零息逾10年 日人家藏8萬億現金

文匯報

日本長期處於通縮，加上銀行接近零的存款息口已超過10年，令不少民眾選擇將現鈔收藏在家。日本央行承認，國民收藏的日鈔合共高達82.31萬億日圓(約7.9萬億港元)，估計比英國流通的貨幣總值高出15倍，每人持有的日鈔相當於6萬港元。

　日本人家藏大量現金，原因不難理解。除了超低息令存錢在銀行收息變得不切實際，網上外匯交易廣受日人歡迎，然而政府嚴加監管，打擊投資意慾，他們寧願將錢放在家中。

不信任金融機制 企業自備融資

　企業窖藏現款也日益普遍。它們認為現金在手，是應對未來財政前景不明朗的最有效方法。老闆和公司高層形容這趨勢為「需快速籌措資金的處境」，代表商家不信任國家金融機制，企業減少向銀行融資。

　另外，日本許多銀行自助提款機都在周末停用，民眾若急需現金周轉便「求助無門」，這無疑鼓勵人們在 家儲備現金。日本主婦普遍都儲起為數不少的私房錢，「私己」放家貼身看管當然最穩陣。央行估計，日圓「硬貨幣」流通量在過去一年增加1.7%。分析指出， 展望未來，日本經濟前景仍然低迷，政府對通縮束手無策，相信國民囤積現金的做法不會有明顯改變。 　

■《泰晤士報》