2019年5月11日 星期六

劉鶴:磋商沒有破裂、對話勢頭保持 中美雙方在北京再傾

巴士的報

中國副總理劉鶴強調,中美磋商並沒有破裂,雙方同意在未來在北京再見面。

在美國對2000億美元中國貨大加關稅之後,中美結束第11輪貿易談判。中國副總理劉鶴強調,中美磋商並沒有破裂,在這一輪談判中,雙方進行了坦誠、建設性的交流,大家一致認為雙方須保持這種繼續磋商的良好勢頭;儘管目前存在一些阻力和困擾,但雙方也同意在未來在北京再見面,繼續推動我們的磋商。

劉鶴在回答記者提問時說,中美磋商並沒有破裂,在這輪談判中,雙方在很多問題上首先澄清了立場,討論了下一步的內容,並且仍要進行比較好的溝通和合作。

劉鶴說,所以我不認為我們的談判有破裂,恰恰相反。他還說,在兩國談判的中間發生一些曲折,這個事情是不可避免的,自己「對未來還是審慎樂觀」。

他說,現在雙方在很多方面有共識,「但是坦率地說,也有不一致的地方。我們認為這些是重大原則問題。任何國家都有重要原則,在原則問題上絕不能讓步。」

劉鶴又透露,中方堅持,關稅是雙方貿易爭端的起點,如果要達成協議,那麼關稅必須全部取消。

而美國財長美國財長梅努欽則形容談判「有建設性」。美國總統特朗普昨日亦多次於twitter發文談中美貿易,他抱怨中國不應在最後一刻與美國重新談判協議。特朗普又說「與中國的談判繼續以非常友好的方式進行,絕對沒必要着急,因中國現在有價值2500億美元的貨物和產品向美國支付25%的關稅。這些巨額關款直接流向美國財政部」。特朗普的語氣,就沒有劉鶴那麼樂觀了。

巴士的報

中美雙方新一輪貿易談判第二日會議於昨日(10日)結束,據《彭博》引述兩名消息人士指,美國給予北京3至4周的時間,以在對下一輪3,250億美元貨品徵收關稅前達成貿易協定。

消息指,中美雙方在周四和周五期間的會面進展只有一小步,中國副總理劉鶴並無作出讓步。

國務院副總理劉鶴表示,談判進展相當順利,雙方進行坦誠及有建設性的交流,談判沒有破裂,同意未來在北京再見面磋商,形容雙方面對共同敵人,要合作解決問題。美國財長努欽表示,磋商具建設性。

美國總統特朗普下令美國貿易代表開始對餘下中國進口貨品加徵關稅的過程,貿易代表萊特希澤發聲明表示,新一輪關稅會針對約3,000億美元中國貨,而有關徵稅詳情下周一(13日)會於貿易代表辦事處網頁發布公報,並會開始諮詢期。

特朗普在社交網站表示,指過去兩日美中兩國就貿易關係的對話,坦誠和富有建設性,談判未來將繼續進行,並指與中國國家主席習近平的關係仍然非常密切。

星島日報

副總理劉鶴接受內地傳媒訪問時表示,中美貿易談判未破裂,原則問題絕不讓步。

劉鶴指,主要是三個方面上絕不妥協,讓步。分別是:第一就是,就這個關稅是不是要取消,雙方正在討論之中。中方認為,關稅是雙方貿易爭端的起點,如果要達成協議,那麼關稅必須全部取消。這是第一點,這個事不只是經濟問題,而且涉及到更多的問題。

第二點就是關於採購的問題,兩國元首在阿根廷共識,在阿根廷見面形成共識,當時形成一個對數字的初步的認同,那麼究竟數字數多少,現在雙方有不同看法,中方認為這個事是個很嚴肅的事,不能輕易改變。

第三就是文本的平衡性,任何國家有自己的尊嚴,所以文本必須平衡,在這個問題上現在再做一些工作,總體上來說,大家雙方相向而行,但在一些關鍵的問題上,還有一些需要討論的地方。

中方認為這些事都是重大的原則問題,所以任何國家都有重要的原則,中方在原則問題上決不能讓步,這個態度是非常清楚地。當然了也希望雙方能夠展現靈活性,因為任何談判都必須有一定的空間,展現靈活,現在正處於過渡階段。美方認為,中方好像過去在文本上承諾了一些事,怎麼現在變化了,但中方認為雙方沒有成交之前,任何變化都是非常自然地,是整個過程中必然發生的事。所以中方不認為是後退了等等,只是在一些文本上,怎麼寫產生了分歧,中方希望解決這個問題,所以在這個問題上做出過度的反應,都是沒必要的。

沒有留言:

張貼留言