美援助農民應對貿易戰 特朗普斥華手法惡毒

都唔知邊個毒在先, so naive !

都唔知邊個佔邊個平宜, 幾十年來中國借錢俾美國人享受, 中國做最污糟野搞到水土和空氣污濁 !

on.cc東網專訊

美國總統特朗普發動貿易戰，令國內農產品成為中國打擊對象。華府周二（24日）宣布撥出120億美元（約936億港元）的緊急援助，協助受報復性關稅影響的農民。不少政客及農業組織批評特朗普治標不治本，要求取消懲罰農民的關稅。

根據緊急援助方案，生產大豆、高粱、粟米、小麥、棉花、奶製品、豬肉的農民獲直接補貼；政府購入過剩的水果、堅果、米、豆類、牛肉、豬肉、奶製品，並分發給食物銀行或食物營養計劃；資助農業部與私人企業的計劃，為美國農產品尋找新的出口市場。

農業部長珀杜承認這是一個短期方案，讓特朗普有時間達成長期的貿易協議，同時向其他國家表明，「不能透過威脅我們的農民，逼美國認輸」。特朗普同日出席一場活動時，則呼籲國民給予少少耐性及「放長雙眼」，並聲稱在重新談判貿易協議上取得進展。

共和黨參議員約翰遜指農民要貿易而非援助，斥責特朗普的做法愈來愈像蘇聯的經濟政策。援助款項從商品信貸管理局撥出，是該計劃於1929年經濟大蕭條後成立以來首次動用。共和黨參議員薩斯批評，特朗普的關稅及援助，只會令美國重回大蕭條時代。

美國小麥種植者協會指出，援助金額看似不少，但實際需要援助的農民很多，認為今次只能稍微緩解燃眉之急。農業部官員預料，農民最快於9月、即中期選舉前得到援助。

特朗普周三（25日）在社交網發文，批評中國針對美國農民，企圖迫使華府繼續讓中方佔美國便宜。他形容中國此舉「惡毒」但未能奏效，而美國不會再表現友好，又指中國去年從美國身上賺取5170億美元。