on.cc東網專訊
樓市愈升愈急，細價屋苑鬥快破頂，尤其是400萬至500萬港元上車盤，沙田區再錄破頂成交個案。市場消息稱，沙田希爾頓中心C座連天台單位，實用面積283方呎，以460萬元成交，實用呎價16,254元，創沙田市中心區細單位呎價新高。
事實上，區內沙田中心及好運中心樓價向來較高，但盤源短缺下，買家搶盤至希爾頓中心等二、三線屋苑，令其樓價反超前。
on.cc東網專訊
中原地產高級分行經理洪文鋒表示，上水中心最新錄2座中層H室易手，單位建築面積465方呎，實用面積351方呎，2房間隔，業主開價480萬港元，議價後減價20萬元，以460萬元獲承接，實用面積平均呎價13,105元，屬屋苑同類單位新高價。新買家為上車客，購入單位自住。
據悉，原業主則於2010年以185萬元購入上址，持貨7年，是次轉手帳面獲利約275萬元離場，單位升值約149%。
2017年2月28日 星期二
H5N8歐洲蔓延 多地有禽鳥中招
on.cc東網專訊
H5N8禽流感病毒繼續在歐洲蔓延，世界動物衞生組織（OIE）通報，多個歐洲國家都有禽鳥感染H5N8而死亡，包括立陶宛、捷克、俄羅斯及愛爾蘭。
世界動物衞生組織周一表示，立陶宛卡奧拿斯附近一條河流，有6隻天鵝死於H5N8，是該國首次錄得H5N8感染個案。此外，捷克發現2隻綠頭鴨感染H5N8，而俄羅斯加里寧格勒的H5N8疫情也死灰復燃，有3隻天鵝感染H5N8。
另外，愛爾蘭農業、食物及海洋部同時證實，該國再錄得11宗H5N8感染個案，包括2隻黃嘴天鵝。
H5N8禽流感病毒繼續在歐洲蔓延，世界動物衞生組織（OIE）通報，多個歐洲國家都有禽鳥感染H5N8而死亡，包括立陶宛、捷克、俄羅斯及愛爾蘭。
世界動物衞生組織周一表示，立陶宛卡奧拿斯附近一條河流，有6隻天鵝死於H5N8，是該國首次錄得H5N8感染個案。此外，捷克發現2隻綠頭鴨感染H5N8，而俄羅斯加里寧格勒的H5N8疫情也死灰復燃，有3隻天鵝感染H5N8。
另外，愛爾蘭農業、食物及海洋部同時證實，該國再錄得11宗H5N8感染個案，包括2隻黃嘴天鵝。
公屋入息限額擬上調3.9% 輪候時間勢破5年
on.cc東網專訊
公屋輪候時間勢破5年！房屋署建議上調2017/18年度的公屋入息限額及資產限額，平均上升3.9%及1.1%，預計符合公屋申請資格的私樓非業主住戶，將增至約15.3萬戶，建議將於下月17日交房委會資助房屋小組審議，若建議獲通過，平均公屋輪候時間勢進一步延至5年或以上。
現時公屋輪候冊累積申請達28.23萬宗，一般申請家庭的平均輪候長達4.7年。房屋署新建議的入息上限，二人家庭會由16,870港元加至17,350港元，升2.8%，四人家庭由26,690港元升至27,050港元，增1.3%。計及強積金供款，一至四人的家庭入息上限則分別為11,842港元、18,263港元、23,568港元及28,474港元。
至於資產限額，一人家庭由現時24.2萬港元升至24.5萬港元，二人家庭由32.9萬港元升至33.3萬港元，三人家庭由42.8萬港元升至43.3萬港元，四人家庭則由50萬港元升至50.6萬港元。
公屋輪候時間勢破5年！房屋署建議上調2017/18年度的公屋入息限額及資產限額，平均上升3.9%及1.1%，預計符合公屋申請資格的私樓非業主住戶，將增至約15.3萬戶，建議將於下月17日交房委會資助房屋小組審議，若建議獲通過，平均公屋輪候時間勢進一步延至5年或以上。
現時公屋輪候冊累積申請達28.23萬宗，一般申請家庭的平均輪候長達4.7年。房屋署新建議的入息上限，二人家庭會由16,870港元加至17,350港元，升2.8%，四人家庭由26,690港元升至27,050港元，增1.3%。計及強積金供款，一至四人的家庭入息上限則分別為11,842港元、18,263港元、23,568港元及28,474港元。
至於資產限額，一人家庭由現時24.2萬港元升至24.5萬港元，二人家庭由32.9萬港元升至33.3萬港元，三人家庭由42.8萬港元升至43.3萬港元，四人家庭則由50萬港元升至50.6萬港元。
美聯：逾6成半家庭「供滿樓」
文匯報
香港文匯報訊
政府統計處剛發表2016年中期人口統計簡要結果指出，當中關於自置居所及按揭的統計，2016年約121.7萬個家庭擁有自置居所物業，當中約65.7%，即79.9萬戶已供滿樓，無論數目抑或比率均創新高，而數目比起十五年前約50.5萬戶更大幅增加約58.1%。值得留意，已「供滿樓」家庭數目增加之際，租住的家庭數目亦同時上升。報告指出，以全租計算的租住家庭數目於2016年錄約117.3萬戶，比起十五年前約85.4萬戶增加約37.4%。
香港文匯報訊
政府統計處剛發表2016年中期人口統計簡要結果指出，當中關於自置居所及按揭的統計，2016年約121.7萬個家庭擁有自置居所物業，當中約65.7%，即79.9萬戶已供滿樓，無論數目抑或比率均創新高，而數目比起十五年前約50.5萬戶更大幅增加約58.1%。值得留意，已「供滿樓」家庭數目增加之際，租住的家庭數目亦同時上升。報告指出，以全租計算的租住家庭數目於2016年錄約117.3萬戶，比起十五年前約85.4萬戶增加約37.4%。
3月加息概率升 大市高位有壓力
on.cc東網專訊
利率期貨顯示，聯儲局3月加息概率升至50%，大市高位有壓力。恒生指數早段升上24,007點即打回頭，現報23,891點，倒跌33點或0.14%。國企指數現報10,343點，升12點或0.12%。主板成交210億港元。
友邦保險先升後跌失守50元，現跌1.1%報49.55元；騰訊亦高開低走，跌穿210元，現報208.8元，跌0.7%，合共拖低恒指37點，已多過大市跌幅。
香港交易所績後連日下跌，現跌0.8%；滙豐控股繼續回購股份，惟股價再跌0.4%。中國移動升0.7%；獲大行唱好的長和集團繼續追落後，現漲1.1%，是表現最佳藍籌。
中資金融股個別發展，4大內銀股靠穩支撐大市，其中建設銀行升0.6%表現較佳。內險股跑輸，中國太保跌1.7%，是表現最差國指成分股；中國人壽及新華保險跌0.6%。
樓價指數再創新高，地產股窄幅上落。信和置業升0.9%；長實地產升0.5%。今日公布中期業績的新鴻基地產跌0.6%；美國加息機會增加，領展房產跌1%。
利率期貨顯示，聯儲局3月加息概率升至50%，大市高位有壓力。恒生指數早段升上24,007點即打回頭，現報23,891點，倒跌33點或0.14%。國企指數現報10,343點，升12點或0.12%。主板成交210億港元。
友邦保險先升後跌失守50元，現跌1.1%報49.55元；騰訊亦高開低走，跌穿210元，現報208.8元，跌0.7%，合共拖低恒指37點，已多過大市跌幅。
香港交易所績後連日下跌，現跌0.8%；滙豐控股繼續回購股份，惟股價再跌0.4%。中國移動升0.7%；獲大行唱好的長和集團繼續追落後，現漲1.1%，是表現最佳藍籌。
中資金融股個別發展，4大內銀股靠穩支撐大市，其中建設銀行升0.6%表現較佳。內險股跑輸，中國太保跌1.7%，是表現最差國指成分股；中國人壽及新華保險跌0.6%。
樓價指數再創新高，地產股窄幅上落。信和置業升0.9%；長實地產升0.5%。今日公布中期業績的新鴻基地產跌0.6%；美國加息機會增加，領展房產跌1%。
末日博士：美股恐遭遇雪崩式暴跌
on.cc東網專訊
一向語不驚人死不休的「末日博士」麥嘉華再爆驚人言論。他日前對投資者發出警告，美國股市可能遭遇一場「雪崩式」暴跌。
麥嘉華接受外媒訪問時指出，市場反彈不會被任何單一「催化劑」因素破壞。他認為股市早已嚴重超買，市場充斥的「特朗普牛市」的樂觀情緒過於濃厚。
麥嘉華本身是美國總統特朗普的支持者，他未有將其悲觀預測歸咎於美國新任政府。他說，單靠特朗普一個人，不能讓美國再度變得偉大。特朗普面臨巨大的逆風因素，例如美國債務佔GDP比重巨大。
他列出股市反彈面臨的風險因素，包括利率上升、企業收入和利潤處於紀錄高位等。美股道指上周五連續第11個交易日收市創新高。事實上，不僅是美股，其他地區股市今年以來的漲幅也相當可觀。
麥嘉華指出，墨西哥、巴西和亞洲市場的漲幅已達到10%甚至更高。他認為海外有一些市場比美國處於更佳的態勢。他說，中國市場看來相當吸引，未來3個月，資金可能流入中國。中國經濟開始表現不俗。他又認為，資源類大宗商品，諸如銅和黃金，也可為投資者今年帶來豐厚獲利機會。
一向語不驚人死不休的「末日博士」麥嘉華再爆驚人言論。他日前對投資者發出警告，美國股市可能遭遇一場「雪崩式」暴跌。
麥嘉華接受外媒訪問時指出，市場反彈不會被任何單一「催化劑」因素破壞。他認為股市早已嚴重超買，市場充斥的「特朗普牛市」的樂觀情緒過於濃厚。
麥嘉華本身是美國總統特朗普的支持者，他未有將其悲觀預測歸咎於美國新任政府。他說，單靠特朗普一個人，不能讓美國再度變得偉大。特朗普面臨巨大的逆風因素，例如美國債務佔GDP比重巨大。
他列出股市反彈面臨的風險因素，包括利率上升、企業收入和利潤處於紀錄高位等。美股道指上周五連續第11個交易日收市創新高。事實上，不僅是美股，其他地區股市今年以來的漲幅也相當可觀。
麥嘉華指出，墨西哥、巴西和亞洲市場的漲幅已達到10%甚至更高。他認為海外有一些市場比美國處於更佳的態勢。他說，中國市場看來相當吸引，未來3個月，資金可能流入中國。中國經濟開始表現不俗。他又認為，資源類大宗商品，諸如銅和黃金，也可為投資者今年帶來豐厚獲利機會。
2017年2月27日 星期一
收市10大要知：中美領袖周內有重要講話
on.cc東網專訊
中美在本周均有來自國家領袖的重要講話，中國方面，周內將召開全國人大會議，中國國務院總理李克強將發表工作報告；至於美國總統特朗普將於當地時間28日在國會聯席會議發表講話。數據方面，美國今將公布1月耐用品訂單及1月成屋簽約銷售數據。道期現升16點，報20,803點。以下為「收市10大要知」新聞：
1、歐股開市向好 鎊匯下跌
蘇格蘭擬於3月宣布進行獨立公投，英鎊向下，惟歐股開市向好，當中英國富時100指數報7,284點，升40點或0.56%；法國CAC指數報4,869點，升24點或0.50%；德國DAX指數報11,860點，升56點或0.48%。
市傳蘇格蘭擬於3月宣布進行獨立公投，消息刺激，英鎊兌美元今早亞洲市向下，現於1.24水平上落。
2、港股反覆偏軟 港交所受壓 友邦重上50元
期指結算日，港股反覆偏軟，二萬四關得而復失。恒生指數低開23點後一度跌143點，低見23,822點有支持，之後倒升過百點，惟升穿10天線(24,015點)即遇阻；午後回落至23,900點樓下整固，收市報23,925點，跌40點或0.17%，連跌第3日。國企指數收報10,330點，跌87點或0.84%。主板全日成交744億港元。
重磅股個別發展，香港交易所績後有沽壓，收市跌1.3%。滙豐控股繼續回購，但無助股價，收市跌0.9%。騰訊跌0.5%；中國移動靠穩。友邦保險獲大行唱好，收市漲2.8%重上50元，是表現最佳藍籌，抵銷恒指50點跌幅；長和集團亦升1.9%。(板塊追蹤http://bit.ly/2axLJ99)
3、A股攻防：寶能及恒大系受壓 環保股強
滬深股市齊走低，滬綜指全日跌24點或0.76%，報3,228點，低位見3,224點；深成指跌90點或0.86%，報10,353點；滬深300指跌27點或0.8%，報3,446點；創業板指跌11點或0.6%，報1,926點。滬市成交2,113億元人民幣，深市成交2,558億元人民幣。
4、港鐵：黃竹坑站第一期項目收到14份標書
港鐵公司宣布，黃竹坑站第1期物業發展項目於今天截止提交標書文件後，共收到14份標書。港鐵公司將詳細考慮收到的標書文件，並於稍後公布招標結果。
5、統計處：1月香港整體出口跌1.2%
政府統計處今日公布，相較2016年1月，2017年1月香港整體出口及進口貨值均錄得按年跌幅，按年各跌1.2%及2.7%。
1月份轉口與港產品出口合計的商品整體出口貨值為2,963億港元，下跌1.2%。其中1月份轉口貨值為2,931億元，亦跌1.1%，而港產品出口貨值則跌至32億元，跌幅5.3%。詳情請瀏覽http://bit.ly/2mBXwaN
6、港交所去年少賺27% 派息2.04元
香港交易所去年底止年度股東應佔溢利57.69億港元，按年跌27%，每股盈利4.76元，派末期息2.04元。
年度內，集團收入及其他收益總額111億元，按年減少17%，若不計2015年特殊收益5.14億元，則減幅為14%。同期，EBITDA錄76.61億元，按年跌24%，EBITDA利潤率按年減6%至69%，反映交易及結算收益少於去年。詳情請瀏覽http://bit.ly/2muJDf9
7、按證公司擬推年金計劃 入場費最多30萬
政府擬推「即享終身」公營年金計劃，並由香港按揭證券有限公司營辦。按證公司執行董事兼總裁李令翔表示，構思的年金計劃派息將「具吸引力」、期望高於市場同類產品的保證派息水平。他指出，年金計劃的最低入場門檻及接受投保年齡尚未拍板，但初步構思入場門檻不會高於30萬元，申請人不用接受資產審查。詳情請瀏覽http://bit.ly/2lMbGXv
8、盈豐園車位4個月升價近40%
地王效應，為全香港物業市場火上加油，除住宅樓價外，再度燃起車位樓價升場勢。祥益胡志偉表示，屯門良德街有新盤項目，市場預期未來區內車位需求增加，鄰近盈豐園車位價近半年升勢顯著，最新地下雙號車位，以113萬港元成交，創屋苑車位成交價新高，以現時市值月租2,500元計算，回報率約2.65厘。
9、新盤嘉匯加推128伙超額認購逾5倍
新盤收票反應保持踴躍，嘉華國際旗下啟德嘉匯，明日加推128伙發售，發展商已於今午截止接受認購，共錄收票逾780張入票，超額認購逾5倍，當中代理票佔2張。該盤暫已累積售出383伙，套現逾37億元。
10、顛覆保險業？Tesla電動車車價擬包保險費
政府早前公布的新一份財政預算案，削減電動私家車的稅務優惠，電動車價料將顯著增加，恐減低車主換電動車的意欲，雖然暫未知電動車龍頭企業特斯拉(Tesla)有何對策，但針對汽車保險，該公司行政總裁馬斯克最近提出車價包含保險保養費用的計劃，試圖顛覆汽車保險業。
外媒報道，馬斯克提出一套永久解決汽車保險保養費用問題的計劃，方案是用家為Tesla電動汽車支付一次過保險保養費用，並覆蓋汽車整個生命周期。詳情請瀏覽http://bit.ly/2murL4k
中美在本周均有來自國家領袖的重要講話，中國方面，周內將召開全國人大會議，中國國務院總理李克強將發表工作報告；至於美國總統特朗普將於當地時間28日在國會聯席會議發表講話。數據方面，美國今將公布1月耐用品訂單及1月成屋簽約銷售數據。道期現升16點，報20,803點。以下為「收市10大要知」新聞：
1、歐股開市向好 鎊匯下跌
蘇格蘭擬於3月宣布進行獨立公投，英鎊向下，惟歐股開市向好，當中英國富時100指數報7,284點，升40點或0.56%；法國CAC指數報4,869點，升24點或0.50%；德國DAX指數報11,860點，升56點或0.48%。
市傳蘇格蘭擬於3月宣布進行獨立公投，消息刺激，英鎊兌美元今早亞洲市向下，現於1.24水平上落。
2、港股反覆偏軟 港交所受壓 友邦重上50元
期指結算日，港股反覆偏軟，二萬四關得而復失。恒生指數低開23點後一度跌143點，低見23,822點有支持，之後倒升過百點，惟升穿10天線(24,015點)即遇阻；午後回落至23,900點樓下整固，收市報23,925點，跌40點或0.17%，連跌第3日。國企指數收報10,330點，跌87點或0.84%。主板全日成交744億港元。
重磅股個別發展，香港交易所績後有沽壓，收市跌1.3%。滙豐控股繼續回購，但無助股價，收市跌0.9%。騰訊跌0.5%；中國移動靠穩。友邦保險獲大行唱好，收市漲2.8%重上50元，是表現最佳藍籌，抵銷恒指50點跌幅；長和集團亦升1.9%。(板塊追蹤http://bit.ly/2axLJ99)
3、A股攻防：寶能及恒大系受壓 環保股強
滬深股市齊走低，滬綜指全日跌24點或0.76%，報3,228點，低位見3,224點；深成指跌90點或0.86%，報10,353點；滬深300指跌27點或0.8%，報3,446點；創業板指跌11點或0.6%，報1,926點。滬市成交2,113億元人民幣，深市成交2,558億元人民幣。
4、港鐵：黃竹坑站第一期項目收到14份標書
港鐵公司宣布，黃竹坑站第1期物業發展項目於今天截止提交標書文件後，共收到14份標書。港鐵公司將詳細考慮收到的標書文件，並於稍後公布招標結果。
5、統計處：1月香港整體出口跌1.2%
政府統計處今日公布，相較2016年1月，2017年1月香港整體出口及進口貨值均錄得按年跌幅，按年各跌1.2%及2.7%。
1月份轉口與港產品出口合計的商品整體出口貨值為2,963億港元，下跌1.2%。其中1月份轉口貨值為2,931億元，亦跌1.1%，而港產品出口貨值則跌至32億元，跌幅5.3%。詳情請瀏覽http://bit.ly/2mBXwaN
6、港交所去年少賺27% 派息2.04元
香港交易所去年底止年度股東應佔溢利57.69億港元，按年跌27%，每股盈利4.76元，派末期息2.04元。
年度內，集團收入及其他收益總額111億元，按年減少17%，若不計2015年特殊收益5.14億元，則減幅為14%。同期，EBITDA錄76.61億元，按年跌24%，EBITDA利潤率按年減6%至69%，反映交易及結算收益少於去年。詳情請瀏覽http://bit.ly/2muJDf9
7、按證公司擬推年金計劃 入場費最多30萬
政府擬推「即享終身」公營年金計劃，並由香港按揭證券有限公司營辦。按證公司執行董事兼總裁李令翔表示，構思的年金計劃派息將「具吸引力」、期望高於市場同類產品的保證派息水平。他指出，年金計劃的最低入場門檻及接受投保年齡尚未拍板，但初步構思入場門檻不會高於30萬元，申請人不用接受資產審查。詳情請瀏覽http://bit.ly/2lMbGXv
8、盈豐園車位4個月升價近40%
地王效應，為全香港物業市場火上加油，除住宅樓價外，再度燃起車位樓價升場勢。祥益胡志偉表示，屯門良德街有新盤項目，市場預期未來區內車位需求增加，鄰近盈豐園車位價近半年升勢顯著，最新地下雙號車位，以113萬港元成交，創屋苑車位成交價新高，以現時市值月租2,500元計算，回報率約2.65厘。
9、新盤嘉匯加推128伙超額認購逾5倍
新盤收票反應保持踴躍，嘉華國際旗下啟德嘉匯，明日加推128伙發售，發展商已於今午截止接受認購，共錄收票逾780張入票，超額認購逾5倍，當中代理票佔2張。該盤暫已累積售出383伙，套現逾37億元。
10、顛覆保險業？Tesla電動車車價擬包保險費
政府早前公布的新一份財政預算案，削減電動私家車的稅務優惠，電動車價料將顯著增加，恐減低車主換電動車的意欲，雖然暫未知電動車龍頭企業特斯拉(Tesla)有何對策，但針對汽車保險，該公司行政總裁馬斯克最近提出車價包含保險保養費用的計劃，試圖顛覆汽車保險業。
外媒報道，馬斯克提出一套永久解決汽車保險保養費用問題的計劃，方案是用家為Tesla電動汽車支付一次過保險保養費用，並覆蓋汽車整個生命周期。詳情請瀏覽http://bit.ly/2murL4k
英揆或下月宣布 歐盟公民不再享有居英權
on.cc東網專訊
英國首相文翠珊將於下月啟動《里斯本條約》第50條，展開脫歐程序。英國《每日電訊報》報道指，由於擔心會有一半來自羅馬尼亞及保加利亞的人民湧到英國，預料文翠珊正式展開脫歐程序的同一日，宣布日後赴英的歐盟成員國公民，不再自動享有永久居英權。
文翠珊將會於下月底前正式啟動脫歐程序，但報道引述政府消息人士表示，英國當局擔心羅馬尼亞及保加利亞兩個歐盟成員國的一半人民，會在英國於2019年正式離開歐盟前湧到英國，因此文翠珊必須定下一個限期，終止歐盟國成員國公民，可以享有永久居英權。
報道指，文翠珊預期會提出一個截止期限，所有歐盟公民如果於今年3月15日後來到英國，他們不再享有永久居英權。不過根據政府的計劃，已經在英國居住及工作的360萬名歐盟公民，他們仍然享有永久居英權，不受脫歐一事影響。
不過，歐盟不同意英國的做法，認為不給予歐盟成員國公民，可以自動享有英國居留權的截止期限，應該由英國正式脫離歐盟那一天起計算。目前英國有120萬名公民在其他歐盟國家生活，有建議指這些英國公民將可個別獲發歐盟公民國籍。
英國首相文翠珊將於下月啟動《里斯本條約》第50條，展開脫歐程序。英國《每日電訊報》報道指，由於擔心會有一半來自羅馬尼亞及保加利亞的人民湧到英國，預料文翠珊正式展開脫歐程序的同一日，宣布日後赴英的歐盟成員國公民，不再自動享有永久居英權。
文翠珊將會於下月底前正式啟動脫歐程序，但報道引述政府消息人士表示，英國當局擔心羅馬尼亞及保加利亞兩個歐盟成員國的一半人民，會在英國於2019年正式離開歐盟前湧到英國，因此文翠珊必須定下一個限期，終止歐盟國成員國公民，可以享有永久居英權。
報道指，文翠珊預期會提出一個截止期限，所有歐盟公民如果於今年3月15日後來到英國，他們不再享有永久居英權。不過根據政府的計劃，已經在英國居住及工作的360萬名歐盟公民，他們仍然享有永久居英權，不受脫歐一事影響。
不過，歐盟不同意英國的做法，認為不給予歐盟成員國公民，可以自動享有英國居留權的截止期限，應該由英國正式脫離歐盟那一天起計算。目前英國有120萬名公民在其他歐盟國家生活，有建議指這些英國公民將可個別獲發歐盟公民國籍。
港人口持續老化 年齡中位數升至43.4歲
on.cc東網專訊
香港人口高達733.6萬多人，人口老化持續，65歲及以上的人口佔整體人口的比例上升至去年的約16%，年齡中位數升至43.4歲，老年撫養比率亦急劇上升。
政府統計處今日公布2016年中期人口統計簡要報告，以「居住人口」的定義編製的香港人口，於2016年6月底的數目為7,336,585人，其中7,116,829人為常住居民。
報告指香港人口老化步伐近年開始加快，主因戰後嬰兒潮出生的人士陸續踏入老年。65歲及以上的人口佔整體人口的比例，由2006年的約12%上升至2016年的約16%。由於出生率持續處於低水平，15歲以下兒童的比例下降，年齡中位數由2006年的39.6歲升至2011年的41.7歲，並進一步上升至2016年的43.4歲。
總撫養比率，即15歲以下和65歲及以上人口數目與每千名15至64歲人口相對的比率，由2006年的353下降至2011年的333，隨後又上升至2016年的373。在2011至2016年間，總撫養比率上升是因為老年撫養比率急劇上升，而少年兒童撫養比率維持不變。撇除外籍家庭傭工後，總撫養比率有所提高，分別為2006年的367、2011年的349及2016年的397。
香港人口高達733.6萬多人，人口老化持續，65歲及以上的人口佔整體人口的比例上升至去年的約16%，年齡中位數升至43.4歲，老年撫養比率亦急劇上升。
政府統計處今日公布2016年中期人口統計簡要報告，以「居住人口」的定義編製的香港人口，於2016年6月底的數目為7,336,585人，其中7,116,829人為常住居民。
報告指香港人口老化步伐近年開始加快，主因戰後嬰兒潮出生的人士陸續踏入老年。65歲及以上的人口佔整體人口的比例，由2006年的約12%上升至2016年的約16%。由於出生率持續處於低水平，15歲以下兒童的比例下降，年齡中位數由2006年的39.6歲升至2011年的41.7歲，並進一步上升至2016年的43.4歲。
總撫養比率，即15歲以下和65歲及以上人口數目與每千名15至64歲人口相對的比率，由2006年的353下降至2011年的333，隨後又上升至2016年的373。在2011至2016年間，總撫養比率上升是因為老年撫養比率急劇上升，而少年兒童撫養比率維持不變。撇除外籍家庭傭工後，總撫養比率有所提高，分別為2006年的367、2011年的349及2016年的397。
政府擬推「即享終身」公營年金計劃
money18.on.cc
政府擬推「即享終身」公營年金計劃，並由香港按揭證券有限公司營辦，按證公司執行董事兼總裁李令翔表示，該公司構思的年金計劃，派息將「具吸引力」，並望高於市場同類產品的保證派息水平。
李令翔透露，按證的年金計劃將以一筆過形式，接受投保人的儲蓄資產(保費)，隨後保證每個月向投保人派發指定金額的「使費」，保證終生發放，以令投保人退休生活更有保障。
坊間的年金計劃大多設有保證及非保證利率，惟李令翔稱，為減低投保人面對的風險，計劃將以「較高的保證利率」形式派息，不擬加設分紅利息，雖未有透露所擬保證利率水平，但他稱息率將「具吸引力」。現時坊間年金計劃的保證利率約為3厘，連非保證利率部分高達4.5厘。
李令翔稱，年金計劃不容許投保人中途「增資」(Top-up)，但允許一人投保多份年金計劃，並正就退保機制(Surrender)進行研究。他又指出，年金計劃的最低入場門檻及接受投保年齡尚未拍板，但初步構思入場門檻不會高於30萬元，而申請人不用接受資產審查。
李令翔透露，按證公司將在今年上半年遞交年金計劃研究報告，待董事局拍板後，料計劃最快可在隨後12至18個月內推出。他補充，年金計劃初期將定期推出，供合資格市民認購，而由於年金計劃的業務性質與目前按證的產品有別，故該公司很大機會需成立新的子公司，並要獲得授權保險長期業務牌照。
政府擬推「即享終身」公營年金計劃，並由香港按揭證券有限公司營辦，按證公司執行董事兼總裁李令翔表示，該公司構思的年金計劃，派息將「具吸引力」，並望高於市場同類產品的保證派息水平。
李令翔透露，按證的年金計劃將以一筆過形式，接受投保人的儲蓄資產(保費)，隨後保證每個月向投保人派發指定金額的「使費」，保證終生發放，以令投保人退休生活更有保障。
坊間的年金計劃大多設有保證及非保證利率，惟李令翔稱，為減低投保人面對的風險，計劃將以「較高的保證利率」形式派息，不擬加設分紅利息，雖未有透露所擬保證利率水平，但他稱息率將「具吸引力」。現時坊間年金計劃的保證利率約為3厘，連非保證利率部分高達4.5厘。
李令翔稱，年金計劃不容許投保人中途「增資」(Top-up)，但允許一人投保多份年金計劃，並正就退保機制(Surrender)進行研究。他又指出，年金計劃的最低入場門檻及接受投保年齡尚未拍板，但初步構思入場門檻不會高於30萬元，而申請人不用接受資產審查。
李令翔透露，按證公司將在今年上半年遞交年金計劃研究報告，待董事局拍板後，料計劃最快可在隨後12至18個月內推出。他補充，年金計劃初期將定期推出，供合資格市民認購，而由於年金計劃的業務性質與目前按證的產品有別，故該公司很大機會需成立新的子公司，並要獲得授權保險長期業務牌照。
Welcome Aboard... But First US Marshals Will Scan Your Retina
www.zerohedge.com
Submitted by Jeffrey Tucker via The Foundation for Economic Education,
For some 15 years, airport security has become steadily more invasive. There are ever more checkpoints, ever more requests for documents as you make your way from the airport entrance to the airplane. Passengers adapt to the new changes as they come. But my latest flight to Mexico, originating in Atlanta, presented all passengers with something I had never seen before.
We had already been through boarding pass checks, passport checks, scanners, and pat downs. At the gate, each passenger had already had their tickets scanned and we were all walking on the jet bridge to board. It’s at this point that most people assume that it is all done: finally we can enjoy some sense of normalcy.
This time was different. Halfway down the jetbridge, there was a new layer of security. Two US Marshals, heavily armed and dressed in dystopian-style black regalia, stood next to an upright machine with a glowing green eye. Every passenger, one by one, was told to step on a mat and look into the green scanner. It was scanning our eyes and matching that scan with the passport, which was also scanned (yet again).
I talked to a few passengers
about this and others were just as shaken by the experience. They were
reticent even to talk about it, as people tend to be when confronted
with something like this.
I couldn’t find anyone who had ever seen something like this before. I wrote friends who travel internationally and none said they had ever seen anything like this.
I will tell you how it made me feel: like a prisoner in my own country. It’s one thing to control who comes into a country. But surveilling and permissioning American citizens as they leave their own country, even as they are about to board, is something else.
Where is the toggle switch that would have told the machine not to let me board, and who controls it? How prone is it to bureaucratic error? What happens to my scan now and who has access to it?
The scene reminded me of movies I’ve seen, like Hunger Games or 1984. It’s chilling and strange, even deeply alarming to anyone who has ever dreamed of what freedom might be like. It doesn’t look like this.
Update: a reader has pointed me to this page at Homeland Security:
I happened to be on the "one daily flight" that gets exit scanned.
Another change has to do with new rules for Homeland Security just imposed by the Trump administration. They make deportation vastly easier for the government. I have no idea if these rules are the culprit for intensified emigration checks.
What people don’t often consider is that every rule that pertains to immigration ultimately applies to emigration as well. Every rule that government has to treat immigrants a certain way also necessarily applies to citizens as well.
Chandran Kukathas is right when he says that “controlling immigration means controlling everyone.”
To be sure, there might have been some tip off that security officials received that triggered these special measures for this flight only. Maybe they were looking for something, someone, in particular. Maybe this was a one-time thing and will not become routine.
The point is that it happened without any change in the laws or regulations.
Whatever the reason, it was some decision made by security. It can happen on any flight for any reason. And who is in charge of making that decision?
On the plane, finally, my mind raced through the deeper history here. Passports as we know them are only a little over a century old. In the late 19th century, the apotheosis of the liberal age, there were no passports. You could travel anywhere in the world through whatever means you could find. Nationalism unleashed by World War I ended that.
And here we are today, with ever more controls, seeming to follow Orwell’s blueprint for how to end whatever practical freedoms we have left. And we are going this way despite the absence of any real crisis, any imminent threat?
The driving force seems to be this: our own government’s desire to control every aspect of our lives.
Think of it: there might be no getting out of the country without subjecting yourself to this process. It's a digital Berlin Wall. This is what it means to put “security” ahead of freedom: you get neither.
Submitted by Jeffrey Tucker via The Foundation for Economic Education,
For some 15 years, airport security has become steadily more invasive. There are ever more checkpoints, ever more requests for documents as you make your way from the airport entrance to the airplane. Passengers adapt to the new changes as they come. But my latest flight to Mexico, originating in Atlanta, presented all passengers with something I had never seen before.
We had already been through boarding pass checks, passport checks, scanners, and pat downs. At the gate, each passenger had already had their tickets scanned and we were all walking on the jet bridge to board. It’s at this point that most people assume that it is all done: finally we can enjoy some sense of normalcy.
This time was different. Halfway down the jetbridge, there was a new layer of security. Two US Marshals, heavily armed and dressed in dystopian-style black regalia, stood next to an upright machine with a glowing green eye. Every passenger, one by one, was told to step on a mat and look into the green scanner. It was scanning our eyes and matching that scan with the passport, which was also scanned (yet again).
Like everyone else, I complied. What was my choice? I
guess I could have turned back at the point, decline to take the flight
I had paid for, but it would be unclear what would then happen. After
standing there for perhaps 8 seconds, the machine gave the go signal and
I boarded.
I couldn’t find anyone who had ever seen something like this before. I wrote friends who travel internationally and none said they had ever seen anything like this.
I will tell you how it made me feel: like a prisoner in my own country. It’s one thing to control who comes into a country. But surveilling and permissioning American citizens as they leave their own country, even as they are about to board, is something else.
Where is the toggle switch that would have told the machine not to let me board, and who controls it? How prone is it to bureaucratic error? What happens to my scan now and who has access to it?
The scene reminded me of movies I’ve seen, like Hunger Games or 1984. It’s chilling and strange, even deeply alarming to anyone who has ever dreamed of what freedom might be like. It doesn’t look like this.
Why Now?
I’ve searched the web for some evidence that this new practice has been going on for a while and I just didn’t notice. I find nothing about it. I’ve looked to find some new order, maybe leftover from the Obama administration, that is just now being implemented. But I find nothing.Update: a reader has pointed me to this page at Homeland Security:
As part of U.S. Customs and Border Protection’s (CBP) border security mission, the agency is deploying new technologies to verify travelers’ identities – both when they arrive and when they leave the United States – by matching a traveler to the document they are presenting. CBP’s goal is to enhance national security and protect a traveler’s identity against theft through the use of biometrics.
Biometric information (such as finger, face, or iris) measures a person’s unique physical characteristics. CBP incorporated fingerprints for biometric identification and verification in 2004, and is now testing facial and iris imaging capabilities to help improve travelers’ identity protection, the integrity of our immigration system, and our national security.
I happened to be on the "one daily flight" that gets exit scanned.
Another change has to do with new rules for Homeland Security just imposed by the Trump administration. They make deportation vastly easier for the government. I have no idea if these rules are the culprit for intensified emigration checks.
What people don’t often consider is that every rule that pertains to immigration ultimately applies to emigration as well. Every rule that government has to treat immigrants a certain way also necessarily applies to citizens as well.
Chandran Kukathas is right when he says that “controlling immigration means controlling everyone.”
Regulating immigration is not just about how people arrive, but about what they do once they have entered a country. It is about controlling how long people stay, where they travel, and what they do. Most of all, it means controlling whether or not and for whom they work (paid or unpaid), what they accept in financial remuneration, and what they must do to remain in employment, for as long as that is permitted. Yet this is not possible without controlling citizens and existing residents, who must be regulated, monitored and policed to make sure that they comply with immigration laws.
To be sure, there might have been some tip off that security officials received that triggered these special measures for this flight only. Maybe they were looking for something, someone, in particular. Maybe this was a one-time thing and will not become routine.
The point is that it happened without any change in the laws or regulations.
Whatever the reason, it was some decision made by security. It can happen on any flight for any reason. And who is in charge of making that decision?
On the plane, finally, my mind raced through the deeper history here. Passports as we know them are only a little over a century old. In the late 19th century, the apotheosis of the liberal age, there were no passports. You could travel anywhere in the world through whatever means you could find. Nationalism unleashed by World War I ended that.
And here we are today, with ever more controls, seeming to follow Orwell’s blueprint for how to end whatever practical freedoms we have left. And we are going this way despite the absence of any real crisis, any imminent threat?
The driving force seems to be this: our own government’s desire to control every aspect of our lives.
Think of it: there might be no getting out of the country without subjecting yourself to this process. It's a digital Berlin Wall. This is what it means to put “security” ahead of freedom: you get neither.
梁日昌：網購難取代門市
on.cc東網專訊
香港鞋業總會會長梁日昌在東方產經《名家筆陣》專欄表示，互聯網的出現令世界出現翻天覆地的變化。新事物、新科技的出現往往會淘汰舊一套，被淘汰的則還是因為墨守成規，不隨趨勢發展和提升。在經過整合和汰弱留強的陣痛後，若能新舊結合，就會有更廣闊前景，這幾年遭受網購衝擊的零售業便是其中例子。
他指出，香港零售業近年大幅下滑，不外乎三大原因：內地遊客數目下降和消費力減退、舖租貴加上勞動力成本高以及網購普及化。網購本可解決客流量減、經營成本高兩大問題，因網上無疆界，有網絡就可接觸到客戶，虛擬網店以極低成本，無限制般展示商品，免卻消費者逛街購物，又不受營業時間限制，一按輸入，商品就會直接發送到家中。網購確侵蝕門市零售部分生意，難免令人擔心，傳統購物消費模式會否萎縮，甚至有朝一日被網購取代？
衝擊是肯定的，但只要大家接受購物模式的轉變而進行調整和配合，網購其實是可以增加總零售額和減少傳統門市直接銷售的成本，降低入行門檻。
上網便利，網購吸引，相信不少網購朋友會發現購物多了，尤其不喜歡逛街的男士，故很易將零售額推高。惟有些產品，消費者都要試穿過才會拍板買，否則不合身、不合腳，就需要退換或浪費掉。
因此，配合網購發展，現時傳統零售門市就會成為「實體店」，主要供消費者到現場觀看實質商品，或進行試穿、感受質料；然後重回網上訂購，再等待商品送達。何解？因門市實體店展示的商品，可能是每款、每碼只得一件、一對、一種顏色！
這種做法，零售商最大得益就是減少庫存、倉儲、物流和耗損的成本；消費者雖未能即時取走商品，但就會得到折扣！所以，最終會出現的是，門市成交額可能下跌，但連同網上成交的話，總額會有所增加。
不過，這趨勢對零售商，尤其經銷商品的下游零售商而言，商機和利潤就可能會減少，特別是品牌商品！為吸引消費者直接從品牌擁有者訂購商品，和避免假冒或次品的影響，現時幾乎所有品牌都設立自己的網店。若消費者最終回到網上購買，許多香港公司一直賴以為生的代理、經銷品牌商品的經營模式，豈非不再存在？答案是也不是。
事實上，有許多國外品牌，起初會找本地公司合作開展市場，但在市場打開後，就會收回自行經營。再者，在網購蓬勃發展下，實體店仍然有需要存在，還可能需更多實體店，需更多市場推廣去接觸消費者；同時，因為不需要積壓大量存貨，無疑降低了經營實體店所需的資本和壓力，故變相降低入行門檻，只是相對回報會下降。
傳統門市零售仍有存在需要和價值，畢竟購物、感受商品質量、可即時取得和享用，就是一種享受。只要能維持競爭力，生意仍有得做。
梁日昌
香港鞋業總會會長，來自做鞋世家，朝工業化生產和自創品牌進軍零售業。近年將生產逐步轉移到非洲埃塞俄比亞，故又有「非洲鞋王」之稱。
香港鞋業總會會長梁日昌在東方產經《名家筆陣》專欄表示，互聯網的出現令世界出現翻天覆地的變化。新事物、新科技的出現往往會淘汰舊一套，被淘汰的則還是因為墨守成規，不隨趨勢發展和提升。在經過整合和汰弱留強的陣痛後，若能新舊結合，就會有更廣闊前景，這幾年遭受網購衝擊的零售業便是其中例子。
他指出，香港零售業近年大幅下滑，不外乎三大原因：內地遊客數目下降和消費力減退、舖租貴加上勞動力成本高以及網購普及化。網購本可解決客流量減、經營成本高兩大問題，因網上無疆界，有網絡就可接觸到客戶，虛擬網店以極低成本，無限制般展示商品，免卻消費者逛街購物，又不受營業時間限制，一按輸入，商品就會直接發送到家中。網購確侵蝕門市零售部分生意，難免令人擔心，傳統購物消費模式會否萎縮，甚至有朝一日被網購取代？
衝擊是肯定的，但只要大家接受購物模式的轉變而進行調整和配合，網購其實是可以增加總零售額和減少傳統門市直接銷售的成本，降低入行門檻。
上網便利，網購吸引，相信不少網購朋友會發現購物多了，尤其不喜歡逛街的男士，故很易將零售額推高。惟有些產品，消費者都要試穿過才會拍板買，否則不合身、不合腳，就需要退換或浪費掉。
因此，配合網購發展，現時傳統零售門市就會成為「實體店」，主要供消費者到現場觀看實質商品，或進行試穿、感受質料；然後重回網上訂購，再等待商品送達。何解？因門市實體店展示的商品，可能是每款、每碼只得一件、一對、一種顏色！
這種做法，零售商最大得益就是減少庫存、倉儲、物流和耗損的成本；消費者雖未能即時取走商品，但就會得到折扣！所以，最終會出現的是，門市成交額可能下跌，但連同網上成交的話，總額會有所增加。
不過，這趨勢對零售商，尤其經銷商品的下游零售商而言，商機和利潤就可能會減少，特別是品牌商品！為吸引消費者直接從品牌擁有者訂購商品，和避免假冒或次品的影響，現時幾乎所有品牌都設立自己的網店。若消費者最終回到網上購買，許多香港公司一直賴以為生的代理、經銷品牌商品的經營模式，豈非不再存在？答案是也不是。
事實上，有許多國外品牌，起初會找本地公司合作開展市場，但在市場打開後，就會收回自行經營。再者，在網購蓬勃發展下，實體店仍然有需要存在，還可能需更多實體店，需更多市場推廣去接觸消費者；同時，因為不需要積壓大量存貨，無疑降低了經營實體店所需的資本和壓力，故變相降低入行門檻，只是相對回報會下降。
傳統門市零售仍有存在需要和價值，畢竟購物、感受商品質量、可即時取得和享用，就是一種享受。只要能維持競爭力，生意仍有得做。
梁日昌
香港鞋業總會會長，來自做鞋世家，朝工業化生產和自創品牌進軍零售業。近年將生產逐步轉移到非洲埃塞俄比亞，故又有「非洲鞋王」之稱。
大鱷睇唔透狂人 堅持買黃金避險
on.cc東網專訊
與索羅斯等大鱷齊名的美國對沖基金綠光資本創辦人艾因霍恩(David Einhorn)在一個投資者會議上表示，為應對去年美國大選，公司資產配置策略做了數次調整，包括減持部分國債，並進一步沽空了一些國債，同時亦買入了股票。他未有透露沽空了哪個國家的國債。
綠光資本去年有投資黃金，但未有因此獲利。艾因霍恩重申，仍十分看好黃金，指縱使美國加息可能拖低黃金表現，但特朗普政府的不確定性很高，估計其初步政策專注刺激經濟增長，隨之而來就是通脹升溫。
黃金被視為對抗通脹最好的資產之一。美國聯儲局前主席格林斯潘上周表示，發達國家經濟前景令人堪憂，且滯脹風險日益嚴重，相信黃金才是投資者的長遠重要保障。
與索羅斯等大鱷齊名的美國對沖基金綠光資本創辦人艾因霍恩(David Einhorn)在一個投資者會議上表示，為應對去年美國大選，公司資產配置策略做了數次調整，包括減持部分國債，並進一步沽空了一些國債，同時亦買入了股票。他未有透露沽空了哪個國家的國債。
綠光資本去年有投資黃金，但未有因此獲利。艾因霍恩重申，仍十分看好黃金，指縱使美國加息可能拖低黃金表現，但特朗普政府的不確定性很高，估計其初步政策專注刺激經濟增長，隨之而來就是通脹升溫。
黃金被視為對抗通脹最好的資產之一。美國聯儲局前主席格林斯潘上周表示，發達國家經濟前景令人堪憂，且滯脹風險日益嚴重，相信黃金才是投資者的長遠重要保障。
港蒸包雞蛋仔海蜇亦揭鋁含量偏高
on.cc東網專訊
「鋁」禁不絕，香港及深圳近日曾揭發不少食物含鋁的個案，包含最常吃到的蒸包、雞蛋仔及海蜇等。其中本港的食物安全中心於去年11月發表的公布指出，曾經從市面抽取36種食品檢測，結果顯示，市面一些食物廣泛加入含鋁食物添加劑，鋁含量偏高的食品。
該公布又指，如蒸包或蒸糕，平均鋁含量每公斤65至280毫克；而烘焙食品，如雞蛋仔和窩夫，平均鋁含量每公斤270毫克，而非即食食物，如蛋糕及班戟混合配料粉、油炸食物混合配料粉，平均鋁含量每公斤290毫克；海蜇的平均含鋁量最高，達每公斤800毫克。食安中心發言人建議，市民購買預先包裝食品時，可參考食物標籤上的食物配料表，查看食物是否加入含鋁的食添加劑。
在深圳南山，公安局於2015年7月，查獲14家售「毒包子」的店舖，涉嫌於食物非法添加有害物質，檢測結果顯示，所有饅頭、包子的鋁殘留量超標，不符合安全標準，店舖負責人事後直認在食品內添加含鋁的泡打粉。
on.cc東網專訊
中式包點含鋁，如何分辨？業界透露，中式包子含有過量鋁，會帶有苦味，而包子蒸熟後，體積會更大個，顏色非常白，一捏就扁，不過不易還原，撕開後，包子裏空洞會較大。至於以優質麵粉製成的包子，顏色是「白中帶黃」，並且帶有一股淡淡麵粉香味，即使捏扁，鬆手後會很快還原，內裏空洞較少，吃起來較有質感。
一間中式糕點店的陳師傅指出，該店使用酵母及發粉製作中式蒸包，麵粉要搓30至45分鐘，並要配合溫度，令麵粉「發」起然後「造包」。他指出，有店舖使用含鋁的泡打粉去製作中式包點，因為它的售價便宜。此外，另一間西餅店師傅松哥則表示，坊間有百多元的50公斤的麵粉出售，但他擔心此類麵粉含有重金屬，寧願選用較貴的麵粉，製作優質蛋糕。
「鋁」禁不絕，香港及深圳近日曾揭發不少食物含鋁的個案，包含最常吃到的蒸包、雞蛋仔及海蜇等。其中本港的食物安全中心於去年11月發表的公布指出，曾經從市面抽取36種食品檢測，結果顯示，市面一些食物廣泛加入含鋁食物添加劑，鋁含量偏高的食品。
該公布又指，如蒸包或蒸糕，平均鋁含量每公斤65至280毫克；而烘焙食品，如雞蛋仔和窩夫，平均鋁含量每公斤270毫克，而非即食食物，如蛋糕及班戟混合配料粉、油炸食物混合配料粉，平均鋁含量每公斤290毫克；海蜇的平均含鋁量最高，達每公斤800毫克。食安中心發言人建議，市民購買預先包裝食品時，可參考食物標籤上的食物配料表，查看食物是否加入含鋁的食添加劑。
在深圳南山，公安局於2015年7月，查獲14家售「毒包子」的店舖，涉嫌於食物非法添加有害物質，檢測結果顯示，所有饅頭、包子的鋁殘留量超標，不符合安全標準，店舖負責人事後直認在食品內添加含鋁的泡打粉。
on.cc東網專訊
中式包點含鋁，如何分辨？業界透露，中式包子含有過量鋁，會帶有苦味，而包子蒸熟後，體積會更大個，顏色非常白，一捏就扁，不過不易還原，撕開後，包子裏空洞會較大。至於以優質麵粉製成的包子，顏色是「白中帶黃」，並且帶有一股淡淡麵粉香味，即使捏扁，鬆手後會很快還原，內裏空洞較少，吃起來較有質感。
一間中式糕點店的陳師傅指出，該店使用酵母及發粉製作中式蒸包，麵粉要搓30至45分鐘，並要配合溫度，令麵粉「發」起然後「造包」。他指出，有店舖使用含鋁的泡打粉去製作中式包點，因為它的售價便宜。此外，另一間西餅店師傅松哥則表示，坊間有百多元的50公斤的麵粉出售，但他擔心此類麵粉含有重金屬，寧願選用較貴的麵粉，製作優質蛋糕。
證監會落重藥 建跨部門小組「打老虎」
on.cc東網專訊
證監會近期再出招「打老虎」，加重力度對付市場違規行為。市場消息透露，證監會月前成立由中介機構部、企業融資部及法規執行部三大部門主管聯手組成的跨部門小組(ICE)，專門針對潛在市場不當行為的監察及執法工作，該小組並直接向證監會行政總裁歐達禮匯報。
證券界相信，由於不少市場違規行為互為關連，相信三部門主管合作，有助提升監管行動效率。
另外，證監會監管行動有「升級」迹象，繼「破天荒」勒令上市僅半日的創業板新股駿傑集團(08188)停牌、及叫停三隻創業板新股需要延遲上市後，消息透露，證監會近期向券商致函，要求券商提交個別主板「半新股」自上市以來的交易紀錄、以及客戶的相關資料。
市場消息表示，證監會數月前成立名為ICE的跨部門專責小組，其中「I」是指中介機構部(Intermediaries)、「C」是指企業融資部(Corporate Finance)、「E」是指法規執行部「Enforcement」。三大部門主管包括中介機構部執行董事梁鳳儀、企業融資部執行董事何賢通及法規執行部執行董事魏建新，將領導小組，合作對付潛在市場違規行為的監察及執法工作，並直接向歐達禮匯報。
消息指，「三大部門主管同部門員工坐埋一齊，工作更緊密，可以更早洞悉問題。笑言ICE已儼如證監會特別行動組(special task force)，令市場聞風喪膽！」
據了解，近期證監會連串針對創業板新股的行動，主要仍是由企業融資部推動，但ICE小組成立後，各部門主管可以更緊密聯繫。
市場消息續指，證監會近期嚴打上市「圍飛」、股權高度集中等活動，近期便向券商要求索取一家頗大型的主板「半新股」自上市以來的交易紀錄及客戶詳細資料。該「半新股」上市時認購反應並不理想，有券商坦言，曾被接觸要求「幫下手」，不排除是與上市時「圍飛」活動有關。證監會發言人對向券商索取交易紀錄消息不作評論。
市場人士指出，自從證監會勒令駿傑集團停牌後，不少「莊家」已轉低調，笑言「過往潛規則是創業板一上市便可上升4、5倍，現時升幅肯定要收斂！」而且，對將來上市的創業板股份來說，公司要考慮要加入公開發售的部分，惟創業板集資額少，莊家為了要令「貨源歸邊」，公開發售時可能要落多張「頂頭槌飛」，但這就有可能需要回撥予公開發售比例，到時貨源更分散，不利莊家活動，故現時莊家可謂非常「頭痕」。
財經事務及庫務局局長陳家強明言，留意到創業板有問題，例如流通量低等。創業板的原意是提供平台予初創企業集資，但創業板出現問題，不但影響市場信心，集資功能亦受影響，政府不樂見此情況。
證監會近期再出招「打老虎」，加重力度對付市場違規行為。市場消息透露，證監會月前成立由中介機構部、企業融資部及法規執行部三大部門主管聯手組成的跨部門小組(ICE)，專門針對潛在市場不當行為的監察及執法工作，該小組並直接向證監會行政總裁歐達禮匯報。
證券界相信，由於不少市場違規行為互為關連，相信三部門主管合作，有助提升監管行動效率。
另外，證監會監管行動有「升級」迹象，繼「破天荒」勒令上市僅半日的創業板新股駿傑集團(08188)停牌、及叫停三隻創業板新股需要延遲上市後，消息透露，證監會近期向券商致函，要求券商提交個別主板「半新股」自上市以來的交易紀錄、以及客戶的相關資料。
市場消息表示，證監會數月前成立名為ICE的跨部門專責小組，其中「I」是指中介機構部(Intermediaries)、「C」是指企業融資部(Corporate Finance)、「E」是指法規執行部「Enforcement」。三大部門主管包括中介機構部執行董事梁鳳儀、企業融資部執行董事何賢通及法規執行部執行董事魏建新，將領導小組，合作對付潛在市場違規行為的監察及執法工作，並直接向歐達禮匯報。
消息指，「三大部門主管同部門員工坐埋一齊，工作更緊密，可以更早洞悉問題。笑言ICE已儼如證監會特別行動組(special task force)，令市場聞風喪膽！」
據了解，近期證監會連串針對創業板新股的行動，主要仍是由企業融資部推動，但ICE小組成立後，各部門主管可以更緊密聯繫。
市場消息續指，證監會近期嚴打上市「圍飛」、股權高度集中等活動，近期便向券商要求索取一家頗大型的主板「半新股」自上市以來的交易紀錄及客戶詳細資料。該「半新股」上市時認購反應並不理想，有券商坦言，曾被接觸要求「幫下手」，不排除是與上市時「圍飛」活動有關。證監會發言人對向券商索取交易紀錄消息不作評論。
市場人士指出，自從證監會勒令駿傑集團停牌後，不少「莊家」已轉低調，笑言「過往潛規則是創業板一上市便可上升4、5倍，現時升幅肯定要收斂！」而且，對將來上市的創業板股份來說，公司要考慮要加入公開發售的部分，惟創業板集資額少，莊家為了要令「貨源歸邊」，公開發售時可能要落多張「頂頭槌飛」，但這就有可能需要回撥予公開發售比例，到時貨源更分散，不利莊家活動，故現時莊家可謂非常「頭痕」。
財經事務及庫務局局長陳家強明言，留意到創業板有問題，例如流通量低等。創業板的原意是提供平台予初創企業集資，但創業板出現問題，不但影響市場信心，集資功能亦受影響，政府不樂見此情況。
2017年2月26日 星期日
施永青：樓價要跌7成 年輕人才買得起
香港樓價真是在發狂 !
on.cc東網專訊中原集團主席兼總裁施永青表示，目前樓價要跌6成至7成，年輕人才買得起樓，但屆時市場上不少人將淪為負資產，中產階級的財富將大幅蒸發，令消費力大減，同時嚴重地令銀行信貸系統受損。
他認為政府要全面檢討房屋政策，需要一個專為年輕首置人士的特別市場，建議把新批土地的一半作為專屬首置人士的土地，所建的單位僅可賣給首置人士，此舉便不會讓投資者「搶咗嚟買」。
他又認為，政府若想樓價低一點，要發展商及小業主平賣是不合理，故應該將指定建屋賣給年輕人的土地，賣得平一點，最大損失最多是賣地收入。
施永青又指，之前認為今年整體樓價向下調整，但隨着近日多個利好消息推出，故對樓市的看法已有180度的轉變，坦言「面對現實」，認為目前樓市「係開始新嘅上升浪。」他同時估計，通漲即將重臨，更會快過美國加息速度，屆時樓市會出現負利率，即利率上升速度會低於通漲。
他估計，整個升浪會持續1至2年，樓價升幅會達20%，CCL指數上望180點，而截至今年年底，樓價升幅約10%。
對於有中資來港以高價搶地。施永青表示，10年內會出現部分香港發展商將會被中資發展商，逼到變為倚賴物業收租的收租公司。
他指出，內地發展商現時來港發展時大多作戰略性考慮，計數利潤時可以少一點，利潤僅約1成，坦言「諾曼第登陸」為爭橋頭堡要犧牲下。但香港發展商在視野上及願景上也輸給內地發展商，坦言香港發展商僅在新盤戰役作考慮，欠大局觀。
他又形容，香港發展商唔夠勇，借錢起樓，借5成就囉囉攣，坦言內地發展商一借就借80%至120%，而管理能力也不低於香港發展商。
他認為中資來港高價投地，對庫房是好事，也不再出現壟斷。中資發展商「食水冇咁深」，樓市增加競爭，亦對消費者有利。
心房顫動患者易中風 引入簡易測試及早檢測
on.cc東網專訊
隨着人口老化，心房顫動(簡稱房顫)個案持續上升，長者、男士及高血壓人士是高危一族，患者的中風風險較一般人高5倍。由於不少房顫患者同時患高血壓，香港最近引入新一代簡易測試方法，可同時量血壓及檢測房顫，及早發現房顫並治療，降低中風風險。
港大醫學院內科學系臨床教授、香港心臟專科學院會董蕭頌華指出，香港目前有5.5萬至7萬名房顫患者，約10%至20%完全沒有徵狀，可能引致中風才發現患有房顫，尤其長者對心臟情況不敏銳，不知遇上這「沉默的殺手」。
房顫指心房迅速顫動，導致節奏不規律，發生房顫時，患者心房不能正常地向心臟泵送血液，或會導致呼吸急促、心悸等，甚至神智不清，亦可能因血液流動受影響形成血塊，阻塞血管引起中風。
他引述研究指，房顫患者中風機會較一般人高五倍，亦有研究指，兩成中風個案由房顫引起，而房顫引起的中風與平時糖尿病或高血壓引致的中風不同，房顫引起的屬嚴重中風，嚴重中風者首年死亡率25%至50%，即每4人有1人死亡，甚至每2人有1人死亡，另外亦有5成患者出現半身不遂、失去自理能力等。
港大醫學院內科學系臨床助理教授、香港心臟專科學院院士陳栢羲指出，香港近兩三年引入一種簡易測試方法，使用振盪式血壓監測器，像平時量血壓般，套上手臂後，既知道血壓，亦會顯示有否患房顫，倘有房顫，畫面會出現標記。
香港大學李嘉誠醫學院內科學系心臟科於2014年9月至2015年1月，研究以這款振盪式血壓監察器及另一款心電圖式監察器比較準確率，逾2000名65歲或以上參與者中，24人確診房顫，振盪式血壓監察器準確率達83%，另一儀器只有67%。
陳醫生說，這款振盪式血壓監察器使用過程需時約2分鐘，較患者按傳統方法到醫院或診所接受10多分鐘的心電圖機檢查快速，售價約700港元一部，由於可同時量血壓，建議高血壓患者購買或者家庭醫生於醫務所設置，及早檢出房顫患者並接受治療。
59歲的張女士去年曾因持續渾身不適到醫院求醫，心電圖檢查結果指其心臟有問題，處方薄血藥，惟當時不清楚是甚麼毛病，接受振盪式血壓監察器後才確定患上房顫。
隨着人口老化，心房顫動(簡稱房顫)個案持續上升，長者、男士及高血壓人士是高危一族，患者的中風風險較一般人高5倍。由於不少房顫患者同時患高血壓，香港最近引入新一代簡易測試方法，可同時量血壓及檢測房顫，及早發現房顫並治療，降低中風風險。
港大醫學院內科學系臨床教授、香港心臟專科學院會董蕭頌華指出，香港目前有5.5萬至7萬名房顫患者，約10%至20%完全沒有徵狀，可能引致中風才發現患有房顫，尤其長者對心臟情況不敏銳，不知遇上這「沉默的殺手」。
房顫指心房迅速顫動，導致節奏不規律，發生房顫時，患者心房不能正常地向心臟泵送血液，或會導致呼吸急促、心悸等，甚至神智不清，亦可能因血液流動受影響形成血塊，阻塞血管引起中風。
他引述研究指，房顫患者中風機會較一般人高五倍，亦有研究指，兩成中風個案由房顫引起，而房顫引起的中風與平時糖尿病或高血壓引致的中風不同，房顫引起的屬嚴重中風，嚴重中風者首年死亡率25%至50%，即每4人有1人死亡，甚至每2人有1人死亡，另外亦有5成患者出現半身不遂、失去自理能力等。
港大醫學院內科學系臨床助理教授、香港心臟專科學院院士陳栢羲指出，香港近兩三年引入一種簡易測試方法，使用振盪式血壓監測器，像平時量血壓般，套上手臂後，既知道血壓，亦會顯示有否患房顫，倘有房顫，畫面會出現標記。
香港大學李嘉誠醫學院內科學系心臟科於2014年9月至2015年1月，研究以這款振盪式血壓監察器及另一款心電圖式監察器比較準確率，逾2000名65歲或以上參與者中，24人確診房顫，振盪式血壓監察器準確率達83%，另一儀器只有67%。
陳醫生說，這款振盪式血壓監察器使用過程需時約2分鐘，較患者按傳統方法到醫院或診所接受10多分鐘的心電圖機檢查快速，售價約700港元一部，由於可同時量血壓，建議高血壓患者購買或者家庭醫生於醫務所設置，及早檢出房顫患者並接受治療。
59歲的張女士去年曾因持續渾身不適到醫院求醫，心電圖檢查結果指其心臟有問題，處方薄血藥，惟當時不清楚是甚麼毛病，接受振盪式血壓監察器後才確定患上房顫。
備戰星期一：潘梓生話金價後市睇高一線
on.cc東網專訊
亞達盟環球期貨高級客戶經理潘梓生在東方產經「錢途」專欄表示，金價過去兩個月在1,200至1,240美元的區間窄幅波動，雖然價格相對平靜，但影響金價、或是利淡金價的理由卻源源不絕。耶倫早前於國會聽證會表示，聯儲局不應該維持量化寬鬆措施太久，更表示未來數次會議都會考慮加息。
受講話影響，市場預計美國加息機會大增，當時從利率期貨計算，美國3月加息機率升至34%，5月及6月加息機率升至分別高於5成及7成。
美國加息在即且決心可見；特朗普不再對美元強勢說三道四，反而財長表示美元強勢並無不好，可見美元年初遭受的挫折消失，令美元重展強勢。以上種種因素理應打壓金價，但金價卻未有如其他商品般受美元強勢拖累，反而能企穩1,200美元以上，顯示金價市底非常強。
政治局勢的不確定性今年難以消退，加上環球資產價格走勢雖強，但風險不少，將吸引更多避險資金進入金市對沖風險。早前美國聯儲局公布的會議紀錄，只是稍稍放慢市場對於聯儲局加息的預期，金價已應聲升穿1,250美元，守穩上升軌同時突破1,240美元阻力，短期金價仍可看高一線。
亞達盟環球期貨高級客戶經理潘梓生在東方產經「錢途」專欄表示，金價過去兩個月在1,200至1,240美元的區間窄幅波動，雖然價格相對平靜，但影響金價、或是利淡金價的理由卻源源不絕。耶倫早前於國會聽證會表示，聯儲局不應該維持量化寬鬆措施太久，更表示未來數次會議都會考慮加息。
受講話影響，市場預計美國加息機會大增，當時從利率期貨計算，美國3月加息機率升至34%，5月及6月加息機率升至分別高於5成及7成。
美國加息在即且決心可見；特朗普不再對美元強勢說三道四，反而財長表示美元強勢並無不好，可見美元年初遭受的挫折消失，令美元重展強勢。以上種種因素理應打壓金價，但金價卻未有如其他商品般受美元強勢拖累，反而能企穩1,200美元以上，顯示金價市底非常強。
政治局勢的不確定性今年難以消退，加上環球資產價格走勢雖強，但風險不少，將吸引更多避險資金進入金市對沖風險。早前美國聯儲局公布的會議紀錄，只是稍稍放慢市場對於聯儲局加息的預期，金價已應聲升穿1,250美元，守穩上升軌同時突破1,240美元阻力，短期金價仍可看高一線。
東方日報A1：食安懶理 受污染魚生通街賣
on.cc東網專訊
食安中心把關不力，含禁用抗生素及重金屬的三文魚刺身仍然賣通街！愈來愈多港人喜歡外賣三文魚刺身回家享用，惟東網記者日前在3區的刺身壽司店，抽樣購買3個三文魚刺身樣本，交予本港一間大學檢測，結果發現全部樣本都含本港禁用的抗生素氯霉素，其中一個樣本高達47.2ug/kg（微克/公斤），而在重金屬鎘含量方面，其中兩個樣本超標，最高超標近1倍。有醫學界人士表示，人體會對氯霉素產生敏感，可引致再生不良性貧血症，嚴重會引致死亡，而鎘累積在骨骼、腎臟及肝臟，嚴重可致癌。
每日下班時，不少市民會到壽司店外賣三文魚刺身享用，記者日前分別在荃灣（樣本1）、藍田（樣本2）及深水埗（樣本3）3間外賣刺身壽司店，各購買一份三文魚刺身樣本作測試用途。其中荃灣店舖老闆向佯裝顧客的記者表示，該店的三文魚來自挪威，惟未有透露是野生還是飼養場；而藍田的店舖職員就指三文魚來自挪威圈養場；深水埗的店舖職員則指三文魚是來自挪威，被問到是來自野生還是飼養場，對方表示不清楚。
記者將3個樣本交予浸會大學生物系研究助理梁浩文檢測氯霉素及鎘含量。據法例，在港出售供人食用的水產，不可含有氯霉素；而鎘含量方面，最高准許濃度為每公斤2毫克，違者可被罰款5萬港元及監禁6個月。
結果顯示，所有測試樣本都含有氯霉素，其中在荃灣、藍田及深水埗的三文魚樣本，分別達25.7ug/kg（微克/公斤）、47.2ug/kg及15.9ug/kg。而重金屬鎘含量方面，荃灣及深水埗的樣本超標，其中荃灣的樣本含2.82mg/kg（毫克/公斤），超標約4成；深水埗的樣本則含3.99mg/kg，超標近1倍。
「三文魚嗰啲一條條白色嘅係脂肪，有機物係有機，而脂肪亦係有機，脂肪會將有機物鎖住喺肉裏面。」梁浩文指出，氯霉素及重金屬鎘均是有機污染物，吸入身體後難以排出，而根據過往測試得出，脂肪高的魚類如三文魚，對比其他脂肪少的魚類，污染濃度會相對高。另外，他補充，3個樣本同樣驗出化合物非二噁英樣多氯聯苯，雖未有超標，但不代表無害，同樣不可忽視。有出售三文魚刺身的業界人士表示，本港出售的三文魚主要來自挪威及智利。
香港專業教育學院食品科技及安全課程主任方麗影指，本港對三文魚需求大，養魚商為催谷三文魚成長，或有可能加入氯霉素。香港醫學會會長蔡堅指出，人體會對氯霉素產生敏感，進食後影響骨髓，可導致未能生產血液，出現再生不良性貧血症，嚴重會引致死亡，「氯霉素已經係一種西醫禁開嘅抗生素，只會喺動物上使用，如果食咗，就算係好少，都可對人體造成危險。」至於鎘方面，蔡堅指會在骨骼、腎臟及肝臟等逐漸累積，造成腎衰竭等嚴重病症，甚至致癌。
食環署發言人表示，過去3年，中心共抽取超過1350個三文魚及三文魚刺身樣本作化學（包括鎘及氯霉素）及微生物測試，除1個樣本被驗出致病菌含量超出標準外，其餘全部合格。
對於三文魚含禁用氯霉素，藍田刺身店負責人丁先生稱，批發商持有挪威發出的衞生證明，理應沒有問題，他稍後會致電批發商了解事件，並表示擔心店舖出售有問題食物，會暫時停售三文魚。至於三文魚被驗出含氯霉素及鎘的深水埗刺身店負責人則稱，因有本港部門把關，不會考慮停售。至於荃灣店舖，則未能取得聯絡。
食安中心把關不力，含禁用抗生素及重金屬的三文魚刺身仍然賣通街！愈來愈多港人喜歡外賣三文魚刺身回家享用，惟東網記者日前在3區的刺身壽司店，抽樣購買3個三文魚刺身樣本，交予本港一間大學檢測，結果發現全部樣本都含本港禁用的抗生素氯霉素，其中一個樣本高達47.2ug/kg（微克/公斤），而在重金屬鎘含量方面，其中兩個樣本超標，最高超標近1倍。有醫學界人士表示，人體會對氯霉素產生敏感，可引致再生不良性貧血症，嚴重會引致死亡，而鎘累積在骨骼、腎臟及肝臟，嚴重可致癌。
每日下班時，不少市民會到壽司店外賣三文魚刺身享用，記者日前分別在荃灣（樣本1）、藍田（樣本2）及深水埗（樣本3）3間外賣刺身壽司店，各購買一份三文魚刺身樣本作測試用途。其中荃灣店舖老闆向佯裝顧客的記者表示，該店的三文魚來自挪威，惟未有透露是野生還是飼養場；而藍田的店舖職員就指三文魚來自挪威圈養場；深水埗的店舖職員則指三文魚是來自挪威，被問到是來自野生還是飼養場，對方表示不清楚。
記者將3個樣本交予浸會大學生物系研究助理梁浩文檢測氯霉素及鎘含量。據法例，在港出售供人食用的水產，不可含有氯霉素；而鎘含量方面，最高准許濃度為每公斤2毫克，違者可被罰款5萬港元及監禁6個月。
結果顯示，所有測試樣本都含有氯霉素，其中在荃灣、藍田及深水埗的三文魚樣本，分別達25.7ug/kg（微克/公斤）、47.2ug/kg及15.9ug/kg。而重金屬鎘含量方面，荃灣及深水埗的樣本超標，其中荃灣的樣本含2.82mg/kg（毫克/公斤），超標約4成；深水埗的樣本則含3.99mg/kg，超標近1倍。
「三文魚嗰啲一條條白色嘅係脂肪，有機物係有機，而脂肪亦係有機，脂肪會將有機物鎖住喺肉裏面。」梁浩文指出，氯霉素及重金屬鎘均是有機污染物，吸入身體後難以排出，而根據過往測試得出，脂肪高的魚類如三文魚，對比其他脂肪少的魚類，污染濃度會相對高。另外，他補充，3個樣本同樣驗出化合物非二噁英樣多氯聯苯，雖未有超標，但不代表無害，同樣不可忽視。有出售三文魚刺身的業界人士表示，本港出售的三文魚主要來自挪威及智利。
香港專業教育學院食品科技及安全課程主任方麗影指，本港對三文魚需求大，養魚商為催谷三文魚成長，或有可能加入氯霉素。香港醫學會會長蔡堅指出，人體會對氯霉素產生敏感，進食後影響骨髓，可導致未能生產血液，出現再生不良性貧血症，嚴重會引致死亡，「氯霉素已經係一種西醫禁開嘅抗生素，只會喺動物上使用，如果食咗，就算係好少，都可對人體造成危險。」至於鎘方面，蔡堅指會在骨骼、腎臟及肝臟等逐漸累積，造成腎衰竭等嚴重病症，甚至致癌。
食環署發言人表示，過去3年，中心共抽取超過1350個三文魚及三文魚刺身樣本作化學（包括鎘及氯霉素）及微生物測試，除1個樣本被驗出致病菌含量超出標準外，其餘全部合格。
對於三文魚含禁用氯霉素，藍田刺身店負責人丁先生稱，批發商持有挪威發出的衞生證明，理應沒有問題，他稍後會致電批發商了解事件，並表示擔心店舖出售有問題食物，會暫時停售三文魚。至於三文魚被驗出含氯霉素及鎘的深水埗刺身店負責人則稱，因有本港部門把關，不會考慮停售。至於荃灣店舖，則未能取得聯絡。
2017年2月25日 星期六
樓價UPDATES：憂愈遲愈貴 買家租客湧入市
樓市和股市, 短期有隱憂 !
on.cc東網專訊樓價升勢未見遏止，買家及租客憂慮遲買、遲租只會愈來愈貴，紛紛撲入市。其中馬鞍山居屋富寶花園有低層3房戶，以自由市場價518萬港元成交，做價創屋苑同類型單位新高；另天水圍栢慧豪園有2房戶放租不足5天，迅速獲租客以1.15萬元承租。各區最新成交，《on.cc東網》為你每日定時更新報道。
港島區
●大潭紅山半島錄得本月首宗租賃成交，為D區松栢徑單號屋，實用面積約2,623方呎，建築面積約2,936方呎，採4房2廳連雙套房間隔，外望海景，原叫租12萬元，減價10,000元，減幅逾8%，以月租約11萬元租出，實用呎租約41.9元。
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
九龍區
●九龍站漾日居3座低層C室，實用面積約794方呎，建築面積約983方呎，3房2廳連套房間隔，外望內園景，以1,430萬元售，實用呎價約18,010元，建築呎價約14,547元。據悉，原業主在2006年6月以約500萬元買入單位，升值近2倍。
●長沙灣星匯居2座高層B室，實用面積約413方呎，建築面積約558方呎，屬2房間隔，業主開價約1.7萬元，經雙方議價後減約500元，以約1.65萬元租出，實用呎租約40元。
●將軍澳日出康城首都5座右翼高層A室，實用面積約716方呎，建築面積約957方呎，屬3房連士多房間隔，以約750.5萬元成交，實用呎價約10,482元，建築呎價約7,842元。
●將軍澳2期領都1座右翼高層A室，實用面積964方呎，建築面積約1,286方呎，屬4房連套房及士多房間隔，獲家庭客以月租約2.1萬元承租，實用呎租約21.8元。
●將軍澳日出康城2B期領峯7座中層RC室，實用面積681方呎，建築面積901方呎，3房連套房間隔，附有露台，外望內園景，剛以692萬元易手，實用呎價10,162元。上址去年10月開價700萬元放盤，叫價一直企硬，最終微減8萬元沽出。
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
新界區
●馬鞍山居屋富寶花園6座低層A室，建築面積691方呎，實用面積592方呎，3房間隔，於自由市場以518萬元成交，實用呎價8,750元，做價創屋苑同類型單位新高。
●天水圍栢慧豪園1座高層G室，實用面積496方呎，建築面積658方呎，為2房間隔，日前以月租1.15萬元獲承接，實用呎租23.2元。據了解，業主於今年1月購入單位，作價470萬元，於市場放租不足5天，迅速獲租客承租，按買入價計，回報近3厘。
●火炭駿景園1期2座中高層A室，實用面積約676方呎，建築面積約822方呎，為3房2廳間隔，座向西，外望內園景觀，以888萬元連租約成交，實用呎價約13,136元，建築呎價約10,803元。
●天水圍嘉湖山莊麗湖居3座中層B室，實用面積630方呎，3房2廳，獲租客以1.2萬元承租，實用呎租19元。
●屯門盈豐園2座低層A室，實用面積390方呎，日前獲區內準新婚首置客以345萬元購入，實用呎價8,846元，屬市場價成交。
●屯門居屋兆康苑O座高層4室，實用面積568方呎，3房2廳，日前獲區內首置客以430萬元於自由市場購入，實用呎價7,570元，屬於市場價成交。
●馬鞍山迎濤灣1座低層D室，建築面積683方呎，實用面積506方呎，2房間隔，放盤叫價約600萬元，日前以558萬元易手，實用呎價11,028元。
●元朗錦綉花園A段紫荊西路單號屋，實用面積約1,035方呎，連雙車位，外望魚塘景觀，原開價1,280萬元，放盤約6個月，經議價後減112萬元，減幅約8%，以1,168萬元易手，實用呎價約11,285元。
●東涌藍天海岸影岸紅A座中層D室，實用面積約777方呎，建築面積約1,000方呎，採3房連套房設計，外望全海景，以800萬完成交，實用呎價約10,296元，建築呎價約8,000元。
全球52%互聯網流量來自於機械人
on.cc東網專訊
外媒報道，互聯網安全公司Imperva發表報告稱，全球範圍內約52%的互聯網流量來自機器人（bots），即自動化程序，其中大部分為惡意程序。這意味著網站的大部分訪問者不是人類，而是機械人，即自動執行任務的程序。
它們是互聯網上的工蜂和水軍，有些會幫你刷新Facebook信息流（feed），有些會幫你提高谷歌搜索結果排名，有些還會模仿人類發動DDoS攻擊中。
52%的流量來自機械人，這一數據意義重大。它從2012年起開始追踪機械人的在線活動，直至去年，人類流量才首次超越。而今年，人類流量再次被機械人流量反超。
不僅如此，Imperva數據還顯示，今年惡意機械人的數量也超過了善意機械人的數量。其中，惡意機械人佔整體互聯網流量的29%，而善意機械人佔23%。上述數據基於Imperva對全球10萬個域名上的約170億次網站訪問進行的分析。
Imperva營銷總監澤夫曼稱，在過去的五年中，在每三個網站訪問者中，有一個是攻擊性機械人。換言之，在Imperva分析的10萬個域名中，超過94%的域名在90天內都遭受機械人的攻擊。
報告顯示，互聯網上最活躍的善意機械人是信息流獲取程序。以Facebook的信息流獲取機械人為例，佔Facebook網站流量的4.4%。
整體而言，此類負責刷新各種信息流的機械人貢獻了12%以上的網絡流量。此外，互聯網上還有其他一些善意機械人，如搜索引擎機械人，商業數據挖掘機械人和網站監測機械人等。
互聯網上最可惡的機械人是那些發動DDoS攻擊的惡意機械人，去年這類機械人佔用了整體互聯網流量的約24%。其中，最臭名昭的包括Nitol惡意軟件，Cyclone機器人和Mirai惡意軟件。
雖然機械人已經主導了互聯網流量，但這可能只是機械人時代的開始。調研公司CB營銷nsights數據顯示，去年有十幾家機械人初創公司在首輪融資獲得投資。
外媒報道，互聯網安全公司Imperva發表報告稱，全球範圍內約52%的互聯網流量來自機器人（bots），即自動化程序，其中大部分為惡意程序。這意味著網站的大部分訪問者不是人類，而是機械人，即自動執行任務的程序。
它們是互聯網上的工蜂和水軍，有些會幫你刷新Facebook信息流（feed），有些會幫你提高谷歌搜索結果排名，有些還會模仿人類發動DDoS攻擊中。
52%的流量來自機械人，這一數據意義重大。它從2012年起開始追踪機械人的在線活動，直至去年，人類流量才首次超越。而今年，人類流量再次被機械人流量反超。
不僅如此，Imperva數據還顯示，今年惡意機械人的數量也超過了善意機械人的數量。其中，惡意機械人佔整體互聯網流量的29%，而善意機械人佔23%。上述數據基於Imperva對全球10萬個域名上的約170億次網站訪問進行的分析。
Imperva營銷總監澤夫曼稱，在過去的五年中，在每三個網站訪問者中，有一個是攻擊性機械人。換言之，在Imperva分析的10萬個域名中，超過94%的域名在90天內都遭受機械人的攻擊。
報告顯示，互聯網上最活躍的善意機械人是信息流獲取程序。以Facebook的信息流獲取機械人為例，佔Facebook網站流量的4.4%。
整體而言，此類負責刷新各種信息流的機械人貢獻了12%以上的網絡流量。此外，互聯網上還有其他一些善意機械人，如搜索引擎機械人，商業數據挖掘機械人和網站監測機械人等。
互聯網上最可惡的機械人是那些發動DDoS攻擊的惡意機械人，去年這類機械人佔用了整體互聯網流量的約24%。其中，最臭名昭的包括Nitol惡意軟件，Cyclone機器人和Mirai惡意軟件。
雖然機械人已經主導了互聯網流量，但這可能只是機械人時代的開始。調研公司CB營銷nsights數據顯示，去年有十幾家機械人初創公司在首輪融資獲得投資。
DANGER: Silver & Crude Oil Warning As Gold Bull Market Nears Massive Breakout!
kingworldnews.com
This chart below shows all-time record commercial short positions in the crude oil market.
Shocking 23-Year Chart Of Commercial Oil Shorts
Commercial Short Positions In Silver Near Record
Historic Upside Breakout In Gold Now Taking Place
If you look closely at the chart above, unlike some other commodities where the commercials have piled in aggressively as prices have rallied, in the gold market we see no sign whatsoever of increased commercial shorting. This suggests that there may be a great deal more upside in the gold market. As for crude oil and silver, there are major danger signals being flashed in both of those markets…
Following the decline in the gold market on Friday of last week, King World News released a piece titled Is a historic upside breakout in the gold bull market about to take place? We
got the answer on Thursday and Friday of this week as the price of gold
powered through resistance at $1,240 and continued heading higher after
the breakout.
But first, an update on how commercials are positioning themselves in crude oil and silver…
This chart below shows all-time record commercial short positions in the crude oil market.
All-Time Record Short Positions In Crude Oil
Shocking 23-Year Chart Of Commercial Oil Shorts
Commercial Short Positions In Silver Near Record
Below is a 23-year big picture look at the commercial short positions in the silver market (see chart below).
23-Years Of Commercial Short Positions In Silver
Also of importance…
There is one other chart of commercial short positioning that is extremely important…
If
we take a look at what is happening in the gold market it is quite
fascinating. For the past couple of weeks commercial short positions in
the gold market have barely budged (see chart below).
Commercial Gold Short Positions Remain Tame
Historic Upside Breakout In Gold Now Taking Place
If you look closely at the chart above, unlike some other commodities where the commercials have piled in aggressively as prices have rallied, in the gold market we see no sign whatsoever of increased commercial shorting. This suggests that there may be a great deal more upside in the gold market. As for crude oil and silver, there are major danger signals being flashed in both of those markets…
地王紀錄再刷新 馬紹祥：未必可高價賣樓
on.cc東網專訊
香港樓市熾熱刷新地王紀錄，外界擔心樓市升勢難以遏抑，發展局局長馬紹祥今早出席電台節目時表示，歷史紀錄顯示高價投地不代表可高價出售，樓盤推出時仍要視乎經濟環境及息率變化等，強調會持續穩定供應土地，認為「雙辣招」已見成效，近來95%成交都屬本地首置人士，投機性投資已絕無僅有。
鴨脷洲利南道地皮昨日(24日)以逾168億港元標出，高市場估計上限近50%。馬紹祥指本屆政府推地力度效果需時數年始浮現，目前正值供應增加之時，提醒置業人士應看長遠供應，考慮負擔能力，無即時需求可再觀望。他稱鴨脷洲地皮以高價標出，但出售時仍視乎香港及外圍經濟情況、息率變化對市民承受能力等影響。
地王紀錄由近年活躍投地的中資發展商刷新，外界擔心內地資金令香港樓市炒風不息，馬指政府售地從不看發展商背景，強調香港屬開放型經濟，認為最重要是盡快發展項目，而內地發展商普遍無土地存貨，若收購舊地盤發展需要5至10年時間，因此多選擇投地發展。
政府過去多次警告市民，「劏盤」間隔在供應回升時存在較大風險，馬紹祥則認為這類小型單位出現是基於市民承受能力，包括年輕人希望有獨立居所。而未來會否推出限呎或限量措施，馬強調需視乎港人置業需求，重申加入賣地條款並不困難，但並非每個地盤或項目都合適發展細單位。
馬指市場暫時未有傾斜情況，去年落成的1.4萬多個單位中，面積低於400平方呎的單位佔27%，面積400至700呎的單位則近5成，認為供應仍然平衡。
香港樓市熾熱刷新地王紀錄，外界擔心樓市升勢難以遏抑，發展局局長馬紹祥今早出席電台節目時表示，歷史紀錄顯示高價投地不代表可高價出售，樓盤推出時仍要視乎經濟環境及息率變化等，強調會持續穩定供應土地，認為「雙辣招」已見成效，近來95%成交都屬本地首置人士，投機性投資已絕無僅有。
鴨脷洲利南道地皮昨日(24日)以逾168億港元標出，高市場估計上限近50%。馬紹祥指本屆政府推地力度效果需時數年始浮現，目前正值供應增加之時，提醒置業人士應看長遠供應，考慮負擔能力，無即時需求可再觀望。他稱鴨脷洲地皮以高價標出，但出售時仍視乎香港及外圍經濟情況、息率變化對市民承受能力等影響。
地王紀錄由近年活躍投地的中資發展商刷新，外界擔心內地資金令香港樓市炒風不息，馬指政府售地從不看發展商背景，強調香港屬開放型經濟，認為最重要是盡快發展項目，而內地發展商普遍無土地存貨，若收購舊地盤發展需要5至10年時間，因此多選擇投地發展。
政府過去多次警告市民，「劏盤」間隔在供應回升時存在較大風險，馬紹祥則認為這類小型單位出現是基於市民承受能力，包括年輕人希望有獨立居所。而未來會否推出限呎或限量措施，馬強調需視乎港人置業需求，重申加入賣地條款並不困難，但並非每個地盤或項目都合適發展細單位。
馬指市場暫時未有傾斜情況，去年落成的1.4萬多個單位中，面積低於400平方呎的單位佔27%，面積400至700呎的單位則近5成，認為供應仍然平衡。
內地證H7N9禽流變異 港府關注人傳人機率
on.cc東網專訊
禽流感疫情繼續肆虐全球多個地方，食物及衞生局局長高永文今早出席活動後表示，政府一直關注今年冬天內地H7N9爆發情況，指內地自2013年爆發H7N9禽流感至今，今年已是第五波，第五波數目已超越以前全部四波，而且今個冬季未完個案已超400宗。他又指，H7N9死亡率在30%至40%，雖H7N9在家禽是低致病，但在人類是高致病，內地有關部門最近已證實在廣東檢驗的H7N9樣本有變異情況，他關注會否導致在家禽由低致病變高致病，及會否提高人傳人的可能性。
他續指，香港一直對H7N9高度戒備，入口、批發、零售都與H5高致病禽流感處理方法一樣，逢遇爆發，停市時期及抽樣密度都與H5相若，而最近政府於零售點引入環境樣本快速測試，相信是新措施助防禦H7N9。
他又指，今年正式踏入流感高峰期，而冬天降溫情況現在才開始，去年夏季高峰遲了，故冬季高峰遲了開始，預計會延長至5月甚至更後。
另外，高永文證實已收到醫管局提出急症室收費調整的建議及其提交的公眾意見，食衞局正審視報告，冀望在政府內部討論後，今年上半年完成審視及建議，目標是今屆政府任期內完成。
他亦留意到有東區醫院病人捐出多個器官，認為對等候急需器官移植者是喜訊，對於社會大眾也是引起關注的好機會，他希望大眾關注及支持器官捐贈，將意願告訴家人及到衞生署中央器官捐贈者名冊登記。
禽流感疫情繼續肆虐全球多個地方，食物及衞生局局長高永文今早出席活動後表示，政府一直關注今年冬天內地H7N9爆發情況，指內地自2013年爆發H7N9禽流感至今，今年已是第五波，第五波數目已超越以前全部四波，而且今個冬季未完個案已超400宗。他又指，H7N9死亡率在30%至40%，雖H7N9在家禽是低致病，但在人類是高致病，內地有關部門最近已證實在廣東檢驗的H7N9樣本有變異情況，他關注會否導致在家禽由低致病變高致病，及會否提高人傳人的可能性。
他續指，香港一直對H7N9高度戒備，入口、批發、零售都與H5高致病禽流感處理方法一樣，逢遇爆發，停市時期及抽樣密度都與H5相若，而最近政府於零售點引入環境樣本快速測試，相信是新措施助防禦H7N9。
他又指，今年正式踏入流感高峰期，而冬天降溫情況現在才開始，去年夏季高峰遲了，故冬季高峰遲了開始，預計會延長至5月甚至更後。
另外，高永文證實已收到醫管局提出急症室收費調整的建議及其提交的公眾意見，食衞局正審視報告，冀望在政府內部討論後，今年上半年完成審視及建議，目標是今屆政府任期內完成。
他亦留意到有東區醫院病人捐出多個器官，認為對等候急需器官移植者是喜訊，對於社會大眾也是引起關注的好機會，他希望大眾關注及支持器官捐贈，將意願告訴家人及到衞生署中央器官捐贈者名冊登記。
換錢黨又出動 找換店失4萬港元
on.cc東網專訊
尖沙咀發生換錢騙案。昨日下午4時許，一名男子，到漢口道17號一間找換店，向姓田(23歲)女職員要求將約5萬元港幣兌換成人民幣，其後他取消交易並要求退回港元現金。田遂將錢退回。該男子隨後又改變主意，再次要求將有關款項兌換成人民幣，完成交易後迅速離開。
稍後，女職員點核始發現該男子只向她交付1萬元港幣兌換有關人民幣，懷疑被騙，無奈報警求助。案件列作以欺騙手段取得財產，由油尖警區刑事調查隊第7隊跟進，暫未有人被捕。
騙徒年約50歲，身高約1.7米，案發時身穿灰色外套。
尖沙咀發生換錢騙案。昨日下午4時許，一名男子，到漢口道17號一間找換店，向姓田(23歲)女職員要求將約5萬元港幣兌換成人民幣，其後他取消交易並要求退回港元現金。田遂將錢退回。該男子隨後又改變主意，再次要求將有關款項兌換成人民幣，完成交易後迅速離開。
稍後，女職員點核始發現該男子只向她交付1萬元港幣兌換有關人民幣，懷疑被騙，無奈報警求助。案件列作以欺騙手段取得財產，由油尖警區刑事調查隊第7隊跟進，暫未有人被捕。
騙徒年約50歲，身高約1.7米，案發時身穿灰色外套。
醫生要失業？超級電腦Watson可獨立睇症
on.cc東網專訊
外媒報道，IBM的超級電腦Watson之前曾擔任執業醫生助手，但通常只是通過分析數據庫來提供建議。但現在，它已經可以獨自診斷病人，或者查看病人的醫學影像資料。
IBM之前曾承諾推出Watson醫學影像評估（Clinical Imaging Review）系統，這也是Watson推出的首款基於圖像的認知計算解決方案。這個人工智能平台可以篩選B超、X光和其他醫療數據，既可以將其加入病例，也可以判斷病人需要接受哪些治療。
這種成像技術將首先用於診斷主動脈瓣狹窄，這種疾病會壓縮病人的血流。Watson將把心臟醫學影像與病例結合起來，確定病人後續可能需要哪些治療。這種方法最終還將用於診斷心髒病、心肌病、深靜脈血栓和瓣膜病變。
IBM要到今年晚些時候才會將這種解決方案廣泛應用於醫療機構，但他們希望由此產生的影響值得人們等待。該公司高管Anne Le Grand接受媒體採訪時表示，Watson承諾會改進醫療診斷的質量和一致性。這種技術有望減少漏診問題，避免延誤治療。
在全球人工智能的領域中，IBM Watson可謂大名鼎鼎。作為認知電腦系統的傑出代表，其十分善於信息分析，自然語言處理和機器學習。IBM Watson之前曾為醫生提供過幫助，但通常只是通過分析數據庫來提供建議。而現在，他自己就能看病了。
據悉，Watson系統將會先應用於心臟主動脈瓣狹窄的診斷。這種疾病會壓縮病人的血液流動，是一種十分危險的疾病。IBM Watson會把心臟醫學影像和病例結合分析，確定病人可能會用到的後續治療手段，用於診斷心臟病、心肌病、深靜脈血栓和瓣膜病變等疾病。
不過，IBM Watson的這個解決方案真正應用於醫療機構還需要稍等一段時間，預計在今年晚些時候才能完成。不過IBM高管表示，IBM Watson會改善醫療診斷的質量和一致性，有望減少誤診、漏診等問題，避免延誤治療，因此等待是值得的。
外媒報道，IBM的超級電腦Watson之前曾擔任執業醫生助手，但通常只是通過分析數據庫來提供建議。但現在，它已經可以獨自診斷病人，或者查看病人的醫學影像資料。
IBM之前曾承諾推出Watson醫學影像評估（Clinical Imaging Review）系統，這也是Watson推出的首款基於圖像的認知計算解決方案。這個人工智能平台可以篩選B超、X光和其他醫療數據，既可以將其加入病例，也可以判斷病人需要接受哪些治療。
這種成像技術將首先用於診斷主動脈瓣狹窄，這種疾病會壓縮病人的血流。Watson將把心臟醫學影像與病例結合起來，確定病人後續可能需要哪些治療。這種方法最終還將用於診斷心髒病、心肌病、深靜脈血栓和瓣膜病變。
IBM要到今年晚些時候才會將這種解決方案廣泛應用於醫療機構，但他們希望由此產生的影響值得人們等待。該公司高管Anne Le Grand接受媒體採訪時表示，Watson承諾會改進醫療診斷的質量和一致性。這種技術有望減少漏診問題，避免延誤治療。
在全球人工智能的領域中，IBM Watson可謂大名鼎鼎。作為認知電腦系統的傑出代表，其十分善於信息分析，自然語言處理和機器學習。IBM Watson之前曾為醫生提供過幫助，但通常只是通過分析數據庫來提供建議。而現在，他自己就能看病了。
據悉，Watson系統將會先應用於心臟主動脈瓣狹窄的診斷。這種疾病會壓縮病人的血液流動，是一種十分危險的疾病。IBM Watson會把心臟醫學影像和病例結合分析，確定病人可能會用到的後續治療手段，用於診斷心臟病、心肌病、深靜脈血栓和瓣膜病變等疾病。
不過，IBM Watson的這個解決方案真正應用於醫療機構還需要稍等一段時間，預計在今年晚些時候才能完成。不過IBM高管表示，IBM Watson會改善醫療診斷的質量和一致性，有望減少誤診、漏診等問題，避免延誤治療，因此等待是值得的。
商品價格見異動 特式升市埋暗湧
on.cc東網專訊
環球股市今年開局以來愈升愈有，形勢剛與去年相反，市場人士指今次爆升全賴特朗普助力，因而戲稱為「特式升市」。其實，「狂人」特朗普去年11月當選美國總統，當時不少人憂其民粹主義會搞亂全球，悲觀情緒瀰漫，但隨着憧憬經濟刺激措施，金融市場節節上升，由極度悲觀變成盲目樂觀，可謂暗湧處處。
事實上，在市場樂觀的同時，商品市場已靜悄悄發出警號，值得投資者關注。凡要洞悉環球形勢，必是以商品先行，股市次之，最後才是實體經濟數據，其中銅價在周四大跌3%，創2015年9月以來最大單日跌幅；金價則攀上3個半月新高；銀價更有望連升9周，創2006年5月以來最長升浪。
往績顯示，倘若避險需求升溫，銀價往往是一眾貴金屬之中表現最突出，預示了「聰明錢」已為歐美政局不明朗而買定「保險」。值得關注的是，今次金銀價格是在美元強勢及聯儲局加息陰霾情況下飆升，恐預示了未來通脹超出預期。至於銅價突挫，是因內地住建部表明要壓抑樓市泡沫，令市場憂慮拖慢建樓，繼而影響需求，而銅價率先下跌猶如說明了未來經濟前景。
至於股市方面，美國道指截至周四已連升10日，但成交額逐日下降，恐怕是強弩之末。特朗普又再咆哮，突指中國是貨幣操縱國「總冠軍」，令人費解的是，「狂人」的言論與美國財長打對台，後者暗示中國非貨幣操縱國，數小時後就被特朗普推翻，究竟應該相信誰？「狂人」恐怕猶如金魚一樣，記憶力可能只有數秒，較早前才說要與中國友好，如今又作出挑釁。
除了特朗普口沒遮攔外，歐洲大選將於下月15日率先由荷蘭揭序，從初步選情看，主張脫歐的右翼政黨在民調中領先，該黨黨魁極可能成為下任首相。作為投資者，絕不要輕視這小國大選，因其影響可能擴至整個歐洲，乃至全球。
倘若荷蘭由民粹政黨勝出選舉，將為4月舉行大選的法國帶來極大回響，人稱「法國特朗普」的右翼政黨領袖勒龐定必「借荷蘭東風」，為脫歐造勢；另一邊廂，倘若法國人揀脫歐，負債纍纍的希臘民眾一定火上加油，加上特朗普對歐洲懷有敵意，其口若懸河的性格勢必煽風點火；與此同時，英國已明言在3月底前正式啟動脫歐談判，絕對是金融大鱷興風作浪的良機。
當前港股升至高位，樓價再創歷史新高，投資者歡喜若狂的同時，更要警惕商品市場已現異動，切忌對「特式升市」過度亢奮。
環球股市今年開局以來愈升愈有，形勢剛與去年相反，市場人士指今次爆升全賴特朗普助力，因而戲稱為「特式升市」。其實，「狂人」特朗普去年11月當選美國總統，當時不少人憂其民粹主義會搞亂全球，悲觀情緒瀰漫，但隨着憧憬經濟刺激措施，金融市場節節上升，由極度悲觀變成盲目樂觀，可謂暗湧處處。
事實上，在市場樂觀的同時，商品市場已靜悄悄發出警號，值得投資者關注。凡要洞悉環球形勢，必是以商品先行，股市次之，最後才是實體經濟數據，其中銅價在周四大跌3%，創2015年9月以來最大單日跌幅；金價則攀上3個半月新高；銀價更有望連升9周，創2006年5月以來最長升浪。
往績顯示，倘若避險需求升溫，銀價往往是一眾貴金屬之中表現最突出，預示了「聰明錢」已為歐美政局不明朗而買定「保險」。值得關注的是，今次金銀價格是在美元強勢及聯儲局加息陰霾情況下飆升，恐預示了未來通脹超出預期。至於銅價突挫，是因內地住建部表明要壓抑樓市泡沫，令市場憂慮拖慢建樓，繼而影響需求，而銅價率先下跌猶如說明了未來經濟前景。
至於股市方面，美國道指截至周四已連升10日，但成交額逐日下降，恐怕是強弩之末。特朗普又再咆哮，突指中國是貨幣操縱國「總冠軍」，令人費解的是，「狂人」的言論與美國財長打對台，後者暗示中國非貨幣操縱國，數小時後就被特朗普推翻，究竟應該相信誰？「狂人」恐怕猶如金魚一樣，記憶力可能只有數秒，較早前才說要與中國友好，如今又作出挑釁。
除了特朗普口沒遮攔外，歐洲大選將於下月15日率先由荷蘭揭序，從初步選情看，主張脫歐的右翼政黨在民調中領先，該黨黨魁極可能成為下任首相。作為投資者，絕不要輕視這小國大選，因其影響可能擴至整個歐洲，乃至全球。
倘若荷蘭由民粹政黨勝出選舉，將為4月舉行大選的法國帶來極大回響，人稱「法國特朗普」的右翼政黨領袖勒龐定必「借荷蘭東風」，為脫歐造勢；另一邊廂，倘若法國人揀脫歐，負債纍纍的希臘民眾一定火上加油，加上特朗普對歐洲懷有敵意，其口若懸河的性格勢必煽風點火；與此同時，英國已明言在3月底前正式啟動脫歐談判，絕對是金融大鱷興風作浪的良機。
當前港股升至高位，樓價再創歷史新高，投資者歡喜若狂的同時，更要警惕商品市場已現異動，切忌對「特式升市」過度亢奮。
港生注意！亞洲作弊多 SAT取消區內6月試
on.cc東網專訊
作為美國大學入學試的學術能力測試(SAT)，近年多次爆出懷疑有亞洲區考生作弊醜聞，為打擊日益嚴重作弊行為，主辦SAT考試的美國大學理事會(College Board)突然出招，宣布取消今年6月在美國以外所有國際考場考試，當中包括在香港舉行的試期，同時把每年海外考試次數由6次減至4次，亦減少重複使用試題，以及考慮採取措施防止曾「出貓」的考生再應試。
香港考試及評核局受委託在香港舉行SAT，近年每次在香港舉行的SAT考試都有數千人報考，大部分為內地學生。考評局今(24日)證實，收到美國大學理事會通知將取消6月份考試，並會調整2017/18及2018/19年度的考試日期，考評局正與美國方面了解相關安排。
美國大學理事會日前亦向報考了6月考試的海外考生發出郵件，通知考生有關考試將會取消，同時宣布2017/18及2018/19年度的考試，分別會在10月、11月、3月及5月舉行。過去曾有指美國使用過的SAT試題，部分會在海外考試重用，近年有亞洲考生設法取得試題，預先溫習再去應試，故美國大學理事會決定減少重用試題，並採取措施防止試題外洩。
美國頂尖大學的早輪入學申請大多在11月截止，不少學生會報考6月份的SAT，若未能通過考試，可在10月份再考一次，以期在11月前通過考試報讀大學，美國大學理事會今次取消6月份的考試，令不少考生大失預算。
美國大學理事會已非首次取消SAT考試，在去年1月，該會因有SAT試題外洩，取消在中國和澳門舉行的SAT考試，香港試場的考試則如期舉行，當時美國大學理事會曾表明，有證據顯示已經有學生拿到試題，影響到考試公平性，遂決定取消該兩個考場的考試。
作為美國大學入學試的學術能力測試(SAT)，近年多次爆出懷疑有亞洲區考生作弊醜聞，為打擊日益嚴重作弊行為，主辦SAT考試的美國大學理事會(College Board)突然出招，宣布取消今年6月在美國以外所有國際考場考試，當中包括在香港舉行的試期，同時把每年海外考試次數由6次減至4次，亦減少重複使用試題，以及考慮採取措施防止曾「出貓」的考生再應試。
香港考試及評核局受委託在香港舉行SAT，近年每次在香港舉行的SAT考試都有數千人報考，大部分為內地學生。考評局今(24日)證實，收到美國大學理事會通知將取消6月份考試，並會調整2017/18及2018/19年度的考試日期，考評局正與美國方面了解相關安排。
美國大學理事會日前亦向報考了6月考試的海外考生發出郵件，通知考生有關考試將會取消，同時宣布2017/18及2018/19年度的考試，分別會在10月、11月、3月及5月舉行。過去曾有指美國使用過的SAT試題，部分會在海外考試重用，近年有亞洲考生設法取得試題，預先溫習再去應試，故美國大學理事會決定減少重用試題，並採取措施防止試題外洩。
美國頂尖大學的早輪入學申請大多在11月截止，不少學生會報考6月份的SAT，若未能通過考試，可在10月份再考一次，以期在11月前通過考試報讀大學，美國大學理事會今次取消6月份的考試，令不少考生大失預算。
美國大學理事會已非首次取消SAT考試，在去年1月，該會因有SAT試題外洩，取消在中國和澳門舉行的SAT考試，香港試場的考試則如期舉行，當時美國大學理事會曾表明，有證據顯示已經有學生拿到試題，影響到考試公平性，遂決定取消該兩個考場的考試。
2017年2月24日 星期五
美準駐華大使：推牛肉農產品 打開中國市場
on.cc東網專訊
獲美國總統特朗普提名為美國駐華大使的艾奧瓦州州長布蘭斯塔德（Terry Branstad），在當地時間周四表示，上任後將力推美國的牛肉和轉基因農產品，打開中國市場，揚言「中國沒理由繼續限制美國牛肉」。
美國農業部稱，今年當地農民的收入將繼續減少。由於近3年來農副產品的價格連續暴跌，因此對他們來說，農產品貿易非常重要。布蘭斯塔德在美國農業部舉辦的年度展示論壇上表示，瘋牛症已成過去，「應讓人口不斷增長和希望攝取更多蛋白質的中國人有機會得到它」。
布蘭斯塔德認為，他與中國領導人友好的關係，可對說服中方放寬現有限制起關鍵作用，「在中國文化中，互信和友誼是做好生意的前提」。同時，他亦對特朗普主張貿易談判的方式表示認同，認為能贏得新的銷售市場，造福農民。
獲美國總統特朗普提名為美國駐華大使的艾奧瓦州州長布蘭斯塔德（Terry Branstad），在當地時間周四表示，上任後將力推美國的牛肉和轉基因農產品，打開中國市場，揚言「中國沒理由繼續限制美國牛肉」。
美國農業部稱，今年當地農民的收入將繼續減少。由於近3年來農副產品的價格連續暴跌，因此對他們來說，農產品貿易非常重要。布蘭斯塔德在美國農業部舉辦的年度展示論壇上表示，瘋牛症已成過去，「應讓人口不斷增長和希望攝取更多蛋白質的中國人有機會得到它」。
布蘭斯塔德認為，他與中國領導人友好的關係，可對說服中方放寬現有限制起關鍵作用，「在中國文化中，互信和友誼是做好生意的前提」。同時，他亦對特朗普主張貿易談判的方式表示認同，認為能贏得新的銷售市場，造福農民。
樓價喪升︰湯文亮拆解癲狂玄機！
on.cc東網專訊
對於代理樓價指數破頂，紀惠集團行政總裁湯文亮拆解指數破頂之謎，他認為，政府推出15%新印花稅之後，中原指數破頂只是遲早的事，指數最新報147.74點，破了2015年146.92點高位。
他指出，在政府推出買家印花稅(BSD)之後，內地人士以及內地人與香港人用公司名義買樓，都要付15%印花稅，既然要付15%印花稅，導致不少內地人士用公司名義買樓，當政府推出15%新印花稅之後，內地以及用公司名義買樓的人，就會揀一些用公司名義持有的住宅，他們願意付較高樓價。
至於以往用公司名義買樓的人，他們售樓的對象則是要付「15%＋15%」的內地人士，假設一個值2,000萬港元住宅，內地人士本來要付600萬元印花稅，如果那個住宅是用公司名義持有，買賣雙方可以將成交價提高至2,300萬元，方法是轉讓持有該單位的有限公司，於是樓價跳升了15%。
這個情況在未推出BSD之前是很少發生，但BSD之後，多了內地買家用公司名義持有物業，政府推出15%新印花稅之後，用轉讓有限公司方法交易便可以慳回30%印花稅，結果是導致樓價急升，這亦可以解釋中原指數為何會破頂。
對於代理樓價指數破頂，紀惠集團行政總裁湯文亮拆解指數破頂之謎，他認為，政府推出15%新印花稅之後，中原指數破頂只是遲早的事，指數最新報147.74點，破了2015年146.92點高位。
他指出，在政府推出買家印花稅(BSD)之後，內地人士以及內地人與香港人用公司名義買樓，都要付15%印花稅，既然要付15%印花稅，導致不少內地人士用公司名義買樓，當政府推出15%新印花稅之後，內地以及用公司名義買樓的人，就會揀一些用公司名義持有的住宅，他們願意付較高樓價。
至於以往用公司名義買樓的人，他們售樓的對象則是要付「15%＋15%」的內地人士，假設一個值2,000萬港元住宅，內地人士本來要付600萬元印花稅，如果那個住宅是用公司名義持有，買賣雙方可以將成交價提高至2,300萬元，方法是轉讓持有該單位的有限公司，於是樓價跳升了15%。
這個情況在未推出BSD之前是很少發生，但BSD之後，多了內地買家用公司名義持有物業，政府推出15%新印花稅之後，用轉讓有限公司方法交易便可以慳回30%印花稅，結果是導致樓價急升，這亦可以解釋中原指數為何會破頂。
人仔息速遞：建銀亞洲續降人幣定存
on.cc東網專訊
中國建設銀行(亞洲)連日下調人民幣定期存息，1個月期再減70點子至2.8厘，6及12個月期維持4厘以上高息，起存金額10萬元人民幣。大眾銀行(香港)亦全線調降人民幣年息，最高減80點子，其中1個月期由3厘下調至2.2厘。
不過，交通銀行(香港)則逆市加息，一般客戶6個月期由3.8厘上調至4.15厘，入閘門檻2萬元人民幣。
中國建設銀行(亞洲)連日下調人民幣定期存息，1個月期再減70點子至2.8厘，6及12個月期維持4厘以上高息，起存金額10萬元人民幣。大眾銀行(香港)亦全線調降人民幣年息，最高減80點子，其中1個月期由3厘下調至2.2厘。
不過，交通銀行(香港)則逆市加息，一般客戶6個月期由3.8厘上調至4.15厘，入閘門檻2萬元人民幣。
中國力爭2020年末黃金年產量550噸
on.cc東網專訊
工信部刊發推動黃金行業轉型升級的指導意見，提出十三五期間，黃金產量年均增長3%左右，到2020年末，黃金產量力爭達到550噸；即十三五期間年均增長3%左右。
近年來中國黃金產量和消費量持續增長：2015年黃金產量450噸，消費量986噸，整個十二五期間年均分別增長5.7%和11.5%。
工信部提出，十三五期間，黃金開采企業數量從600多家減少到450家左右，扣除黃金生產消耗4,000噸，全國新增黃金查明資源儲量3,000噸，到2020年查明黃金資源儲量為13,000-14,000噸。
通知表示，鼓勵黃金金融產品創新，有序發展黃金租賃、遠期和期權等業務，引導更多的金融機構參與黃金市場。
近些年人民幣國際化進程有所加快，去年10月份人民幣正式加入國家貨幣基金組織特別提款權(SDR)籃子貨幣，但同時，人民幣兌美元的貶值壓力也與日俱增，黃金的避險價值更加凸顯。
事實上，中國央行近年來持續買入黃金。自2015年6月份央行開始每月公布黃金儲備，數量均呈增加之勢。數據顯示，截至上月末，中國央行持有的黃金儲備為5,924萬安士，較2015年6月份的5,332萬安士增加592噸。
工信部刊發推動黃金行業轉型升級的指導意見，提出十三五期間，黃金產量年均增長3%左右，到2020年末，黃金產量力爭達到550噸；即十三五期間年均增長3%左右。
近年來中國黃金產量和消費量持續增長：2015年黃金產量450噸，消費量986噸，整個十二五期間年均分別增長5.7%和11.5%。
工信部提出，十三五期間，黃金開采企業數量從600多家減少到450家左右，扣除黃金生產消耗4,000噸，全國新增黃金查明資源儲量3,000噸，到2020年查明黃金資源儲量為13,000-14,000噸。
通知表示，鼓勵黃金金融產品創新，有序發展黃金租賃、遠期和期權等業務，引導更多的金融機構參與黃金市場。
近些年人民幣國際化進程有所加快，去年10月份人民幣正式加入國家貨幣基金組織特別提款權(SDR)籃子貨幣，但同時，人民幣兌美元的貶值壓力也與日俱增，黃金的避險價值更加凸顯。
事實上，中國央行近年來持續買入黃金。自2015年6月份央行開始每月公布黃金儲備，數量均呈增加之勢。數據顯示，截至上月末，中國央行持有的黃金儲備為5,924萬安士，較2015年6月份的5,332萬安士增加592噸。
上月95%港人買家屬首置 政府指加辣招奏效
on.cc東網專訊
政府去年11月初推出新一輪「加辣招」，最新數據顯示，今年1月須繳交雙倍印花稅(DSD)的物業買賣成交宗數為406宗；而同月涉及香港永久居民的物業交易中，有95%買家屬沒有物業的首次置業人士，政府指「加辣招」成功令大比例投資者離場。
政府又指去年第四季數據，非本地買家物業成交宗數僅佔整體宗數2.1%，而短期轉售的炒家亦僅佔0.4%，認為「加辣招」已成功壓抑非港人買家及非自住炒家的需求。
另外，特首梁振英今日出席一個午餐論壇時，被問到特首參選人曾俊華政綱中「6成港人居住公營房屋」的目標時，梁振英指即使將未來10年的私樓地皮轉作公營房屋發展，亦做不到有關目標；又指假如私樓沒有供應，客觀效果將是樓價飆升，令原本有能力在私人市場置業的人都淪為公屋輪候者，屆時將是香港的「大不幸」。梁振英最後指，長遠房屋策略督導委員會早前提出，未來10年公、私營房屋供應目標為6比4，質疑是否有人搞錯概念。
政府去年11月初推出新一輪「加辣招」，最新數據顯示，今年1月須繳交雙倍印花稅(DSD)的物業買賣成交宗數為406宗；而同月涉及香港永久居民的物業交易中，有95%買家屬沒有物業的首次置業人士，政府指「加辣招」成功令大比例投資者離場。
政府又指去年第四季數據，非本地買家物業成交宗數僅佔整體宗數2.1%，而短期轉售的炒家亦僅佔0.4%，認為「加辣招」已成功壓抑非港人買家及非自住炒家的需求。
另外，特首梁振英今日出席一個午餐論壇時，被問到特首參選人曾俊華政綱中「6成港人居住公營房屋」的目標時，梁振英指即使將未來10年的私樓地皮轉作公營房屋發展，亦做不到有關目標；又指假如私樓沒有供應，客觀效果將是樓價飆升，令原本有能力在私人市場置業的人都淪為公屋輪候者，屆時將是香港的「大不幸」。梁振英最後指，長遠房屋策略督導委員會早前提出，未來10年公、私營房屋供應目標為6比4，質疑是否有人搞錯概念。
MAJOR WARNING: Public Now Gambling “All In” On Stocks!
等大跌市買股票 !
kingworldnews.comWith the Dow Jones hitting new all-time highs and tech stocks skyrocketing this past year, a major warning flag is now waving as the public goes “all in” on stocks. Last time this happened stocks collapsed 23% in just 4 trading days!
From Jason Goepfert at SentimenTrader: “Mom and pop need to shake the couch cushions to buy more shares. Spare cash held by retail investors has fallen to one of the lowest levels ever relative to the value of the U.S. stock market…
Mom and pop don’t have a lot of spare cash
According to the Federal Reserve, the amount of cash held by retail investors continues to evaporate. “Retail” fund are those held by the public.
As of mid-February, the amount of cash held in money market funds dropped to $665 billion, which is down by about $70 billion from this time last year (see remarkable chart below).
This cash hoard equals about 2.6% of the market capitalization of the U.S. stock market. The only time since 1980 that cash levels have been so low relative to the value of the stock market was from late 2014 through mid-2015, and a few weeks later that year.” King World News note: If you look at the chart below you can see that tech stocks tanked at the end of 2014 (left side of chart) and after the middle of 2015 the price of tech stocks collapsed quickly (a jaw-dropping 23% decline in just 4 trading days) when cash levels had plunged to record lows! (See chart below).
The Dow Jones Also Quickly Collapsed…
If you look at the chart below you can see that after the middle of 2015 the Dow Jones also collapsed quickly (a stunning 14.3% decline in just 4 trading days) when cash levels had plunged to record lows! (See chart below).
不推iBond？陳家強︰估計通脹放緩及息升
on.cc東網專訊
政府在2017至2018年度財政預算案中並無提及推出新一批通脹掛鈎債券(iBond)，財經事務及庫務局局長陳家強解釋，iBond目的在於針對通脹、低息環境及扶助債券市場發展，在推行之時已預期並非長期措施。
他指出，目前經濟環境有變，估計通脹放緩及利率上升；政府已再推出銀色債券(Silver Bond)。
政府在2017至2018年度財政預算案中並無提及推出新一批通脹掛鈎債券(iBond)，財經事務及庫務局局長陳家強解釋，iBond目的在於針對通脹、低息環境及扶助債券市場發展，在推行之時已預期並非長期措施。
他指出，目前經濟環境有變，估計通脹放緩及利率上升；政府已再推出銀色債券(Silver Bond)。
英國受風暴吹襲 最少1死
on.cc東網專訊
英國於當地時間周四受風暴多里斯（Storm Doris）吹襲，全國受惡劣天氣影響，多地風雨交加，暴雨更嚴重影響當地交通，多個航班延誤或取消，鐵路服務受阻，愛爾蘭廣泛地區停電，一名女子更懷疑因大風而被吹起的雜物打死，另有至少兩人重傷。
多里斯由大西洋向東面移動，掠過不列顛諸島，預料會於當地時間周四黃昏登陸不列顛諸島東岸。當局在威爾斯錄得多里斯的風力高達每小時150公里，大風連同暴雨令全國多地交通受影響，倫敦希思路機場有逾一成航班需要取消。另外，國內部分鐵路服務亦需設速度限制，或維持有限度服務，甚至暫停服務。
多里斯威力強勁，自吹襲英國以來，已造成英格蘭中部1名女子死亡。有目擊者稱，她看到一塊體積有如一張咖啡桌的大型雜物被吹起，然後打中死者頭部。據救援人員表示，當時他們到達意外現場後，看見一名女子頭部嚴重受創，雖然他們想盡力拯救該名女子，惟她的傷勢實太嚴重，當場確認死亡，並相信該名女子的死與多里斯帶來的暴風雨有關。
另外，多里斯亦令英國部分地區停電。愛爾蘭因狂風暴雨和大樹倒塌等意外，令當地電力供應系統受損，導致大約3.7萬戶停電；北愛爾蘭亦有約2700戶電力供應受影響。
天氣預報顯示，英國大部分地區在今後幾天仍會出現強風和強降雨天氣，北愛爾蘭、蘇格蘭南部和英格蘭北部可能會遭遇洪水。
英國於當地時間周四受風暴多里斯（Storm Doris）吹襲，全國受惡劣天氣影響，多地風雨交加，暴雨更嚴重影響當地交通，多個航班延誤或取消，鐵路服務受阻，愛爾蘭廣泛地區停電，一名女子更懷疑因大風而被吹起的雜物打死，另有至少兩人重傷。
多里斯由大西洋向東面移動，掠過不列顛諸島，預料會於當地時間周四黃昏登陸不列顛諸島東岸。當局在威爾斯錄得多里斯的風力高達每小時150公里，大風連同暴雨令全國多地交通受影響，倫敦希思路機場有逾一成航班需要取消。另外，國內部分鐵路服務亦需設速度限制，或維持有限度服務，甚至暫停服務。
多里斯威力強勁，自吹襲英國以來，已造成英格蘭中部1名女子死亡。有目擊者稱，她看到一塊體積有如一張咖啡桌的大型雜物被吹起，然後打中死者頭部。據救援人員表示，當時他們到達意外現場後，看見一名女子頭部嚴重受創，雖然他們想盡力拯救該名女子，惟她的傷勢實太嚴重，當場確認死亡，並相信該名女子的死與多里斯帶來的暴風雨有關。
另外，多里斯亦令英國部分地區停電。愛爾蘭因狂風暴雨和大樹倒塌等意外，令當地電力供應系統受損，導致大約3.7萬戶停電；北愛爾蘭亦有約2700戶電力供應受影響。
天氣預報顯示，英國大部分地區在今後幾天仍會出現強風和強降雨天氣，北愛爾蘭、蘇格蘭南部和英格蘭北部可能會遭遇洪水。
一滴封喉 VX比沙林毒逾百倍
on.cc東網專訊
VX神經毒劑的學名為S-(2-二異丙基氨乙基)-甲基硫代磷酸乙酯，是一種比沙林毒性強數十倍、甚至數百倍的的神經毒劑，屬最致命的化學武器。它是一種無色無味的油狀液體，一旦接觸到氧氣，就會變成氣體。
VX工業品呈微黃、黃或棕色，貯存時會分解出少量的硫醇，因而帶有臭味，主要是以液體造成地面、物體染毒，可以通過空氣或水源傳播，幾乎無法察覺。人體皮膚與之接觸或吸入就會導致中毒，頭痛惡心是感染這種毒氣的主要症狀。VX毒氣可造成中樞神經系統紊亂、呼吸停止，最終導致死亡。
VX是由英國人於1952年首先發現的一種毒劑，之後由美國人選作VX為化學戰劑的發展重點。VX主要裝填在炮彈及炸彈，以爆炸分散法使用，也可用飛機布灑。VX毒劑以其液滴使地面和物體表面染毒；以其蒸氣和氣溶膠使空氣染毒。
VX是持久性的毒劑，殺傷作用持續時間為幾小時至幾天，毒害時間比其他神經性毒劑長，皮膚致命劑量為10毫克，如不及時消毒及救治，便會致死。對VX毒劑的防護，應採取全身防護器材，即防毒面具、防毒手套、防毒靴套等，對中毒者急救可採用阿托平等藥物，對其消毒可用次氯酸鹽、二氯三聚異氰酸鈉等消毒劑。
金正男被殺後，外界紛紛推測他是被何種毒劑所殺。熟知化學武器的日本陸上自衞隊專家山里洋介表示，VX是現存軍用化武中毒性最高，殺害金正男的兇手所用的手法，應該是透過注射器或噴霧等注入金正男體內。日本九州大學名譽教授井上尚英指，只要使用時戴上手套，施襲者就可避免遭殃。
VX神經毒劑的學名為S-(2-二異丙基氨乙基)-甲基硫代磷酸乙酯，是一種比沙林毒性強數十倍、甚至數百倍的的神經毒劑，屬最致命的化學武器。它是一種無色無味的油狀液體，一旦接觸到氧氣，就會變成氣體。
VX工業品呈微黃、黃或棕色，貯存時會分解出少量的硫醇，因而帶有臭味，主要是以液體造成地面、物體染毒，可以通過空氣或水源傳播，幾乎無法察覺。人體皮膚與之接觸或吸入就會導致中毒，頭痛惡心是感染這種毒氣的主要症狀。VX毒氣可造成中樞神經系統紊亂、呼吸停止，最終導致死亡。
VX是由英國人於1952年首先發現的一種毒劑，之後由美國人選作VX為化學戰劑的發展重點。VX主要裝填在炮彈及炸彈，以爆炸分散法使用，也可用飛機布灑。VX毒劑以其液滴使地面和物體表面染毒；以其蒸氣和氣溶膠使空氣染毒。
VX是持久性的毒劑，殺傷作用持續時間為幾小時至幾天，毒害時間比其他神經性毒劑長，皮膚致命劑量為10毫克，如不及時消毒及救治，便會致死。對VX毒劑的防護，應採取全身防護器材，即防毒面具、防毒手套、防毒靴套等，對中毒者急救可採用阿托平等藥物，對其消毒可用次氯酸鹽、二氯三聚異氰酸鈉等消毒劑。
金正男被殺後，外界紛紛推測他是被何種毒劑所殺。熟知化學武器的日本陸上自衞隊專家山里洋介表示，VX是現存軍用化武中毒性最高，殺害金正男的兇手所用的手法，應該是透過注射器或噴霧等注入金正男體內。日本九州大學名譽教授井上尚英指，只要使用時戴上手套，施襲者就可避免遭殃。
360度潮睇金管局最新「打卡位」！
on.cc東網專訊
觀賞維港景色勝地「金管局資訊中心」，明天起會以新形象與公眾見面。中心去年12月重新翻新面積為136平方米的展區，新展區介紹金管局的職能、工作及相關金融知識。
新展區以電子展板及遊戲等，深入淺出向學生及公眾介紹管理外匯基金、消費者教育等，例如以種花及紅蘿蔔的遊戲，說明投資環境如天氣般變幻莫測。展區由構思、設計、製作到施工完成，用了1年多時間籌備。
展區的最佳「打卡位」是1幅3米乘3米、用超過13萬個硬幣砌成的馬賽克作品，硬幣包含1角至10元，有新有舊，部分銅化成綠色，加上有些景物的厚度有16個硬幣之多，層次感十足。
金管局助理總裁陳維民指出，將會陸續翻新中心其他展區。
金管局資訊中心位於中環國際金融中心2期55樓，2013年12月1日開放至今，參觀人次達到58萬人。
觀賞維港景色勝地「金管局資訊中心」，明天起會以新形象與公眾見面。中心去年12月重新翻新面積為136平方米的展區，新展區介紹金管局的職能、工作及相關金融知識。
新展區以電子展板及遊戲等，深入淺出向學生及公眾介紹管理外匯基金、消費者教育等，例如以種花及紅蘿蔔的遊戲，說明投資環境如天氣般變幻莫測。展區由構思、設計、製作到施工完成，用了1年多時間籌備。
展區的最佳「打卡位」是1幅3米乘3米、用超過13萬個硬幣砌成的馬賽克作品，硬幣包含1角至10元，有新有舊，部分銅化成綠色，加上有些景物的厚度有16個硬幣之多，層次感十足。
金管局助理總裁陳維民指出，將會陸續翻新中心其他展區。
金管局資訊中心位於中環國際金融中心2期55樓，2013年12月1日開放至今，參觀人次達到58萬人。
2017年2月23日 星期四
Gold Spikes As Dollar Dumps After Mnuchin Comments
美元向下行 !
www.zerohedge.comConfirming President Trump's concerns about US national debt levels, and that new policies will likely have limited impact in 2017, Treasury Secretary Mnuchin's comments this morning have sparked buying in bonds, bullion, and marginally in stocks as the dollar gets monkey-hammered.
After the WSJ article overnight provided some USD strength, his comments this morning seemed to dull any strong dollar hype...
Which is helping spark gold gains...
And Bitcoin back to record highs...
But investors are buying both stocks and bonds this morning... (10Y back below 2.40% and 30Y at 3.00%)
Canada to Fingerprint Anyone who Owes Them Money
www.armstrongeconomics.com
The Canada Revenue Agency (CRA) has begun to record the fingerprints of every person charged (not yet convicted) with tax evasion. This is a move that could deny them the ability to travel to the United States. If they have a criminal tax offence that is even charged, they could not travel to the USA.
The USA has the right to revoke the passport of any citizen who owes money to the IRS. Americans do not even have to be charged with a criminal offense, just owe the IRS $50,000 based upon what they “think”.
The classification of being a “criminal” applies to owing the government money in any dispute. You are losing the right to travel by owing the government money according to them. Money Laundering use to be for drugs. Now it is simply keeping cash in a safe deposit box.
We need political and economic structural reform DESPERATELY. We have complete eradicate the future for our children and their children. What will be left for them? Certainly not the freedom to pursue happiness. This is real cost of socialism.
The Canada Revenue Agency (CRA) has begun to record the fingerprints of every person charged (not yet convicted) with tax evasion. This is a move that could deny them the ability to travel to the United States. If they have a criminal tax offence that is even charged, they could not travel to the USA.
The USA has the right to revoke the passport of any citizen who owes money to the IRS. Americans do not even have to be charged with a criminal offense, just owe the IRS $50,000 based upon what they “think”.
The classification of being a “criminal” applies to owing the government money in any dispute. You are losing the right to travel by owing the government money according to them. Money Laundering use to be for drugs. Now it is simply keeping cash in a safe deposit box.
We need political and economic structural reform DESPERATELY. We have complete eradicate the future for our children and their children. What will be left for them? Certainly not the freedom to pursue happiness. This is real cost of socialism.
長者院舍券最快下月底發放 首批250張
on.cc東網專訊
以「錢跟人走」為原則的「長者院舍住宿照顧服務券試驗計劃」下月推行，最快可於下月底或4月初開始獲發院舍券。長者可從參加試驗計劃的合資格非政府機構營運或私營的安老院中，揀選切合需要的院舍服務。試驗計劃提供的院舍券面值，在2016/17年度為每月12,416港元，將按年調整。
社會福利署表示，試驗計劃分三個階段實施，每個階段引入不同類別的安老院參與成為認可服務提供機構，在2017年至2019年的3年內，分5個批次向合資格長者合共發放3000張院舍券。首批次最多250張院舍券現正邀請合資格長者申請，即經社署的安老服務統一評估機制評定為身體機能中度缺損，及正在長期護理服務中央輪候冊上輪候護理安老宿位的人士。下月22日截止申請，成功申請人士預計最快可於下月底或4月初開始獲發院舍券。
以「錢跟人走」為原則的「長者院舍住宿照顧服務券試驗計劃」下月推行，最快可於下月底或4月初開始獲發院舍券。長者可從參加試驗計劃的合資格非政府機構營運或私營的安老院中，揀選切合需要的院舍服務。試驗計劃提供的院舍券面值，在2016/17年度為每月12,416港元，將按年調整。
社會福利署表示，試驗計劃分三個階段實施，每個階段引入不同類別的安老院參與成為認可服務提供機構，在2017年至2019年的3年內，分5個批次向合資格長者合共發放3000張院舍券。首批次最多250張院舍券現正邀請合資格長者申請，即經社署的安老服務統一評估機制評定為身體機能中度缺損，及正在長期護理服務中央輪候冊上輪候護理安老宿位的人士。下月22日截止申請，成功申請人士預計最快可於下月底或4月初開始獲發院舍券。
James Turk Warns Massive Short Squeeze May Send Silver To $20 Within Days!
kingworldnews.com
Today James Turk told King World News that a massive short squeeze in the silver market may occur within days!
An Epic Battle Is Looming
James Turk: “Get ready for something spectacular, Eric. An epic battle is brewing in silver, and it is likely to be fully underway before the end of this week…
On one side are the market manipulators that are acting under government and central bank instructions — frantically trying to cap precious metals prices. On the other side are the free market forces who have been accumulating physical silver.
It is worth noting that the silver price has risen a remarkable eight consecutive weeks. That’s a rare event, and this has occurred even though the US dollar has been generally strong during this period.
The line in the sand is $18 per ounce, and the skirmishes have already begun. Silver first touched $18 back on February 10, but since then the market manipulators keep pushing silver back below this price. The important point – which highlights why the shorts are vulnerable in this approaching battle – is that they are fighting with paper, not physical metal. Spot silver is backwardated at 2¢ over March, even though delivery on the March contract is just a few days away.
Over 1 Billion Ounces Short Silver On Comex Alone
Here’s another startling statistic. Silver open interest on the Comex rose 5,000 contracts on Thursday, the latest day available. That pushed total open interest to over 204,000 contracts. Given that each contract represents 5,000 ounces, the total short position is over 1 billion ounces, and that is just the Comex. The really big positions are taken in the over-the-counter market here in London. So the total short position is a multiple of the Comex short position.
Now let’s put that multi-billion ounce short position into perspective. There are only 880 million ounces of silver newly mined in a year. If the short position in an agricultural market were this unbalanced relative to annual production, the CFTC would be going bananas and likely forcing shorts to unwind positions in order to reduce the likelihood of a short squeeze. So where are the regulators in silver? They are turning a blind eye, which is one of the reasons this epic battle is looming.
Will It Go Wrong For The Silver Shorts This Week?
But why am I saying we should watch for it this week? Because it is option expiry week, which starts with the Comex this Thursday and continues to Monday on the over-the-counter market.
A few weeks ago I laid out in advance how the February gold options would play out. Normally, the March silver options would go off the board the same way, with the low price this week on Thursday morning below $18. In that way, the shorts benefit because the $18 options and everything above that price expire worthless, giving the shorts the entire premium received when they wrote the option.
However, there is a good possibility it goes wrong for the shorts this week. The reason is that option writers use delta hedging, which works okay in a normal, quiet market, but can lead to a price spike if a market turns volatile. I don’t want to make it complicated, but an example can illustrate why the shorts are vulnerable. Let’s assume an option writer calculates that there is a 10% probability that the option he sold will be exercised. So he has a long position equal to that 10%. But as the price of the underlying item rises, so does the probability of his option being exercised, forcing him to buy more to remain delta hedged.
In effect, a volatile market leads to more buying and can cause a short squeeze. Right now, I think the potential for an epic shot squeeze in silver exists. I don’t want to underestimate the power of the market manipulators, having seen them pull off near miraculous market events many times in the past, but I think the odds are at least 50% that this time they cannot hold the line at $18. So everybody should be alert to the possibility of upside fireworks this week.
$20 Silver In A Heartbeat?
If we do get those fireworks, the following chart shows that silver would hurdle above a multi-month downtrend. Doing that means we could get $20 silver in a heartbeat.
Sooner or later market manipulators always have their heads handed to them. Governments or even groups of governments are a powerful force, but never big enough to overpower forever free markets and peoples’ will to act. This is why people need to be aware of the possibility of some serious short-term fireworks in the silver market.
Today James Turk told King World News that a massive short squeeze in the silver market may occur within days!
An Epic Battle Is Looming
James Turk: “Get ready for something spectacular, Eric. An epic battle is brewing in silver, and it is likely to be fully underway before the end of this week…
On one side are the market manipulators that are acting under government and central bank instructions — frantically trying to cap precious metals prices. On the other side are the free market forces who have been accumulating physical silver.
It is worth noting that the silver price has risen a remarkable eight consecutive weeks. That’s a rare event, and this has occurred even though the US dollar has been generally strong during this period.
The line in the sand is $18 per ounce, and the skirmishes have already begun. Silver first touched $18 back on February 10, but since then the market manipulators keep pushing silver back below this price. The important point – which highlights why the shorts are vulnerable in this approaching battle – is that they are fighting with paper, not physical metal. Spot silver is backwardated at 2¢ over March, even though delivery on the March contract is just a few days away.
Over 1 Billion Ounces Short Silver On Comex Alone
Here’s another startling statistic. Silver open interest on the Comex rose 5,000 contracts on Thursday, the latest day available. That pushed total open interest to over 204,000 contracts. Given that each contract represents 5,000 ounces, the total short position is over 1 billion ounces, and that is just the Comex. The really big positions are taken in the over-the-counter market here in London. So the total short position is a multiple of the Comex short position.
Now let’s put that multi-billion ounce short position into perspective. There are only 880 million ounces of silver newly mined in a year. If the short position in an agricultural market were this unbalanced relative to annual production, the CFTC would be going bananas and likely forcing shorts to unwind positions in order to reduce the likelihood of a short squeeze. So where are the regulators in silver? They are turning a blind eye, which is one of the reasons this epic battle is looming.
Will It Go Wrong For The Silver Shorts This Week?
But why am I saying we should watch for it this week? Because it is option expiry week, which starts with the Comex this Thursday and continues to Monday on the over-the-counter market.
A few weeks ago I laid out in advance how the February gold options would play out. Normally, the March silver options would go off the board the same way, with the low price this week on Thursday morning below $18. In that way, the shorts benefit because the $18 options and everything above that price expire worthless, giving the shorts the entire premium received when they wrote the option.
However, there is a good possibility it goes wrong for the shorts this week. The reason is that option writers use delta hedging, which works okay in a normal, quiet market, but can lead to a price spike if a market turns volatile. I don’t want to make it complicated, but an example can illustrate why the shorts are vulnerable. Let’s assume an option writer calculates that there is a 10% probability that the option he sold will be exercised. So he has a long position equal to that 10%. But as the price of the underlying item rises, so does the probability of his option being exercised, forcing him to buy more to remain delta hedged.
In effect, a volatile market leads to more buying and can cause a short squeeze. Right now, I think the potential for an epic shot squeeze in silver exists. I don’t want to underestimate the power of the market manipulators, having seen them pull off near miraculous market events many times in the past, but I think the odds are at least 50% that this time they cannot hold the line at $18. So everybody should be alert to the possibility of upside fireworks this week.
$20 Silver In A Heartbeat?
If we do get those fireworks, the following chart shows that silver would hurdle above a multi-month downtrend. Doing that means we could get $20 silver in a heartbeat.
Sooner or later market manipulators always have their heads handed to them. Governments or even groups of governments are a powerful force, but never big enough to overpower forever free markets and peoples’ will to act. This is why people need to be aware of the possibility of some serious short-term fireworks in the silver market.
美擴「優先遣返令」 衝燈逐出境
文匯報
打壓非法移民 未定罪亦恐遭遞解
美國總統特朗普貫徹收緊邊境管制的承諾，大舉遣返非法移民。國土安全部前日發出備忘錄，即使只觸犯輕微罪行，以至尚未被定罪的非法移民，也要一律遣返，並增聘逾萬人手處理遣返工作及擴充覊留設施。其中最具爭議的措施之一，是招募地方警員加入搜捕移民，此舉引起不少州份和城市反對，紐約市長白思豪已表明不會合作。
與以往遣返犯下嚴重罪行和威脅國家安全的非法移民不同，根據國土安全部兩份備忘錄，即使移民被控違法但尚未定罪，都會被列為遣返目標，意味即使移民只違反交通規則或店舖盜竊，也可能被優先遣返。為應付大規模搜捕行動，當局將增聘1萬名移民局及海關執法人員，以及5,000名邊防人員。當局同時會增加拘留中心數量，但未有透露計劃所需資金。
童年入美「追夢者」獲豁免
當局有意招攬地方警員協助執行遣返行動，並要求監獄提供指紋記錄，加快核實被捕移民的身份。另一方面，快速遣返程序的應用範圍將會擴大，只要移民無法證明在美國逗留超過兩年，當局無需徵得法官許可，就能將他遣返。官員還指，華府將徵求墨西哥政府意見，尋求把部分被捕移民暫時送回墨國，等候出席聆訊。
新措施有助邊防人員加快遣返被捕的非法移民，但兒童有望豁免。一批童年時隨父母進入美國、被稱為「追夢者」的移民，他們除非犯法，否則不會成為執法機關的優先目標。不過，假如違反逗留條例的父母協助孩子偷渡入美，他們將面臨遣返甚至起訴。
地方政府表明拒遵從
美國前總統奧巴馬任內頒令，將犯下重罪的非法移民列作優先遣返對象，特朗普的目標則是所有犯罪的移民，立場明顯較強硬。新措施引起人權組織、墨國官員及自由派政客反對。
白思豪表示，不會接納讓市警察變成移民局執法者，也不會執行破壞包容的移民政策。伊利諾伊、俄勒岡及賓夕法尼亞等州的法院，也拒絕賦予地方執法者逾時拘留非法移民的權力。
■《紐約時報》/法新社/美聯社
打壓非法移民 未定罪亦恐遭遞解
美國總統特朗普貫徹收緊邊境管制的承諾，大舉遣返非法移民。國土安全部前日發出備忘錄，即使只觸犯輕微罪行，以至尚未被定罪的非法移民，也要一律遣返，並增聘逾萬人手處理遣返工作及擴充覊留設施。其中最具爭議的措施之一，是招募地方警員加入搜捕移民，此舉引起不少州份和城市反對，紐約市長白思豪已表明不會合作。
與以往遣返犯下嚴重罪行和威脅國家安全的非法移民不同，根據國土安全部兩份備忘錄，即使移民被控違法但尚未定罪，都會被列為遣返目標，意味即使移民只違反交通規則或店舖盜竊，也可能被優先遣返。為應付大規模搜捕行動，當局將增聘1萬名移民局及海關執法人員，以及5,000名邊防人員。當局同時會增加拘留中心數量，但未有透露計劃所需資金。
童年入美「追夢者」獲豁免
當局有意招攬地方警員協助執行遣返行動，並要求監獄提供指紋記錄，加快核實被捕移民的身份。另一方面，快速遣返程序的應用範圍將會擴大，只要移民無法證明在美國逗留超過兩年，當局無需徵得法官許可，就能將他遣返。官員還指，華府將徵求墨西哥政府意見，尋求把部分被捕移民暫時送回墨國，等候出席聆訊。
新措施有助邊防人員加快遣返被捕的非法移民，但兒童有望豁免。一批童年時隨父母進入美國、被稱為「追夢者」的移民，他們除非犯法，否則不會成為執法機關的優先目標。不過，假如違反逗留條例的父母協助孩子偷渡入美，他們將面臨遣返甚至起訴。
地方政府表明拒遵從
美國前總統奧巴馬任內頒令，將犯下重罪的非法移民列作優先遣返對象，特朗普的目標則是所有犯罪的移民，立場明顯較強硬。新措施引起人權組織、墨國官員及自由派政客反對。
白思豪表示，不會接納讓市警察變成移民局執法者，也不會執行破壞包容的移民政策。伊利諾伊、俄勒岡及賓夕法尼亞等州的法院，也拒絕賦予地方執法者逾時拘留非法移民的權力。
■《紐約時報》/法新社/美聯社
特朗普：美國國債問題有大量工作要做
on.cc東網專訊
美國總統特朗普表示，美國在國家債務問題上有大量工作要做，又認為政府要精簡架構，並更負責任。他強調，政府未來不會再白白浪費資金。
另據外電引述消息，特朗普將於3月13日向國會提交預算案藍圖；並預期在3月初至中旬發布醫保改革方案。
美國總統特朗普表示，美國在國家債務問題上有大量工作要做，又認為政府要精簡架構，並更負責任。他強調，政府未來不會再白白浪費資金。
另據外電引述消息，特朗普將於3月13日向國會提交預算案藍圖；並預期在3月初至中旬發布醫保改革方案。
2017年2月22日 星期三
擅為客戶開210萬個戶口 富國銀行炒5300人
on.cc東網專訊
美國富國銀行早前被揭發有大批員工，在未經客戶授權的情況下，私下開設210萬個存款及信用卡戶口。銀行其後與美國當局達成協議，賠償1.85億美元及解僱大約5300名員工。銀行董事會周二宣布，辭退4名涉事的高級管理層員工。
離職的高層分別是社區銀行首席風險官安德森（Claudia Anderson）、亞利桑那州首席地區主席康博爾（Pamela Conboy）、洛杉磯地區主席弗里曼（Shelly Freeman），以及社區銀行策略及行動主席拉斐爾特（Matthew Raphaelson）。銀行表示，上述4人不能領取去年的花紅，以及失去所有股份。
董事會表示，現正就醜聞展開內部調查，預料於今年4月的年度股東大會前完成。醜聞曝光後，有富國銀行分行員工表示，由於受到來自高級管理層的壓力，他們為了「跑數」而私下為客戶開設存款及信用卡戶口。
美國富國銀行早前被揭發有大批員工，在未經客戶授權的情況下，私下開設210萬個存款及信用卡戶口。銀行其後與美國當局達成協議，賠償1.85億美元及解僱大約5300名員工。銀行董事會周二宣布，辭退4名涉事的高級管理層員工。
離職的高層分別是社區銀行首席風險官安德森（Claudia Anderson）、亞利桑那州首席地區主席康博爾（Pamela Conboy）、洛杉磯地區主席弗里曼（Shelly Freeman），以及社區銀行策略及行動主席拉斐爾特（Matthew Raphaelson）。銀行表示，上述4人不能領取去年的花紅，以及失去所有股份。
董事會表示，現正就醜聞展開內部調查，預料於今年4月的年度股東大會前完成。醜聞曝光後，有富國銀行分行員工表示，由於受到來自高級管理層的壓力，他們為了「跑數」而私下為客戶開設存款及信用卡戶口。
收市10大要知：候聯儲局會議紀錄 道期報升
on.cc東網專訊
港股收市後，市場焦點轉向外圍，美國聯儲局將公布1月議息會議紀錄。數據方面，歐元區會披露1月CPI，而美國則會公布1月成屋銷售總數。美匯指數持續在101之上，現報101.63，兌日圓於113水平上落，兌歐元則一度升穿1.05。道期現升22點，報20,710點。以下為「收市10大要知」新聞：
1、歐股開市靠穩 萊斯銀行績後升3%
隔晚美股再做好，歐股跟隨亞洲股市向好，當中英國富時100指數報7,289點，升14點或0.20%；法國CAC指數報4,902點，升14點或0.29%；德國DAX指數報11,991點，升24點或0.20%。
萊斯銀行股價升3.41%，集團全年淨利潤增長3倍至20億英鎊，將派發2.55便士股息。該行CFO稱英國政府將於今年5月出售所有持股。
英國大都會銀行(Metro Bank)股價升0.57，該行稅前虧損收窄至1,720萬英鎊，主要歸功於創紀錄高的貸款及存款增長。
2、駿傑集團首掛 下午突遭證監勒令停牌
今早以配售方式掛牌的駿傑集團控股下午開市後突停牌，通告指，是依據上市條例第8(1)條，應證券及期貨事務監察委員會之指令。
對於駿傑上市半日遭證監會勒令停牌，證監會發言人表示對個別事件不作評論。香港交易所發言人亦表示對個別事件不作評論。而駿傑集團財務總監施俊傑接受《東網》記者電話查詢時僅表示「唔清楚，而家唔係好方便」，便急急掛電話。
3、恒指收升238點 騰訊建行飆2%滙豐續軟
恒指高開高走，並以全日高位收市，收報24,201點，升238點或0.99%，主板成交925億港元；國指升129點或1.24%，報10,537點。按人民幣計，港股通(滬)餘額59.89億元，淨流入逾45億元；港股通(深)餘額99.51億元，淨流入逾5億元；滬股通餘額125.71億元，淨流入逾4億元；深股通餘額122.06億元，淨流入逾7億元。
騰訊控股升1.9%，以全日高位215元報收；建設銀行同樣以全日高位6.45元報收，升2.38%。兩股合共貢獻恒指逾96點升幅。
中資金融股撐市，工商銀行升逾2%；中國銀行、交通銀行、中國人壽及中國平安齊升逾1%。國際金融股個別發展，滙豐控股業績遠遜預期，股價續軟，65元關口失復得，全日跌0.15%；友邦保險跌0.1%；渣打集團則升1.86%。(板塊追蹤http://bit.ly/2axLJ99)
4、A股攻防：水泥股抽升3% 城商行概念沽壓大
內地股市普遍上升。滬綜指盤中高位曾見3,261點，全日升7點或0.24%，收報3,261點，再創近3個月新高；深成指升38點或0.37%，至10,444點；滬深300升6點或0.2%，至3,489點；創業板指數則跌1點或0.06%，收報1,919點。2市今日主板成交逾5,000億元人民幣。
5、預算案︰現年度賣地收入逾1170億
預算案提及，公共財政政策的2個重點是：確保財政穩健及對經濟波動具有抗禦能力。香港稅基狹窄，絶大部分源自賣地收入和跟房地產市場有關的印花稅收入遠超預期。而過去10年的賣地收入波幅極大，08/09年度低至不足170億元，但16/17年度卻超過1,170億元。詳情請瀏覽http://bit.ly/2llX6Ys
相關新聞：
預算案︰現年度賣地收入較預算高508億
詳情請瀏覽http://bit.ly/2llX6Ys
預算案：今年GDP可達2%至3% 通脹1.8%
詳情請瀏覽http://bit.ly/2mkdHt7
6、新盤混戰：傳嘉匯獲買家7492萬掃招標7伙
首輪即日沽清208伙的嘉華國際旗下啟德嘉匯，今日再推168伙作次輪銷售，大批B組買家於下午1時半到達售樓處現場，高峰期有逾100名買家及代理到場，排隊人龍伸延至嘉華國際中心外圍位置。另市場消息稱，嘉匯今日推出招標的7伙，獲一組買家以7,492萬港元一口氣全數購入。
7、獅王績差：前華人大班狂踩 直斥「非常差」
滙豐控股昨交出一份令市場失望的成績表，去年全年税前盈利大跌逾6成至71.12億美元。作為滙豐前首位華人大班的劉智傑，今開腔評論滙控業績時亦不留情面，形容滙控業績不只「差」，而是「非常的差」，他更就滙控業績撰寫短評，列出小股東要了解的要點。詳情請瀏覽http://bit.ly/2mkKHS9
8、元朗洋房呎價王：意花園洋房每呎逾2.3萬
豪宅新盤屢錄大手成交。長實地產旗下元朗牛潭尾意花園，昨日截標之洛蔓大道19、20號獨立屋，已獲同一組買家連環購入，合約所列樓價合共7,680萬港元，當中洛蔓大道20號獨立屋，實用面積1,950方呎，成交金額更屬項目的新高售價，合約所列樓價為4,530萬元，成交呎價為23,231元。料創同區洋房新高。
據悉，該組買家早前已認購洛蔓大道12號獨立屋，是次再加碼購入兩幢，乃看好該區潛力，加上項目具備低密度獨立屋的多元化生活空間。該組買家總共認購3幢獨立屋，涉資逾1億元。
9、消失中的上車盤 港灣豪庭樓價過千萬
新供應愈來愈多，上車盤卻愈來愈少，大角咀港灣豪庭提供面積較細的單位，早年一向為西九龍上車屋苑之一，但隨着樓價持續向上，屋苑出現成交價逾1,000萬元二手買賣。市場消息稱，屋苑2座連天台單位，實用面積608方呎，4房望海景，剛以1,050萬元連租約轉手，成交價有機會屬屋苑新指標，實用呎價17,270元，原業主持貨9年帳面賺近570萬元。代理稱，近年西南九龍多個新盤推出，4房單位售價何止一千萬元，帶動二手樓價不斷破頂，是次單位連租約亦售逾千萬元。
10、Note 7翻生？傳三星改機後最快6月重售
韓媒報道，三星電子的Galaxy Note 7電池爆炸事件調查報告公布後，整個回收工作已基本完結，由於有環保組織就如何妥善處理回收手機表示憂慮，故三星正考慮將回收的Note 7手機翻新，在發展中國家和南韓本土重新上市。詳情請瀏覽http://bit.ly/2mkBxFh
港股收市後，市場焦點轉向外圍，美國聯儲局將公布1月議息會議紀錄。數據方面，歐元區會披露1月CPI，而美國則會公布1月成屋銷售總數。美匯指數持續在101之上，現報101.63，兌日圓於113水平上落，兌歐元則一度升穿1.05。道期現升22點，報20,710點。以下為「收市10大要知」新聞：
1、歐股開市靠穩 萊斯銀行績後升3%
隔晚美股再做好，歐股跟隨亞洲股市向好，當中英國富時100指數報7,289點，升14點或0.20%；法國CAC指數報4,902點，升14點或0.29%；德國DAX指數報11,991點，升24點或0.20%。
萊斯銀行股價升3.41%，集團全年淨利潤增長3倍至20億英鎊，將派發2.55便士股息。該行CFO稱英國政府將於今年5月出售所有持股。
英國大都會銀行(Metro Bank)股價升0.57，該行稅前虧損收窄至1,720萬英鎊，主要歸功於創紀錄高的貸款及存款增長。
2、駿傑集團首掛 下午突遭證監勒令停牌
今早以配售方式掛牌的駿傑集團控股下午開市後突停牌，通告指，是依據上市條例第8(1)條，應證券及期貨事務監察委員會之指令。
對於駿傑上市半日遭證監會勒令停牌，證監會發言人表示對個別事件不作評論。香港交易所發言人亦表示對個別事件不作評論。而駿傑集團財務總監施俊傑接受《東網》記者電話查詢時僅表示「唔清楚，而家唔係好方便」，便急急掛電話。
3、恒指收升238點 騰訊建行飆2%滙豐續軟
恒指高開高走，並以全日高位收市，收報24,201點，升238點或0.99%，主板成交925億港元；國指升129點或1.24%，報10,537點。按人民幣計，港股通(滬)餘額59.89億元，淨流入逾45億元；港股通(深)餘額99.51億元，淨流入逾5億元；滬股通餘額125.71億元，淨流入逾4億元；深股通餘額122.06億元，淨流入逾7億元。
騰訊控股升1.9%，以全日高位215元報收；建設銀行同樣以全日高位6.45元報收，升2.38%。兩股合共貢獻恒指逾96點升幅。
中資金融股撐市，工商銀行升逾2%；中國銀行、交通銀行、中國人壽及中國平安齊升逾1%。國際金融股個別發展，滙豐控股業績遠遜預期，股價續軟，65元關口失復得，全日跌0.15%；友邦保險跌0.1%；渣打集團則升1.86%。(板塊追蹤http://bit.ly/2axLJ99)
4、A股攻防：水泥股抽升3% 城商行概念沽壓大
內地股市普遍上升。滬綜指盤中高位曾見3,261點，全日升7點或0.24%，收報3,261點，再創近3個月新高；深成指升38點或0.37%，至10,444點；滬深300升6點或0.2%，至3,489點；創業板指數則跌1點或0.06%，收報1,919點。2市今日主板成交逾5,000億元人民幣。
5、預算案︰現年度賣地收入逾1170億
預算案提及，公共財政政策的2個重點是：確保財政穩健及對經濟波動具有抗禦能力。香港稅基狹窄，絶大部分源自賣地收入和跟房地產市場有關的印花稅收入遠超預期。而過去10年的賣地收入波幅極大，08/09年度低至不足170億元，但16/17年度卻超過1,170億元。詳情請瀏覽http://bit.ly/2llX6Ys
相關新聞：
預算案︰現年度賣地收入較預算高508億
詳情請瀏覽http://bit.ly/2llX6Ys
預算案：今年GDP可達2%至3% 通脹1.8%
詳情請瀏覽http://bit.ly/2mkdHt7
6、新盤混戰：傳嘉匯獲買家7492萬掃招標7伙
首輪即日沽清208伙的嘉華國際旗下啟德嘉匯，今日再推168伙作次輪銷售，大批B組買家於下午1時半到達售樓處現場，高峰期有逾100名買家及代理到場，排隊人龍伸延至嘉華國際中心外圍位置。另市場消息稱，嘉匯今日推出招標的7伙，獲一組買家以7,492萬港元一口氣全數購入。
7、獅王績差：前華人大班狂踩 直斥「非常差」
滙豐控股昨交出一份令市場失望的成績表，去年全年税前盈利大跌逾6成至71.12億美元。作為滙豐前首位華人大班的劉智傑，今開腔評論滙控業績時亦不留情面，形容滙控業績不只「差」，而是「非常的差」，他更就滙控業績撰寫短評，列出小股東要了解的要點。詳情請瀏覽http://bit.ly/2mkKHS9
8、元朗洋房呎價王：意花園洋房每呎逾2.3萬
豪宅新盤屢錄大手成交。長實地產旗下元朗牛潭尾意花園，昨日截標之洛蔓大道19、20號獨立屋，已獲同一組買家連環購入，合約所列樓價合共7,680萬港元，當中洛蔓大道20號獨立屋，實用面積1,950方呎，成交金額更屬項目的新高售價，合約所列樓價為4,530萬元，成交呎價為23,231元。料創同區洋房新高。
據悉，該組買家早前已認購洛蔓大道12號獨立屋，是次再加碼購入兩幢，乃看好該區潛力，加上項目具備低密度獨立屋的多元化生活空間。該組買家總共認購3幢獨立屋，涉資逾1億元。
9、消失中的上車盤 港灣豪庭樓價過千萬
新供應愈來愈多，上車盤卻愈來愈少，大角咀港灣豪庭提供面積較細的單位，早年一向為西九龍上車屋苑之一，但隨着樓價持續向上，屋苑出現成交價逾1,000萬元二手買賣。市場消息稱，屋苑2座連天台單位，實用面積608方呎，4房望海景，剛以1,050萬元連租約轉手，成交價有機會屬屋苑新指標，實用呎價17,270元，原業主持貨9年帳面賺近570萬元。代理稱，近年西南九龍多個新盤推出，4房單位售價何止一千萬元，帶動二手樓價不斷破頂，是次單位連租約亦售逾千萬元。
10、Note 7翻生？傳三星改機後最快6月重售
韓媒報道，三星電子的Galaxy Note 7電池爆炸事件調查報告公布後，整個回收工作已基本完結，由於有環保組織就如何妥善處理回收手機表示憂慮，故三星正考慮將回收的Note 7手機翻新，在發展中國家和南韓本土重新上市。詳情請瀏覽http://bit.ly/2mkBxFh
香港租金冠絕全球 貴過東京倫敦
on.cc東網專訊
香港取代倫敦成為全球住宅租金最貴的地方，東京則進佔第2位，連續4年第1的倫敦，因脫歐，英鎊貶值，跌落第3位。新加坡則排第10位，上海排第15位，大阪排17位。
「歐洲成本國際」調查各大城市兩三房單位租金，得出結果是去年排第2的香港，如今租金最貴。該組織形容，香港租金在過去一年穩步上揚，而且受匯率波動影響。倫敦則因脫歐而失落第1，該組織指出，英鎊在2015年12月至2016年12月期間，下跌13.5%。東京亦因日圓強勢，由去年的第3位進佔第2位，大阪也由第23位升上17位。
新加坡由第9位跌落第10位，上海則由第12位跌到15位。美國紐約維持第4位，三藩市維持第6位，華盛頓由14位升上12位。瑞士日內瓦由第7位跌到第8位，俄羅斯莫斯科由第8位跌到第9位。
香港取代倫敦成為全球住宅租金最貴的地方，東京則進佔第2位，連續4年第1的倫敦，因脫歐，英鎊貶值，跌落第3位。新加坡則排第10位，上海排第15位，大阪排17位。
「歐洲成本國際」調查各大城市兩三房單位租金，得出結果是去年排第2的香港，如今租金最貴。該組織形容，香港租金在過去一年穩步上揚，而且受匯率波動影響。倫敦則因脫歐而失落第1，該組織指出，英鎊在2015年12月至2016年12月期間，下跌13.5%。東京亦因日圓強勢，由去年的第3位進佔第2位，大阪也由第23位升上17位。
新加坡由第9位跌落第10位，上海則由第12位跌到15位。美國紐約維持第4位，三藩市維持第6位，華盛頓由14位升上12位。瑞士日內瓦由第7位跌到第8位，俄羅斯莫斯科由第8位跌到第9位。
預算案解讀：零售寒冬 舖位租值升幅放緩
on.cc東網專訊
新一份財政預算案宣布寬免2017/18年度全年差餉，每季上限1000港元。雖然寬免後未必再戶戶要交差餉，但反映樓價與租值的重估後應課差餉租值你依然要知。
差餉物業估價署透露，重估涉及321萬個物業單位的估價後，應課差餉值平均升0.8%，以住宅單位計，752平方呎以下的私人小型住宅單位升幅最高，達0.9%，但1076平方呎以上的「豪宅」卻錄得1.9%跌幅。受一簽多行及旅遊業萎縮影響，舖位的差餉升幅急速放緩，由升3%縮減至微升0.5%。
私人住宅方面，10大私人屋苑在未扣除差餉寬減前的應課差餉租值升跌走勢兩極，天水圍嘉湖山莊升7%，剛有港鐵線連接的黃埔花園升3%，但杏花邨及將軍澳新都城則分別下跌4%及5%。
差餉物業估價署指，2017/18年度的寬減差餉措施會令政府在該年度的差餉收入減少109億港元，收入預計為214億港元。該署提醒，任何人如欲對新應課差餉租值提出反對，可在下月20日至今年5月31日期間提交一份修改應課差餉租值建議書，逾期提交將不獲接納。
新一份財政預算案宣布寬免2017/18年度全年差餉，每季上限1000港元。雖然寬免後未必再戶戶要交差餉，但反映樓價與租值的重估後應課差餉租值你依然要知。
差餉物業估價署透露，重估涉及321萬個物業單位的估價後，應課差餉值平均升0.8%，以住宅單位計，752平方呎以下的私人小型住宅單位升幅最高，達0.9%，但1076平方呎以上的「豪宅」卻錄得1.9%跌幅。受一簽多行及旅遊業萎縮影響，舖位的差餉升幅急速放緩，由升3%縮減至微升0.5%。
私人住宅方面，10大私人屋苑在未扣除差餉寬減前的應課差餉租值升跌走勢兩極，天水圍嘉湖山莊升7%，剛有港鐵線連接的黃埔花園升3%，但杏花邨及將軍澳新都城則分別下跌4%及5%。
差餉物業估價署指，2017/18年度的寬減差餉措施會令政府在該年度的差餉收入減少109億港元，收入預計為214億港元。該署提醒，任何人如欲對新應課差餉租值提出反對，可在下月20日至今年5月31日期間提交一份修改應課差餉租值建議書，逾期提交將不獲接納。
飲茶講禮儀 斟茶手指敲枱睇輩份
on.cc東網專訊
「咁早起身，去飲茶啦！」一家人到酒樓「飲早茶」，是港人生活不可缺少的部分。飲茶最初是由廣州傳到香港，到80、90年代再傳到台灣等地，現時港式飲茶已在亞洲各地非常盛行，但中、港、台、日、韓飲食文化大不同，一些港人眼中平常不過的習慣、禁忌和禮儀，外地人可能完全不明所以。東網記者找來從事飲食文學及文化研究的嶺南大學中文系講師蕭欣浩，為大家一一講解。
在茶樓「攞位」坐下後，一般港人都會先斟熱茶或熱水，將枱上餐具燙洗一遍，此做法可能是香港獨有？「喺香港，『洗嘢』呢個習慣無論喺飲茶時，定係有時去茶餐廳都會畀杯水你，係比較常見，其他地方並無呢個習慣！」蕭博士認為，因為早期港式飲茶為了講求效率，碗筷清洗得不夠乾淨，食客才會利用茶水清洗餐具上殘留的油漬。
雖然現時食肆衞生已大有改善，但習慣仍延續至今，而大部分酒樓都會在每枱提供一個水兜。蕭博士表示，正確的清洗方法，應是將茶斟在自己的小碗內，再放茶杯、匙羹及筷子入碗內沖洗。蕭指，有人認為水兜裝滿茶後，也可在內清洗碗筷，不過他就不會這樣做，「梗係啦！啲人洗完嘢，將啲污糟水倒入個兜到，用完之後個兜未必會洗乾淨！」
洗杯之後，別人斟茶時要表示「唔該」，有時會用手指敲枱示意。蕭指，相傳此習俗源於古時皇帝微服出巡，飲茶期間斟茶予臣子，臣子卻不可下跪，只好「以指代膝」。不過不說不知，原來平日用幾隻手指敲枱，也要因應斟茶者的輩份而定，「平輩斟畀你，就用2隻手指，長輩斟就用成個拳頭，後輩斟呢，就用1隻手指。」此外，斟茶予人時，斟得太滿亦被視為不禮貌。
點心或餸菜來到後，不可飛象過河之餘，亦不可將筷子插在食物上面，因與「上香」相似。蕭博士又指，如遇別人好意夾餸，應以手捧碗接過食物，不應伸出筷子與對方相接，此禁忌在日本、台灣尤其重視，「因為同啲喪葬儀式好相似，火化時職員會用長筷子喺盆入面夾起火化唔到嘅骨，子嗣用筷子接過夾入骨灰盅，都係筷子接筷子！」
數杯茶落肚，茶壺沒水時揭開壺蓋，職員就會加水，原來亦有典故，「以前有人帶雀飲茶，將雀放喺茶壺入面，伙記唔知，揭開就加水，好易就會淥死雀！」據稱，有茶客因此要求茶樓賠償。蕭指，因此大家都習慣揭開壺蓋，向樓面示意。此外，如桌上有魚，吃至一半亦忌「反面」，「水上人家認為魚好似船一樣，反咗就似翻船，唔吉利！」不過時至今日，水上人家已慢慢「上晒樓」，年輕一輩都較少注意此方面了。
「咁早起身，去飲茶啦！」一家人到酒樓「飲早茶」，是港人生活不可缺少的部分。飲茶最初是由廣州傳到香港，到80、90年代再傳到台灣等地，現時港式飲茶已在亞洲各地非常盛行，但中、港、台、日、韓飲食文化大不同，一些港人眼中平常不過的習慣、禁忌和禮儀，外地人可能完全不明所以。東網記者找來從事飲食文學及文化研究的嶺南大學中文系講師蕭欣浩，為大家一一講解。
在茶樓「攞位」坐下後，一般港人都會先斟熱茶或熱水，將枱上餐具燙洗一遍，此做法可能是香港獨有？「喺香港，『洗嘢』呢個習慣無論喺飲茶時，定係有時去茶餐廳都會畀杯水你，係比較常見，其他地方並無呢個習慣！」蕭博士認為，因為早期港式飲茶為了講求效率，碗筷清洗得不夠乾淨，食客才會利用茶水清洗餐具上殘留的油漬。
雖然現時食肆衞生已大有改善，但習慣仍延續至今，而大部分酒樓都會在每枱提供一個水兜。蕭博士表示，正確的清洗方法，應是將茶斟在自己的小碗內，再放茶杯、匙羹及筷子入碗內沖洗。蕭指，有人認為水兜裝滿茶後，也可在內清洗碗筷，不過他就不會這樣做，「梗係啦！啲人洗完嘢，將啲污糟水倒入個兜到，用完之後個兜未必會洗乾淨！」
洗杯之後，別人斟茶時要表示「唔該」，有時會用手指敲枱示意。蕭指，相傳此習俗源於古時皇帝微服出巡，飲茶期間斟茶予臣子，臣子卻不可下跪，只好「以指代膝」。不過不說不知，原來平日用幾隻手指敲枱，也要因應斟茶者的輩份而定，「平輩斟畀你，就用2隻手指，長輩斟就用成個拳頭，後輩斟呢，就用1隻手指。」此外，斟茶予人時，斟得太滿亦被視為不禮貌。
點心或餸菜來到後，不可飛象過河之餘，亦不可將筷子插在食物上面，因與「上香」相似。蕭博士又指，如遇別人好意夾餸，應以手捧碗接過食物，不應伸出筷子與對方相接，此禁忌在日本、台灣尤其重視，「因為同啲喪葬儀式好相似，火化時職員會用長筷子喺盆入面夾起火化唔到嘅骨，子嗣用筷子接過夾入骨灰盅，都係筷子接筷子！」
數杯茶落肚，茶壺沒水時揭開壺蓋，職員就會加水，原來亦有典故，「以前有人帶雀飲茶，將雀放喺茶壺入面，伙記唔知，揭開就加水，好易就會淥死雀！」據稱，有茶客因此要求茶樓賠償。蕭指，因此大家都習慣揭開壺蓋，向樓面示意。此外，如桌上有魚，吃至一半亦忌「反面」，「水上人家認為魚好似船一樣，反咗就似翻船，唔吉利！」不過時至今日，水上人家已慢慢「上晒樓」，年輕一輩都較少注意此方面了。
Gold & The Inflationary Firestorm – Stewart Thomson
www.silverdoctors.com
Submitted by Stewart Thomson, Graceland Updates:
Submitted by Stewart Thomson, Graceland Updates:
- Hardly a day goes by now without more good news for gold investors appearing, and the pace of this news flow is accelerating.
- Please click here now. Former Fed chairman Alan Greenspan was interviewed by the World Gold Council in the February edition of their influential “Gold Investor” magazine.
- That’s a snapshot of some of the interview. The former head of the Fed gives a magnificent report card to gold as the ultimate asset and currency.
- In India, the restrictions on cash withdrawals from banks are set to end on March 13. That’s just two days ahead of the ultra-important US debt ceiling deadline on March 15.
- March 15 is also the date of the next interest rate decision from the Fed. The bottom line: Gold-obsessed
Indians will soon have the ability to purchase significant amounts of
gold to bet on ongoing problems for the US government.
- America is the world’s largest debtor nation, and as Alan Greenspan notes, the country desperately needs enormous infrastructure spending, but it can’t afford it. President Trump is almost certainly going to press congress to put even more debt on the backs of ageing American citizens to get that infrastructure spending done.
- That’s going to create significant inflationary pressure, and the US central bank’s rate hikes are going to exacerbate the problem.
- That’s because the bank is in “uncharted waters”; the enormous QE money ball sitting at the Fed has been a huge cause of deflation. It’s put a drag on money velocity by incentivizing banks to hold reserves at the Fed.
- Trump is killing the Dodd-Frank bank reserve requirement rules at roughly the same time as the Fed hikes rates again. That creates a powerful incentive for the banks to move money out of the Fed and put it into the fractional reserve banking system.
- As that happens, money velocity is going to reverse and it could literally “skyrocket”.
Back in 2013 I predicted that the Fed was beginning preparations to taper QE to zero, to be followed by a long rate hiking cycle. I also predicted that US real interest rates would go negative as the Fed began raising rates. - Clearly, that’s exactly what is happening, and I’ll dare to suggest that the gold community’s “inflationary fun” has barely started!
- Short term price enthusiasts can be buyers at my $1220 support zone, and sellers at $1245.
- Gold has “attacked” the $1245 area twice, and another inflationary rate hike from the Fed and/or a hike in the debt ceiling from Trump is almost certainly to be the catalyst that Indians and bank FOREX traders use to bid gold through that resistance zone.
- Gold stocks are drifting sideways in a loose rectangle formation. Technically, the odds of an upside breakout are about 67%, using the classic Edwards & Magee handbook on technical analysis.
- The only way to make an ageing debtor great is to force the debtor to pay what they owe and reduce their debt levels.
- Unfortunately, the Trump administration appears to be under the impression that using strategies designed to work superbly in a low-debt environment will work equally well in a high-debt environment.
- It’s not just the American government that is embarking on a protectionist agenda. It’s happening in many countries, and institutional money managers clearly see that as positive for gold.
- Horrifically, ageing American debtor citizens have used most of their savings for daily living expenses because of low interest rates. Now, surging inflation with only modestly higher interest rates is set to ravage the purchasing power of the remnants of those savings.
- Wave pressures are substantial, but so far corporations have not passed on the wage inflation to consumers in a major way. More rate hikes will end the stock buybacks game for corporations, and put serious pressure on their ability to finance their business operations.
- Businesses will soon respond with significant price increases at the retail level.
- When the inflationary grim reaper comes to town, gold stocks and silver are an investor’s best friend. The $19 area represents a convergence of both trend line and horizontal support.
- Note the high volume bar in play last week. Volume tends to spike near the end of a minor trend rally, and the upcoming pullback is likely an ideal entry point for all American inflation enthusiasts!
- The upcoming March 15 debt ceiling and rate hike fireworks show is just one of many reasons to own gold, silver, and high quality gold stocks for both the short and long term.
預算案：派糖懶人包 十大着數一貼睇晒
on.cc東網專訊
財政預算案派糖措施，十大着數如下：
1. 寬減2016/17年度75%薪俸稅及個人入息稅，上限2萬元
2. 寬免2017/18年度4季差餉，每季上限1000元
3. 綜援、生果金、長者生活津貼、低津及交津齊齊「出雙糧」
4. 薪俸稅邊際稅階由現時4萬元擴闊至4.5萬元
5. 供養兄弟姊妹免稅額，由現時3.3萬元增至3.75萬元
6. 傷殘受養人免稅額，由現時6.6萬元增至7.5萬元
7. 居所貸款利息扣除年期由15年延長至20年
8. 個人進修開支扣除額，由現時8萬元增至10萬元
9. 寬減2016/17年度75%利得稅，上限2萬元
10. 豁免旅行社、酒店、旅館、食肆及小販牌費1年
財政預算案派糖措施，十大着數如下：
1. 寬減2016/17年度75%薪俸稅及個人入息稅，上限2萬元
2. 寬免2017/18年度4季差餉，每季上限1000元
3. 綜援、生果金、長者生活津貼、低津及交津齊齊「出雙糧」
4. 薪俸稅邊際稅階由現時4萬元擴闊至4.5萬元
5. 供養兄弟姊妹免稅額，由現時3.3萬元增至3.75萬元
6. 傷殘受養人免稅額，由現時6.6萬元增至7.5萬元
7. 居所貸款利息扣除年期由15年延長至20年
8. 個人進修開支扣除額，由現時8萬元增至10萬元
9. 寬減2016/17年度75%利得稅，上限2萬元
10. 豁免旅行社、酒店、旅館、食肆及小販牌費1年
預算案：綜援生果金長生津傷殘津貼出雙糧
on.cc東網專訊
政府發表新一份財政預算案，財政司司長陳茂波表示，政府會向領取社會保障金額的人士，發放金額相當於1個月的綜合社會保障援助標準金額、高齡津貼、長者生活津貼或傷殘津貼，額外開支約35億港元，而低收入在職家庭津貼及鼓勵就業交通津貼，亦作出相若安排，額外開支約1億港元。
陳指，政府亦會從兩方面優化長者生活津貼，包括向合資格的較有經濟需要長者，提供每月3435港元的高額津貼，以及放寬現行資產上限，讓更多長者受惠，預期措施全面實施首年約50萬名長者受惠，每人每年多領約1至3萬港元，將長者生活津貼的覆蓋率由37%擴大至47%。
陳續指，政府亦會把長者醫療券的受惠年齡由70歲降至65歲，讓額外約40萬名長者每年獲得2000港元的私營基層醫療津貼，上述措施是重大和長遠的承擔，未來10年涉及的額外政府經常開支平均每年約90億港元。
陳指出，社會福利經常開支在5年間，即2012/13至2017/18年度增加71%，由428億港元增至733億港元，同期貧窮數字整體向下。
另外，陳茂波指不同階層都對預算案抱有不同期望，但資源不是無限，相信不會有任何預算案可以滿足所有人的訴求。他又指，硬件方面政府將持續投資基建，並配合香港社會和經濟發展需要，積極開發土地和擴展海陸空交通網絡；在2012/13年度，政府在基本工程的年度開支只有624億港元，預計2017/18年度將大幅增至868億港元，整體建造業對本地生產總值的貢獻達到4.7%。另外，政府會繼續投放大量資源培育知識型人才，推動香港經濟朝高增值方向多元發展。
陳指，政府亦會從兩方面優化長者生活津貼，包括向合資格的較有經濟需要長者，提供每月3435港元的高額津貼，以及放寬現行資產上限，讓更多長者受惠，預期措施全面實施首年約50萬名長者受惠，每人每年多領約1至3萬港元，將長者生活津貼的覆蓋率由37%擴大至47%。
陳續指，政府亦會把長者醫療券的受惠年齡由70歲降至65歲，讓額外約40萬名長者每年獲得2000港元的私營基層醫療津貼，上述措施是重大和長遠的承擔，未來10年涉及的額外政府經常開支平均每年約90億港元。
陳指出，社會福利經常開支在5年間，即2012/13至2017/18年度增加71%，由428億港元增至733億港元，同期貧窮數字整體向下。
另外，陳茂波指不同階層都對預算案抱有不同期望，但資源不是無限，相信不會有任何預算案可以滿足所有人的訴求。他又指，硬件方面政府將持續投資基建，並配合香港社會和經濟發展需要，積極開發土地和擴展海陸空交通網絡；在2012/13年度，政府在基本工程的年度開支只有624億港元，預計2017/18年度將大幅增至868億港元，整體建造業對本地生產總值的貢獻達到4.7%。另外，政府會繼續投放大量資源培育知識型人才，推動香港經濟朝高增值方向多元發展。
預算案：助舊樓復修 料4500幢樓業主受惠
on.cc東網專訊
財政司司長陳茂波表示，樓宇老化是社會面對的一大難題，隱藏着衞生和安全風險，適時維修是業主的責任，但過程中亦對不少小業主造成很大困擾，政府決定預留3億港元，讓業主以優惠費用參加市區重建局推行的樓宇復修服務，估計未來5年約4500幢樓宇業主受惠。
另外，政府將提供三項措施支援中小企開拓市場和提升整體競爭力，包括延長「發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金」的申請期5年，至2022年6月，以協助香港企業在內地的業務發展；延長中小企融資擔保計劃下特別優惠措施的申請期，至2018年2月28日，協助企業應付資金周轉的問題；及建議提升出口信用保險局(信保局)的承保能力，把信保局根據保險合約所負的或有法律責任上限，由目前的400億港元增加至550億港元。
政府決定由今年4月1日至2018年3月31日，電動的商用車、電單車和機動三輪車將繼續獲全數寬免其首次登記稅，但電動私家車首次登記稅的寬免額將會以9.75萬港元為上限。
財政司司長陳茂波表示，樓宇老化是社會面對的一大難題，隱藏着衞生和安全風險，適時維修是業主的責任，但過程中亦對不少小業主造成很大困擾，政府決定預留3億港元，讓業主以優惠費用參加市區重建局推行的樓宇復修服務，估計未來5年約4500幢樓宇業主受惠。
另外，政府將提供三項措施支援中小企開拓市場和提升整體競爭力，包括延長「發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金」的申請期5年，至2022年6月，以協助香港企業在內地的業務發展；延長中小企融資擔保計劃下特別優惠措施的申請期，至2018年2月28日，協助企業應付資金周轉的問題；及建議提升出口信用保險局(信保局)的承保能力，把信保局根據保險合約所負的或有法律責任上限，由目前的400億港元增加至550億港元。
政府決定由今年4月1日至2018年3月31日，電動的商用車、電單車和機動三輪車將繼續獲全數寬免其首次登記稅，但電動私家車首次登記稅的寬免額將會以9.75萬港元為上限。
預算案：豁免旅行社酒店食肆牌照費1年
on.cc東網專訊
財政司司長陳茂波表示，預期本地旅遊業情況已較穩定，但來年仍充滿挑戰，考慮到相關行業面對的困難，會推出三項短期措施，涉及豁免1.37億港元的牌照費用，包括豁免1800百間旅行社一年牌照費；豁免約2000間酒店和旅館一年牌照費；以及豁免食肆、小販及受限制食物售賣許可證一年牌照費，有2.7萬間食肆和商戶受惠。
另外，政府會繼續吸引高增值過夜旅客，在新一年度會對旅遊業額外作出共達2.43億港元支援，推出5方面措施，包括支援燈光匯演、舉辦本地盛事，以及繼續資助業界為香港帶來更多中小型規模的會展旅遊活動；透過旅發局推出過境旅客留港優惠計劃，與本地航空公司、景點、酒店及旅遊業界合作，向過境或過夜旅客提供優惠；亦會資助業界推廣郵輪旅遊，包括繼續推廣「飛航郵輪」旅遊，以及與郵輪公司合作開拓更多郵輪客源市場及產品；透過旅發局繼續在內地市場宣傳香港優質和誠信的旅遊形象，以及加強向海外市場宣傳香港年內舉行的盛事等。
財政司司長陳茂波表示，預期本地旅遊業情況已較穩定，但來年仍充滿挑戰，考慮到相關行業面對的困難，會推出三項短期措施，涉及豁免1.37億港元的牌照費用，包括豁免1800百間旅行社一年牌照費；豁免約2000間酒店和旅館一年牌照費；以及豁免食肆、小販及受限制食物售賣許可證一年牌照費，有2.7萬間食肆和商戶受惠。
另外，政府會繼續吸引高增值過夜旅客，在新一年度會對旅遊業額外作出共達2.43億港元支援，推出5方面措施，包括支援燈光匯演、舉辦本地盛事，以及繼續資助業界為香港帶來更多中小型規模的會展旅遊活動；透過旅發局推出過境旅客留港優惠計劃，與本地航空公司、景點、酒店及旅遊業界合作，向過境或過夜旅客提供優惠；亦會資助業界推廣郵輪旅遊，包括繼續推廣「飛航郵輪」旅遊，以及與郵輪公司合作開拓更多郵輪客源市場及產品；透過旅發局繼續在內地市場宣傳香港優質和誠信的旅遊形象，以及加強向海外市場宣傳香港年內舉行的盛事等。
預算案：寬減薪俸稅利得稅75% 上限2萬元
on.cc東網專訊
新任財政司司長陳茂波宣讀財政算案，他指針對當前的經濟情況，來年複雜多變的國際政經形勢，並考慮到政府的財政盈餘狀況，會推出一系列一次性措施措施，包括薪俸稅及個人入息課稅退稅、利得稅退稅75%，上限均提高至2萬港元，及寬免2017/18年度的四季差餉，又會增加供養兄弟姊妹免稅額等。
陳茂波指，寬減2016/17年度75%的薪俸稅和個人入息課稅，全港184萬名納稅人受惠，有關扣減會在2016/17年度的最終應繳稅款反映，政府收入將減少164億港元，寬減2016/17年度75%的利得稅，則全港有13.2萬名納稅人受惠，有關扣減會在2016/17年度的最終應繳稅款反映，政府收入將減少19億港元。
另會寬免2017/18年度四季的差餉，每戶每季上限為1000港元，涉及321萬個物業。政府收入將減少109億港元，及向領取社會保障金額的人士，發放金額相當於一個月的綜合社會保障援助標準金額、高齡津貼、長者生活津貼或傷殘津貼，額外開支約35億港元。此外，就低收入在職家庭津貼及鼓勵就業交通津貼，亦作出相若的安排，額外開支約1億港元。
他續指，在考慮了政府短中期的財政狀況後，建議由2017/18年度起推行5項恒常的稅務寬減措施，包括把薪俸稅的邊際稅階由現時4萬港元擴闊至4.5萬港元，將減輕130萬名納稅人的稅務負擔，政府每年的稅收會減少15億港元；增加傷殘受養人免稅額，由現時6.6萬港元增至7.5萬港元，將惠及3.5萬名納稅人。政府每年的稅收會減少5000萬港元。
另會增加供養兄弟姊妹免稅額，由現時3.3萬港元增至3.75萬港元，將惠及2.38萬名納稅人。政府每年的稅收會減少1300萬港元。延長居所貸款利息扣除年期，由15個課稅年度增至20個課稅年度，最高扣減額則維持每年10萬港元。政府每年的稅收會減少4.3億萬元；以及增加個人進修開支的最高扣除額，由現時8萬港元增至10萬港元，將惠及3500名納稅人。政府每年的稅收會減少800萬港元。
新任財政司司長陳茂波宣讀財政算案，他指針對當前的經濟情況，來年複雜多變的國際政經形勢，並考慮到政府的財政盈餘狀況，會推出一系列一次性措施措施，包括薪俸稅及個人入息課稅退稅、利得稅退稅75%，上限均提高至2萬港元，及寬免2017/18年度的四季差餉，又會增加供養兄弟姊妹免稅額等。
陳茂波指，寬減2016/17年度75%的薪俸稅和個人入息課稅，全港184萬名納稅人受惠，有關扣減會在2016/17年度的最終應繳稅款反映，政府收入將減少164億港元，寬減2016/17年度75%的利得稅，則全港有13.2萬名納稅人受惠，有關扣減會在2016/17年度的最終應繳稅款反映，政府收入將減少19億港元。
另會寬免2017/18年度四季的差餉，每戶每季上限為1000港元，涉及321萬個物業。政府收入將減少109億港元，及向領取社會保障金額的人士，發放金額相當於一個月的綜合社會保障援助標準金額、高齡津貼、長者生活津貼或傷殘津貼，額外開支約35億港元。此外，就低收入在職家庭津貼及鼓勵就業交通津貼，亦作出相若的安排，額外開支約1億港元。
他續指，在考慮了政府短中期的財政狀況後，建議由2017/18年度起推行5項恒常的稅務寬減措施，包括把薪俸稅的邊際稅階由現時4萬港元擴闊至4.5萬港元，將減輕130萬名納稅人的稅務負擔，政府每年的稅收會減少15億港元；增加傷殘受養人免稅額，由現時6.6萬港元增至7.5萬港元，將惠及3.5萬名納稅人。政府每年的稅收會減少5000萬港元。
另會增加供養兄弟姊妹免稅額，由現時3.3萬港元增至3.75萬港元，將惠及2.38萬名納稅人。政府每年的稅收會減少1300萬港元。延長居所貸款利息扣除年期，由15個課稅年度增至20個課稅年度，最高扣減額則維持每年10萬港元。政府每年的稅收會減少4.3億萬元；以及增加個人進修開支的最高扣除額，由現時8萬港元增至10萬港元，將惠及3500名納稅人。政府每年的稅收會減少800萬港元。
大腸篩查下周起第二階段 首輪51人患癌
on.cc東網專訊
衞生署大腸癌篩查先導計劃首階段數據顯示，在萬多名68至70歲的參加市民中，約800人完成大腸鏡檢查，當中多達7成人驗出大腸息肉需切除，更有51人發現已罹患大腸癌。署方指出，驗出息肉及大腸癌的比例均較原先預期高約一倍，相信是因為檢查人士年紀較大，以及部分人過往未做過檢查，出現「收成現象」。該計劃由下周一(27日)起擴至1949年至1951年出生的市民。
大腸癌篩查先導計劃去年9月推行，首批資助46至48年出生人士。截至12月29日交回大便樣本的約1萬名市民中，約14%驗出大便隱血。當中，約800人完成大腸鏡檢查，其中70%驗出大腸息肉，即有機會演化成大腸癌的大腸腺瘤，較預期的4成幾比率為高；當中51人(6.4%)確診大腸癌，較預預3%高1倍多。另外，11%人驗出大腸息肉增生、大腸發炎等。有6人接受大腸鏡檢查後流血，需轉至公立醫院觀察，已全部出院。
衞生署衞生防護中心監測及流行病學處主任程卓端表示，驗出息肉及大腸癌病人比例較預期高，部分原因是參加市民年紀大，並出現「收成現象」(harvest effect)，「好多人無做過篩查，現在一查就查出來。」確診大腸癌病人轉介到公私營醫院進一步檢查和治療。由於他們沒有明顯徵狀，相信屬於較早期，治愈率相對較高。
截至本周一，約1.3萬人已參與計劃，共500多名基層醫療醫生提供大便隱血測試，在政府資助額外，96%醫生不再收額外費用，最貴的額外收費為300港元。134名醫生提供大腸鏡檢查，視乎病人是否需要切除息肉，64%至76%醫生不收取額外費用，最高收費上限為1000港元。
該計劃將於下周一(27日)起擴至1949至1951年出生的人士，此年齡組別合資格市民約25萬名，預計7.6萬人參加。大腸癌篩查先導計劃專責小組成員林露娟教授提醒，有大腸癌症狀的市民應直接求醫，以免延誤治療。
專責小組成員林哲玄認為，每20名參加市民驗出一名有大腸腺瘤，顯示計劃成效顯著。但大便隱血測試有機會出現「假陰性」，提醒驗過無事的市民亦應隔年再做一次，期間有任何徵狀要盡快求醫。另一專責小組成員兼中文大學賽馬會大腸癌教育中心總監黃至生說，大腸腺瘤有高、低風險之分，若體積大於1厘米、化驗屬絨毛腺瘤，為高風險大腸腺瘤，10年內變大腸癌的風險達30%或以上。今次驗出腺瘤病例雖比預期多，仍需進一步分析腺瘤類別、患者高危因素如家族病史等，才可推斷港人大腸癌危機有幾大。
衞生署大腸癌篩查先導計劃首階段數據顯示，在萬多名68至70歲的參加市民中，約800人完成大腸鏡檢查，當中多達7成人驗出大腸息肉需切除，更有51人發現已罹患大腸癌。署方指出，驗出息肉及大腸癌的比例均較原先預期高約一倍，相信是因為檢查人士年紀較大，以及部分人過往未做過檢查，出現「收成現象」。該計劃由下周一(27日)起擴至1949年至1951年出生的市民。
大腸癌篩查先導計劃去年9月推行，首批資助46至48年出生人士。截至12月29日交回大便樣本的約1萬名市民中，約14%驗出大便隱血。當中，約800人完成大腸鏡檢查，其中70%驗出大腸息肉，即有機會演化成大腸癌的大腸腺瘤，較預期的4成幾比率為高；當中51人(6.4%)確診大腸癌，較預預3%高1倍多。另外，11%人驗出大腸息肉增生、大腸發炎等。有6人接受大腸鏡檢查後流血，需轉至公立醫院觀察，已全部出院。
衞生署衞生防護中心監測及流行病學處主任程卓端表示，驗出息肉及大腸癌病人比例較預期高，部分原因是參加市民年紀大，並出現「收成現象」(harvest effect)，「好多人無做過篩查，現在一查就查出來。」確診大腸癌病人轉介到公私營醫院進一步檢查和治療。由於他們沒有明顯徵狀，相信屬於較早期，治愈率相對較高。
截至本周一，約1.3萬人已參與計劃，共500多名基層醫療醫生提供大便隱血測試，在政府資助額外，96%醫生不再收額外費用，最貴的額外收費為300港元。134名醫生提供大腸鏡檢查，視乎病人是否需要切除息肉，64%至76%醫生不收取額外費用，最高收費上限為1000港元。
該計劃將於下周一(27日)起擴至1949至1951年出生的人士，此年齡組別合資格市民約25萬名，預計7.6萬人參加。大腸癌篩查先導計劃專責小組成員林露娟教授提醒，有大腸癌症狀的市民應直接求醫，以免延誤治療。
專責小組成員林哲玄認為，每20名參加市民驗出一名有大腸腺瘤，顯示計劃成效顯著。但大便隱血測試有機會出現「假陰性」，提醒驗過無事的市民亦應隔年再做一次，期間有任何徵狀要盡快求醫。另一專責小組成員兼中文大學賽馬會大腸癌教育中心總監黃至生說，大腸腺瘤有高、低風險之分，若體積大於1厘米、化驗屬絨毛腺瘤，為高風險大腸腺瘤，10年內變大腸癌的風險達30%或以上。今次驗出腺瘤病例雖比預期多，仍需進一步分析腺瘤類別、患者高危因素如家族病史等，才可推斷港人大腸癌危機有幾大。
2017年2月21日 星期二
亂世之選：全球經濟恐陷滯脹 應趁低買金？
on.cc東網專訊
自2016年底以來，金價持續反彈，近2個月已累漲近10%，由每安士1,129.8美元低位，一度升至昨日高位每安士1,245美元，創去年11月中以來新高。今次較詭異的是，就算美元轉強及加息預期升溫，亦無礙金價升浪，意味政治不確定因素已凌駕傳統不利原因，故惹起市場關注。
【內地重現「黃金熱」】
有內地媒體報道，內地已重現「黃金熱」，其中北京「菜百」有黃金投資者一下子買下58公斤左右金條，最大單筆成交金額達1,610萬元人民幣。在春節前後，黃金賣場幾乎都人頭湧湧，與去年相比，無論是銷售的金額、件數等都有上漲，平均每單的「克」重量高了約10%。
「菜百」是以黃金珠寶首飾為主營的大型購物中心，擁有中國金幣特許零售商資格，是北京規模最大、品種最齊全的黃金珠寶首飾專營公司。
【小心「大媽」蟹貨位】
雖然金價看升，但要小心「中國大媽」在2013年4月，以數以千億人民幣狂買300噸黃金，成交集中在4月22日至4月26日，當時金價在每安士1,400至1,485美元區間。
【星級人物也撐買金】
美國聯儲局前主席格林斯潘上周表示，建議投資者買金避險，因擔心通脹會快過預期。
格林斯潘曾於1987年至2006年擔任近20年聯儲局主席。他現時對發達國家經濟前景表示深切擔憂。他明確地說：「通脹大幅度上升最終將會讓黃金升值。目前投資黃金可以保值。」
他表示，隨着人口老化，生產力增長減慢，令整個經濟體系增長亦放慢，再加上民粹主義抬頭，如果生產成本進一步增加，物價最終也會升高。如果通脹影響力增加，就會超過經濟增長，繼而出現滯脹。
【投行一致看好黃金】
管理資產達170億美元的BBT財富管理公司表示，任何「脫歐」迹象都會使資金流入黃金；同時，市場也擔憂美國赤字，也有利黃金表現。
渣打銀行認為，聯儲局下月討論加息，金價可能短暫下跌，將是買入機會。
花旗銀行稱，如果反歐盟的法國候選人勒龐贏得總統大選，金價將急漲至每安士1,300美元。
管理41億美元的貝萊德基金經理Russ Koesterich表示，歐美都存在較大的政治不確定性，增加持有黃金的信心。
自2016年底以來，金價持續反彈，近2個月已累漲近10%，由每安士1,129.8美元低位，一度升至昨日高位每安士1,245美元，創去年11月中以來新高。今次較詭異的是，就算美元轉強及加息預期升溫，亦無礙金價升浪，意味政治不確定因素已凌駕傳統不利原因，故惹起市場關注。
【內地重現「黃金熱」】
有內地媒體報道，內地已重現「黃金熱」，其中北京「菜百」有黃金投資者一下子買下58公斤左右金條，最大單筆成交金額達1,610萬元人民幣。在春節前後，黃金賣場幾乎都人頭湧湧，與去年相比，無論是銷售的金額、件數等都有上漲，平均每單的「克」重量高了約10%。
「菜百」是以黃金珠寶首飾為主營的大型購物中心，擁有中國金幣特許零售商資格，是北京規模最大、品種最齊全的黃金珠寶首飾專營公司。
【小心「大媽」蟹貨位】
雖然金價看升，但要小心「中國大媽」在2013年4月，以數以千億人民幣狂買300噸黃金，成交集中在4月22日至4月26日，當時金價在每安士1,400至1,485美元區間。
【星級人物也撐買金】
美國聯儲局前主席格林斯潘上周表示，建議投資者買金避險，因擔心通脹會快過預期。
格林斯潘曾於1987年至2006年擔任近20年聯儲局主席。他現時對發達國家經濟前景表示深切擔憂。他明確地說：「通脹大幅度上升最終將會讓黃金升值。目前投資黃金可以保值。」
他表示，隨着人口老化，生產力增長減慢，令整個經濟體系增長亦放慢，再加上民粹主義抬頭，如果生產成本進一步增加，物價最終也會升高。如果通脹影響力增加，就會超過經濟增長，繼而出現滯脹。
【投行一致看好黃金】
管理資產達170億美元的BBT財富管理公司表示，任何「脫歐」迹象都會使資金流入黃金；同時，市場也擔憂美國赤字，也有利黃金表現。
渣打銀行認為，聯儲局下月討論加息，金價可能短暫下跌，將是買入機會。
花旗銀行稱，如果反歐盟的法國候選人勒龐贏得總統大選，金價將急漲至每安士1,300美元。
管理41億美元的貝萊德基金經理Russ Koesterich表示，歐美都存在較大的政治不確定性，增加持有黃金的信心。
致富智庫：放長線要趁早 呢6份IT工最好景
on.cc東網專訊
近日公布的香港上月失業率有成3.3%，其實不單止投資要講長線，打工一樣要識「放長線釣大魚」。咁邊條先係「長線」你又知唔知？
介紹番，美國財經網站就列出咗今年起以至未來7年，有邊6條IT界「大魚」等你釣。以搶手計，由低數起，呢6份前途無可限量嘅工，入行要趁早！
==============================
第6位：網絡及電腦系統管理員(Network and Computer Systems Administrator)
●有多搶手︰未來7年需求增8%
●搶手原因︰負責管理電腦及系統，雖然近年雲端系統崛起，公司所需的電腦數量下降，但依然需要他們管理電腦系統
●2016年平均年薪︰7.7萬美元(月薪︰5.05萬港元)
-----------------------------
第5位：數據科學家(Data Scientist)
●有多搶手︰未來7年需求增16%
●搶手原因︰全靠近年大數據，對數據科學家的需求亦愈來愈高
●2016年平均年薪︰12.8萬美元(月薪︰8.33萬港元)
-----------------------------
第4位、 軟件工程師(Software Engineer)
●有多搶手︰未來7年需求增17%
●搶手原因︰無論是科技公司還是普通中小企，都需要有他們為顧客及員工處理軟件的問題
●2016年平均年薪︰10萬美元(月薪︰6.54萬港元)
-----------------------------
第3位、 資訊安全分析師(Information Security Analyst)
●有多搶手︰未來7年需求增18%
●搶手原因︰手機、電腦愈來愈多個人資料，需要他們去確保資料安全
●2016年平均年薪︰9.01萬美元(月薪︰5.85萬港元)
-----------------------------
第2位、 電腦系統分析員(Computer Systems Analyst)
●有多搶手︰未來7年需求增21%
●搶手原因︰只要有人用電腦和寫程式，就要有人解決問題，這些人就是他們
●2016年平均年薪︰8.58萬美元(月薪︰5.57萬港元)
-----------------------------
第1位、 網站開發員(Web Developer)
●有多搶手︰未來7年需求增27%
●搶手原因︰雖然不是IT界最高薪，不過需求將會愈來愈大
●2016年平均年薪︰6.49萬美元(月薪︰4.22萬港元)
近日公布的香港上月失業率有成3.3%，其實不單止投資要講長線，打工一樣要識「放長線釣大魚」。咁邊條先係「長線」你又知唔知？
介紹番，美國財經網站就列出咗今年起以至未來7年，有邊6條IT界「大魚」等你釣。以搶手計，由低數起，呢6份前途無可限量嘅工，入行要趁早！
==============================
第6位：網絡及電腦系統管理員(Network and Computer Systems Administrator)
●有多搶手︰未來7年需求增8%
●搶手原因︰負責管理電腦及系統，雖然近年雲端系統崛起，公司所需的電腦數量下降，但依然需要他們管理電腦系統
●2016年平均年薪︰7.7萬美元(月薪︰5.05萬港元)
-----------------------------
第5位：數據科學家(Data Scientist)
●有多搶手︰未來7年需求增16%
●搶手原因︰全靠近年大數據，對數據科學家的需求亦愈來愈高
●2016年平均年薪︰12.8萬美元(月薪︰8.33萬港元)
-----------------------------
第4位、 軟件工程師(Software Engineer)
●有多搶手︰未來7年需求增17%
●搶手原因︰無論是科技公司還是普通中小企，都需要有他們為顧客及員工處理軟件的問題
●2016年平均年薪︰10萬美元(月薪︰6.54萬港元)
-----------------------------
第3位、 資訊安全分析師(Information Security Analyst)
●有多搶手︰未來7年需求增18%
●搶手原因︰手機、電腦愈來愈多個人資料，需要他們去確保資料安全
●2016年平均年薪︰9.01萬美元(月薪︰5.85萬港元)
-----------------------------
第2位、 電腦系統分析員(Computer Systems Analyst)
●有多搶手︰未來7年需求增21%
●搶手原因︰只要有人用電腦和寫程式，就要有人解決問題，這些人就是他們
●2016年平均年薪︰8.58萬美元(月薪︰5.57萬港元)
-----------------------------
第1位、 網站開發員(Web Developer)
●有多搶手︰未來7年需求增27%
●搶手原因︰雖然不是IT界最高薪，不過需求將會愈來愈大
●2016年平均年薪︰6.49萬美元(月薪︰4.22萬港元)
收市10大要知：滙豐倫敦價挫6% 道期微升
on.cc東網專訊
滙豐控股業績差，香港股價下滑，在倫敦股價亦續回落。美匯指數重上101之上，現報101.35，兌日圓在113上落。數據方面，歐元區及美國將分別公布2月Markit製造業PMI。道期現升7點，報20,635點。以下為「收市10大要知」新聞：
1、歐股開市向下 銀行股受壓
公司業績左右股指表現，歐洲主要股市向下，當中英國富時100指數報7,276點，跌23點或0.32%；法國CAC指數報4,862點，跌2點或0.05%；德國DAX指數報11,814點，跌13點或0.11%。
歐洲銀行股向下，滙豐控股去年歐洲業務轉蝕，滙控在倫敦股價跌逾6%；蘇格蘭皇家銀行跌1.08%；萊斯銀行跌0.52%；巴克萊銀行跌1.05%。
2、恒指跌穿二萬四 滙豐插5%
受滙豐控股拖累，港股早段創5個月高位後，一度倒跌逾200點，失守二萬四大關。恒生指數收市報23,963點，跌182點或0.76%。國企指數收報10,408點，跌36點或0.35%。主板全日成交877億港元。
滙豐控股業績遜預期，午後沽壓沉重，最多跌逾半成，低見65.4元；收報65.55元，跌5%，是表現最差藍籌，拖低恒指128點。
其他重磅股跟隨大市向下，騰訊跌1.4%報211元，亦拖低恒指35點；香港交易所跌穿200元，收報199元，跌0.9%；友邦保險及中國移動偏軟。
3、滬指收升13點 次新股領漲
內地股市揚升。滬綜指盤中曾升至3,254點，全日升13點或0.41%，收報3,253點，創近3個月新高；深成指升76點或0.74%，至10,405點；滬深300升11點或0.33%，至3,482點；創業板指數則升26點或1.38%，收報1,921點。2市今日主板成交維持逾4,900億元人民幣。
4、獅王績差：3分鐘睇晒業績重點及專家建議
滙豐控股全年業績差過預期，股價即時插水，但其實暗藏驚喜後着，《東網》為大家拆解，請教埋專家教路後市點玩。詳情請瀏覽http://bit.ly/2kGDE9X
5、Yen價勢大鑊！「平價遊日」恐半年內結束
遊日注意！「平價遊日」恐怕在半年內結束！現時有「精準」專家預期，美元兌日圓6個月內會漲至120水平，即每百日圓兌港元或重見6.5算！不過，之後日圓就會暴升，解點？詳情請瀏覽http://bit.ly/2m3eJOd
6、新盤意花園周四賣20洋房
長實地產助理首席經理(營業)何家欣表示，旗下元朗牛潭尾意花園首輪銷售28座洋房已沽清，套現7.08億元，平均每座售價逾2,500萬元，買家中料佔近20%為內地客，暫錄4組買家大手購入2伙，最多涉資約6,000萬元。
她指出，該盤加推20座洋房本周四發售，加價約1%至2%，價單市值約6億元，部分買家有意購入逾1伙。項目尚餘洋房仍具數個百分點加價空間。
7、恒生銀行全年少賺41% 第4次中期息2.8元
繼滙豐控股公布去年度集團的列帳基準除稅前利潤為71.12億美元，按年下降約62.3%後，旗下恒生銀行公布，期內股東應佔溢利162.12億港元，按年減約41%，每股盈利8.3元，第4次中期股息2.8元，2016年共派息6.1元。詳情請瀏覽http://bit.ly/2lBdyEz
8、八達通：研將O!ePay應用於小商戶及的士
香港流動支付市場的競爭日漸激烈，八達通行政總裁張耀堂指，自推出新一代O!ePay後，下載人數有明顯增加，往後會加緊宣傳吸引用戶。
問及會否藉推出優惠吸客，張耀堂指優惠作用有限，故傾向為O!ePay推出新功能。他透露，往後會研究將O!ePay應用於小商戶、的士，補習班或二手買賣等範疇，除NFC（近場通訊）外，亦會研究QR code(二維碼）的應用。
9、華為：香港區業務收入增長超5成
華為香港代表處總經理曹海晨回顧集團的業務表現，去年華為營業額增加32%至751億美元，同時研發投入多過90億美元，增長顯著，在世界500強公司中排第6。香港區業務收入亦增長超過5成。
他指出，香港有物流和稅務優勢，又有高科技人才，背靠內地，有條件「再工業化」。他亦指美國總統特朗普提倡製造業遷回美國，最大贏家相信是中國。
10、三星在美企業聲譽排名急插水！
外媒報道，民調機構Harris Poll新近發布的《企業聲譽商數》報告顯示，三星集團在美國百家企業聲譽排名中僅位列49位，創近數年最大降幅，該公司在之前的3年是位居首10之列，在2016年的排名為第7位，在2015年更超過蘋果公司和Google，排名第3位。
業內人士認為，三星旗下Galaxy Note 7的電池爆炸事件，加上三星實際掌舵人李在鎔面臨行賄指控，均對公司的聲譽造成負面影響。
滙豐控股業績差，香港股價下滑，在倫敦股價亦續回落。美匯指數重上101之上，現報101.35，兌日圓在113上落。數據方面，歐元區及美國將分別公布2月Markit製造業PMI。道期現升7點，報20,635點。以下為「收市10大要知」新聞：
1、歐股開市向下 銀行股受壓
公司業績左右股指表現，歐洲主要股市向下，當中英國富時100指數報7,276點，跌23點或0.32%；法國CAC指數報4,862點，跌2點或0.05%；德國DAX指數報11,814點，跌13點或0.11%。
歐洲銀行股向下，滙豐控股去年歐洲業務轉蝕，滙控在倫敦股價跌逾6%；蘇格蘭皇家銀行跌1.08%；萊斯銀行跌0.52%；巴克萊銀行跌1.05%。
2、恒指跌穿二萬四 滙豐插5%
受滙豐控股拖累，港股早段創5個月高位後，一度倒跌逾200點，失守二萬四大關。恒生指數收市報23,963點，跌182點或0.76%。國企指數收報10,408點，跌36點或0.35%。主板全日成交877億港元。
滙豐控股業績遜預期，午後沽壓沉重，最多跌逾半成，低見65.4元；收報65.55元，跌5%，是表現最差藍籌，拖低恒指128點。
其他重磅股跟隨大市向下，騰訊跌1.4%報211元，亦拖低恒指35點；香港交易所跌穿200元，收報199元，跌0.9%；友邦保險及中國移動偏軟。
3、滬指收升13點 次新股領漲
內地股市揚升。滬綜指盤中曾升至3,254點，全日升13點或0.41%，收報3,253點，創近3個月新高；深成指升76點或0.74%，至10,405點；滬深300升11點或0.33%，至3,482點；創業板指數則升26點或1.38%，收報1,921點。2市今日主板成交維持逾4,900億元人民幣。
4、獅王績差：3分鐘睇晒業績重點及專家建議
滙豐控股全年業績差過預期，股價即時插水，但其實暗藏驚喜後着，《東網》為大家拆解，請教埋專家教路後市點玩。詳情請瀏覽http://bit.ly/2kGDE9X
5、Yen價勢大鑊！「平價遊日」恐半年內結束
遊日注意！「平價遊日」恐怕在半年內結束！現時有「精準」專家預期，美元兌日圓6個月內會漲至120水平，即每百日圓兌港元或重見6.5算！不過，之後日圓就會暴升，解點？詳情請瀏覽http://bit.ly/2m3eJOd
6、新盤意花園周四賣20洋房
長實地產助理首席經理(營業)何家欣表示，旗下元朗牛潭尾意花園首輪銷售28座洋房已沽清，套現7.08億元，平均每座售價逾2,500萬元，買家中料佔近20%為內地客，暫錄4組買家大手購入2伙，最多涉資約6,000萬元。
她指出，該盤加推20座洋房本周四發售，加價約1%至2%，價單市值約6億元，部分買家有意購入逾1伙。項目尚餘洋房仍具數個百分點加價空間。
7、恒生銀行全年少賺41% 第4次中期息2.8元
繼滙豐控股公布去年度集團的列帳基準除稅前利潤為71.12億美元，按年下降約62.3%後，旗下恒生銀行公布，期內股東應佔溢利162.12億港元，按年減約41%，每股盈利8.3元，第4次中期股息2.8元，2016年共派息6.1元。詳情請瀏覽http://bit.ly/2lBdyEz
8、八達通：研將O!ePay應用於小商戶及的士
香港流動支付市場的競爭日漸激烈，八達通行政總裁張耀堂指，自推出新一代O!ePay後，下載人數有明顯增加，往後會加緊宣傳吸引用戶。
問及會否藉推出優惠吸客，張耀堂指優惠作用有限，故傾向為O!ePay推出新功能。他透露，往後會研究將O!ePay應用於小商戶、的士，補習班或二手買賣等範疇，除NFC（近場通訊）外，亦會研究QR code(二維碼）的應用。
9、華為：香港區業務收入增長超5成
華為香港代表處總經理曹海晨回顧集團的業務表現，去年華為營業額增加32%至751億美元，同時研發投入多過90億美元，增長顯著，在世界500強公司中排第6。香港區業務收入亦增長超過5成。
他指出，香港有物流和稅務優勢，又有高科技人才，背靠內地，有條件「再工業化」。他亦指美國總統特朗普提倡製造業遷回美國，最大贏家相信是中國。
10、三星在美企業聲譽排名急插水！
外媒報道，民調機構Harris Poll新近發布的《企業聲譽商數》報告顯示，三星集團在美國百家企業聲譽排名中僅位列49位，創近數年最大降幅，該公司在之前的3年是位居首10之列，在2016年的排名為第7位，在2015年更超過蘋果公司和Google，排名第3位。
業內人士認為，三星旗下Galaxy Note 7的電池爆炸事件，加上三星實際掌舵人李在鎔面臨行賄指控，均對公司的聲譽造成負面影響。
歐洲多國上空突驗出輻射碘 俄核試造成？
on.cc東網專訊
歐洲多國上空於上月中探測到輻射碘，不明來歷。有眼利網民發現，美國近日派出核試偵察機去到歐洲，估計是要收集空氣樣本，調查輻射碘來源。有人猜測輻射物是近期釋出，認為是俄羅斯核試造成。惟挪威輻射保護當局強調輻射量輕微，不會對人體健康及環境構成威脅。
法國放射性和核安全研究院（IRSN）最近公開事件，指最先探測到輻射碘的是與俄邊境接壤的挪威北部小鎮斯萬霍夫德。當地於今年1月第2周錄得每立方米的空氣0.5微貝可的碘-131。不久後，芬蘭的羅凡聶密、波蘭、捷克、德國、法國和西班牙亦偵察到碘-131，其中法國錄得每立方米0.1至0.31微貝可。
據悉，人工放射性核素碘-131的半衰期為8天，意即經過8天後碘-131的輻射量減半，16天後輻射量只有原來的四分之一，如此類推。因此有猜測輻射物應是近日釋出，亦有人指俄羅斯核試造成。
涉嫌隱瞞的挪威輻射保護當局強調，他們一直有在空氣中驗出少量放射物，而1月在斯萬霍夫德鎮錄得的輻射相當低，對人體健康和環境不構成威脅；她又指由於檢測時天氣惡劣，因此難以追查輻射碘的來源，部分歐洲檢測站指輻射物來自東歐。芬蘭當局亦指，探測到的輻射量不會危害人體健康。
有網民追蹤飛機的軟件發現，美軍派出核試偵察機WC-135去到英國上空。由於WC-135偵察機甚少飛到歐洲，因此懷疑該偵察機是要調查輻射物的來歷。WC-135偵察機曾於1986年前蘇聯切爾諾貝爾核電站和2011年福島核電站事故後出動檢查輻射物，它們能實時分析空氣中的殘餘物，判斷是否含有輻射物，並能指出由哪種核彈頭而來。
歐洲多國上空於上月中探測到輻射碘，不明來歷。有眼利網民發現，美國近日派出核試偵察機去到歐洲，估計是要收集空氣樣本，調查輻射碘來源。有人猜測輻射物是近期釋出，認為是俄羅斯核試造成。惟挪威輻射保護當局強調輻射量輕微，不會對人體健康及環境構成威脅。
法國放射性和核安全研究院（IRSN）最近公開事件，指最先探測到輻射碘的是與俄邊境接壤的挪威北部小鎮斯萬霍夫德。當地於今年1月第2周錄得每立方米的空氣0.5微貝可的碘-131。不久後，芬蘭的羅凡聶密、波蘭、捷克、德國、法國和西班牙亦偵察到碘-131，其中法國錄得每立方米0.1至0.31微貝可。
據悉，人工放射性核素碘-131的半衰期為8天，意即經過8天後碘-131的輻射量減半，16天後輻射量只有原來的四分之一，如此類推。因此有猜測輻射物應是近日釋出，亦有人指俄羅斯核試造成。
涉嫌隱瞞的挪威輻射保護當局強調，他們一直有在空氣中驗出少量放射物，而1月在斯萬霍夫德鎮錄得的輻射相當低，對人體健康和環境不構成威脅；她又指由於檢測時天氣惡劣，因此難以追查輻射碘的來源，部分歐洲檢測站指輻射物來自東歐。芬蘭當局亦指，探測到的輻射量不會危害人體健康。
有網民追蹤飛機的軟件發現，美軍派出核試偵察機WC-135去到英國上空。由於WC-135偵察機甚少飛到歐洲，因此懷疑該偵察機是要調查輻射物的來歷。WC-135偵察機曾於1986年前蘇聯切爾諾貝爾核電站和2011年福島核電站事故後出動檢查輻射物，它們能實時分析空氣中的殘餘物，判斷是否含有輻射物，並能指出由哪種核彈頭而來。
Why You Should Take Delivery
好多人還是見唔到的風爆, 就如海嘯來臨之前的水退, 而好多魚拾 !
Martin Amstrong 說, 下一個風爆會發生在債市 !
www.armstrongeconomics.comQUESTION:
Hi Marty, I just read the latest blog post. Thanks for the advice re: hard assets. I’m wondering though about any asset which is not in one’s personal custody, i.e. stocks in street name. If we suffer a partial collapse don’t you think the banks and brokerages will suffer to the extent of a Bear Stearns or an MF Global for instance. Would you suggest taking custody of the stock certificates if possible? Thanks for all your shared knowledge!
ANSWER:
If you are looking at parking money in bluechip stocks rather than trade, do not leave those shares in Street Name. Take delivery. Even with regard to gold. When you are looking for a parking spot v trading, then ALWAYS take delivery. Do not even leave such things in a safe deposit box.
Keep in mind that a secure bank or brokerage house is still impacted by others. The interconnectivity can be far too complex to keep track of. Much of the reforms of Dodd-Frank made things much worse. The next crash will be concentrated in bonds this time. Keep in mind that Andrew Mellon said that Gentlemen refer bonds. That statement proved to also be fatal during the Great Depression. Countless foreign bonds defaulted and were delisted. A stock that goes into bankruptcy typically returns something unless it was a dream start-up. Government bonds MORE-OFTEN-THEN-NOT, simply evaporate and the government will never prosecute itself.
The World Now Faces A Devastating Endgame And How “They All Sold At The Absolute Bottom”
kingworldnews.com
With continued uncertainty around the globe, today the man who has become legendary for his predictions on QE, historic moves in currencies, spoke with King World News about a devastating endgame the world faces and how they all sold the absolute bottom.
“They All Sold At The Absolute Bottom”
Egon von Greyerz: “Western central banks have a real knack for timing the sale of their gold reserves. They are absolute experts when it comes to picking the bottom of the gold market. Central banks in the UK, Switzerland and Norway, to mention a few, timed their sales to perfection. The only problem is that they all sold at the absolute bottom between 1999 and 2004. That was of course the time to buy gold and not to sell. But the finance ministers in charge of Western economies have no understanding of economics. They don’t even understand that the absolute destruction of their paper money is always revealed by the gold price…
Egon von Greyerz continues: “As central bank heads were embarking on the biggest credit expansion and money printing in history at the beginning of this century, they sold the only asset that they should have held on to. The UK Chancellor of the Exchequer in 1999 was Gordon Brown. After a 20-year decline in the gold price he sold 58% or 395 tonnes of the UK gold reserves between £160 and £185 per ounce. Today gold is £1,000 per ounce or almost 7x as high as when Brown decided to sell the UKs most valuable asset. Brown’s disastrous decision to sell the gold has cost the UK nearly $12.5 billion (see chart above and below).
Switzerland, which is a country that has very strong gold traditions, also made the wrong decision at the wrong time. They sold 50% or 1,300 tonnes of their gold between 1999 and 2005 at an average price of CHF (Swiss Francs) 505 per ounce. Another 250 tonnes were sold between 2007-2008 at CHF 780 per ounce (see chart below of dwindling Swiss gold reserves).
Today gold in Swiss Francs is 1,240 per ounce. The gold that my Swiss compatriots sold today would be worth CHF 34 billion ($34 billion) more (see chart below).
But it is not just the fact that both the UK and Switzerland sold all their gold at the bottom. If they had understood the effect of their currency debasement policies, they would have bought gold instead of selling it. This is exactly what the Silk Road countries have done in this century. As the West has been selling, China, India, Russia and Turkey have acquired a staggering 28,000 tonnes of gold since 2000 (see chart below).
Finally, we have Norway which has never had significant gold holdings. But that didn’t stop them from selling all of their 33 tons of gold in 2004 for $450 million, which is 1/4 of what it would be worth today. Like many countries which have acquired their wealth by luck or theft, Norway became rich beyond their dreams due to their oil discoveries.
Whether this kind of wealth is attained by stealing gold or other commodities from colonies, or by finding natural resources in your home country, it often leads to an arrogance and a belief that a country has eternal wealth. This happened to many countries like Spain and Portugal in the 16th-18th centuries and the UK a bit later as the resources stolen from the colonies stopped flowing. The same is happening to Saudi Arabia today as their deficits build up rapidly due to lavish spending and a lower oil price. In the last couple of years their deficit has been $80-98 billion or 12-15% of GDP.
Norway, a small country which has lived well on their oil discoveries in the last few decades, has built up the world’s biggest sovereign wealth fund of $900 billion. With the lower oil price, Norway has discovered that they, like Saudi Arabia, now must start to tap their fund. They expect a budget deficit of 8% of GDP in 2017. If oil prices remain low, Norway could withdraw as much as 4% of their fund annually. On top of low oil prices, low bond yields have resulted in a very low growth of the fund.
But the Norwegian Central Bank has an elegant solution to this problem. They will increase the fund’s current equity exposure from 60% to 75%. That means spending another $130 billion on global equities. Clearly the bank’s board is not concerned that stocks worldwide have seen an exponential rise and are grossly overvalued. Their greed for higher yields dominates their thinking rather than realizing the massive risk they are taking with the nest egg of the Norwegian people.
The World Is Now Heading Into A Devastating Endgame
Their main concern is that the oil price will remain at current levels which could wipe out 50% of the value of the fund in the next 10 years, but the chance of that is only 1% according to the head of Norway’s Bank. What the Norwegian Bank governor Olsen has not yet worried about is a potential decline in stock markets of 75-90% in the next 5 years. A move of that magnitude, which is not unlikely, combined with low oil prices and increasing deficits, could wipe out Norway’s Sovereign Wealth Fund within the next 5 years. Naturally, no bank governor would make such a forecast since that would cause him to be sent to an asylum.
Central bank chiefs never tell the truth when they are in power. We have seen the same with Greenspan, who advocated the virtues of gold before he became Chairman of the Fed, and now again he has declared that he “views gold as the primary global currency.” Imagine what a hero Governor Olsen would become if he spent $130 million on buying gold at $1,240 per ounce instead of stocks at a P/E of 29 or above. Instead of presiding over a collapse of the Norway’s Sovereign Wealth Fund, he would be the first Western bank governor to insure the wealth of his nation with gold. But neither Norway’s bank governor nor any other Western central bank head would dare to make such an intelligent move. This would go against all conventional wisdom.
To find wise central bank governors we must go East. In the West, fiat money rules and no government or central bank chief understands the significance of gold. How refreshing it is then to find a governor of a country which has a similar size population to Norway, who wants each one of his citizens to own 100 grams (3oz) of gold. The country is Kyrgyzstan and the central bank governor, Abdygolov, advocates gold as an excellent method of saving:
The country is also practicing what it is preaching by increasing its gold holdings fourfold since 2006, albeit from a low level.
When did we last hear a Western central bank head tell its citizens that the best way of protecting themselves against the central bank’s destruction of the currency is to own gold?
Imagine if Janet Yellen told the Americans that the US will soon print unlimited amounts of money to save the country and therefore the Fed suggests that everyone buys 100 grams or 3 ounces of gold before they start printing. If 325 million Americans bought 3 oz of gold each, the US population would own 32,500 tonnes, which is 4X what the US government allegedly holds, and 10 years of global mine production. But even if the US population bought 1/10th of that they would own 3,250 tonnes, which would be worth $130 billion. So instead of owning 100 grams like the people in Kyrgyzstan, every American would on average own 10 grams or 0.3oz of gold, which today would cost $400 to acquire. Not an unattainable amount if saved over a couple of years.
But we are of course dreaming. Yellen would never tell the American people that the Fed and the US government will destroy the dollar. Nor will she tell them that since Nixon abolished the gold backing of the dollar in 1971, their money has lost 97% in real terms, when measured in gold. Instead, in the next few years the American people will sadly find that their US dollar will be completely worthless. But for a well-informed and small minority, it is still possible to protect themselves by buying physical gold and silver today before the dollar reaches its intrinsic value of ZERO.
With continued uncertainty around the globe, today the man who has become legendary for his predictions on QE, historic moves in currencies, spoke with King World News about a devastating endgame the world faces and how they all sold the absolute bottom.
“They All Sold At The Absolute Bottom”
Egon von Greyerz: “Western central banks have a real knack for timing the sale of their gold reserves. They are absolute experts when it comes to picking the bottom of the gold market. Central banks in the UK, Switzerland and Norway, to mention a few, timed their sales to perfection. The only problem is that they all sold at the absolute bottom between 1999 and 2004. That was of course the time to buy gold and not to sell. But the finance ministers in charge of Western economies have no understanding of economics. They don’t even understand that the absolute destruction of their paper money is always revealed by the gold price…
Egon von Greyerz continues: “As central bank heads were embarking on the biggest credit expansion and money printing in history at the beginning of this century, they sold the only asset that they should have held on to. The UK Chancellor of the Exchequer in 1999 was Gordon Brown. After a 20-year decline in the gold price he sold 58% or 395 tonnes of the UK gold reserves between £160 and £185 per ounce. Today gold is £1,000 per ounce or almost 7x as high as when Brown decided to sell the UKs most valuable asset. Brown’s disastrous decision to sell the gold has cost the UK nearly $12.5 billion (see chart above and below).
Great Britain Sells Gold At The Bottom
Switzerland, which is a country that has very strong gold traditions, also made the wrong decision at the wrong time. They sold 50% or 1,300 tonnes of their gold between 1999 and 2005 at an average price of CHF (Swiss Francs) 505 per ounce. Another 250 tonnes were sold between 2007-2008 at CHF 780 per ounce (see chart below of dwindling Swiss gold reserves).
Today gold in Swiss Francs is 1,240 per ounce. The gold that my Swiss compatriots sold today would be worth CHF 34 billion ($34 billion) more (see chart below).
The Swiss Also Sold Gold At The Bottom
But it is not just the fact that both the UK and Switzerland sold all their gold at the bottom. If they had understood the effect of their currency debasement policies, they would have bought gold instead of selling it. This is exactly what the Silk Road countries have done in this century. As the West has been selling, China, India, Russia and Turkey have acquired a staggering 28,000 tonnes of gold since 2000 (see chart below).
China, Russia, India & Turkey Acquired A Staggering 28,000 Tonnes Of Gold Since 2000
Finally, we have Norway which has never had significant gold holdings. But that didn’t stop them from selling all of their 33 tons of gold in 2004 for $450 million, which is 1/4 of what it would be worth today. Like many countries which have acquired their wealth by luck or theft, Norway became rich beyond their dreams due to their oil discoveries.
Norway Sold All Its Gold Near The Dead Lows
Whether this kind of wealth is attained by stealing gold or other commodities from colonies, or by finding natural resources in your home country, it often leads to an arrogance and a belief that a country has eternal wealth. This happened to many countries like Spain and Portugal in the 16th-18th centuries and the UK a bit later as the resources stolen from the colonies stopped flowing. The same is happening to Saudi Arabia today as their deficits build up rapidly due to lavish spending and a lower oil price. In the last couple of years their deficit has been $80-98 billion or 12-15% of GDP.
Norway, a small country which has lived well on their oil discoveries in the last few decades, has built up the world’s biggest sovereign wealth fund of $900 billion. With the lower oil price, Norway has discovered that they, like Saudi Arabia, now must start to tap their fund. They expect a budget deficit of 8% of GDP in 2017. If oil prices remain low, Norway could withdraw as much as 4% of their fund annually. On top of low oil prices, low bond yields have resulted in a very low growth of the fund.
But the Norwegian Central Bank has an elegant solution to this problem. They will increase the fund’s current equity exposure from 60% to 75%. That means spending another $130 billion on global equities. Clearly the bank’s board is not concerned that stocks worldwide have seen an exponential rise and are grossly overvalued. Their greed for higher yields dominates their thinking rather than realizing the massive risk they are taking with the nest egg of the Norwegian people.
The World Is Now Heading Into A Devastating Endgame
Their main concern is that the oil price will remain at current levels which could wipe out 50% of the value of the fund in the next 10 years, but the chance of that is only 1% according to the head of Norway’s Bank. What the Norwegian Bank governor Olsen has not yet worried about is a potential decline in stock markets of 75-90% in the next 5 years. A move of that magnitude, which is not unlikely, combined with low oil prices and increasing deficits, could wipe out Norway’s Sovereign Wealth Fund within the next 5 years. Naturally, no bank governor would make such a forecast since that would cause him to be sent to an asylum.
Central bank chiefs never tell the truth when they are in power. We have seen the same with Greenspan, who advocated the virtues of gold before he became Chairman of the Fed, and now again he has declared that he “views gold as the primary global currency.” Imagine what a hero Governor Olsen would become if he spent $130 million on buying gold at $1,240 per ounce instead of stocks at a P/E of 29 or above. Instead of presiding over a collapse of the Norway’s Sovereign Wealth Fund, he would be the first Western bank governor to insure the wealth of his nation with gold. But neither Norway’s bank governor nor any other Western central bank head would dare to make such an intelligent move. This would go against all conventional wisdom.
To find wise central bank governors we must go East. In the West, fiat money rules and no government or central bank chief understands the significance of gold. How refreshing it is then to find a governor of a country which has a similar size population to Norway, who wants each one of his citizens to own 100 grams (3oz) of gold. The country is Kyrgyzstan and the central bank governor, Abdygolov, advocates gold as an excellent method of saving:
“We
are hopeful that our country’s population will learn to diversify its
savings into assets that are more liquid and — more importantly —
capable of retaining their value.”
The country is also practicing what it is preaching by increasing its gold holdings fourfold since 2006, albeit from a low level.
Kyrgyzstan Quadrupled Its Gold Hoard Over 10 Years
When did we last hear a Western central bank head tell its citizens that the best way of protecting themselves against the central bank’s destruction of the currency is to own gold?
Imagine if Janet Yellen told the Americans that the US will soon print unlimited amounts of money to save the country and therefore the Fed suggests that everyone buys 100 grams or 3 ounces of gold before they start printing. If 325 million Americans bought 3 oz of gold each, the US population would own 32,500 tonnes, which is 4X what the US government allegedly holds, and 10 years of global mine production. But even if the US population bought 1/10th of that they would own 3,250 tonnes, which would be worth $130 billion. So instead of owning 100 grams like the people in Kyrgyzstan, every American would on average own 10 grams or 0.3oz of gold, which today would cost $400 to acquire. Not an unattainable amount if saved over a couple of years.
But we are of course dreaming. Yellen would never tell the American people that the Fed and the US government will destroy the dollar. Nor will she tell them that since Nixon abolished the gold backing of the dollar in 1971, their money has lost 97% in real terms, when measured in gold. Instead, in the next few years the American people will sadly find that their US dollar will be completely worthless. But for a well-informed and small minority, it is still possible to protect themselves by buying physical gold and silver today before the dollar reaches its intrinsic value of ZERO.