受惠於固定收益產品市場處於長期牛市，債券交易員多年來一直分得較多花紅，相比之下股市顯得黯然失色，但局面現已逆轉。美股今年愈升愈有，道指、標普500指數屢創新高，股市交易員可望過肥年。相反債券市場今年一蹶不振，債市交易員花紅可能凍過水。
受持續低息環境影響，不少投資者捨棄低回報的債市，重投升勢強勁的股市；此外企業踴躍上市，美國今年首次公開招股(IPO)集資額創3年新高，投資銀行家的年終花紅相信亦相當可觀。不過市場憂慮利率走勢，卻令債市交易量進一步枯竭。
知情人士透露，摩根大通投資銀行家獎金將較去年平均上漲6%至10%，債券、外匯和大宗商品交易員則下降5%。有交易員大嘆：「(相比金融海嘯前)付出3倍努力，卻只獲得1/3回報。」
■《華爾街日報》
沒有留言:
張貼留言