Lisa's Investment Talk

國家主席習近平發表新年賀詞，指朝着共同富裕的目標穩步前行；中國在世界主要經濟體中率先實現正增長，預計2020年國內生產總值邁上百萬億元人民幣的新台階。

習近平指出，2020年是極不平凡的一年。面對突如其來的新冠肺炎疫情，中國在共克時艱的日子裏，有頑強不屈的堅守，有患難與共的擔當，並向所有不幸感染的病患者表示慰問，向所有平凡的英雄致敬。

他表示，中國克服疫情影響，統籌疫情防控和經濟社會發展取得重大成果。「十三五」圓滿收官，「十四五」全面擘畫。新發展格局加快構建，高質量發展深入實施。

習近平說，2020年全面建成小康社會取得偉大歷史性成就，決戰脫貧攻堅取得決定性勝利。中國向深度貧困堡壘發起總攻，啃下了最難啃的「硬骨頭」。歷經8年，現行標準下近1億農村貧困人口全部脫貧，832個貧困縣全部摘帽。中國還要咬定青山不放鬆，腳踏實地加油幹，朝着共同富裕的目標穩步前行。

他續指，今年隆重慶祝深圳等經濟特區建立40周年、上海浦東開發開放30周年。先行先試變成了示範引領，探索創新成為創新引領。改革開放創造發展奇跡，今後還要以更大氣魄深化改革、擴大開放。

習近平說，2021年是中國共產黨百年華誕，站在「兩個一百年」的歷史交滙點，全面建設社會主義現代化國家新征程即將開啟，還要繼續奮鬥，勇往直前。而疫情防控任重道遠，世界各國人民要攜起手來，風雨同舟，早日驅散疫情的陰霾，努力建設更加美好的地球家園。　

恒指全年跌3.4% 藥明力壓小米成「藍籌王」

【Now新聞台】港股於2020年最後一個交易日只有半日市，恒生指數三連升，不過，總結全年，恒指跌958點或3.4%。

新冠疫苗樂觀情緒於年底再度升溫，道指創收市新高，而港股於2020年最後一個交易日亦以升市作結，恒指收市報27231點，升84點，升上逾10個月高位，半日市成交逾1057億元。

總結2020年，恒指於首個交易日升逾300點，1月曾突破29000點，不過，爆發新冠病毒令金融市場震盪，恒指踏入3月即急挫至21100點水平，跌至2016年以來的三年低位，雖然央行聯手救市，加上下半年一股新經濟熱潮，推動大市回升，不過，全年埋單，恒指仍跌958點，全年高低波幅逾8000點。

冠域商業及經濟研究中心主任關焯照說:「香港股市其實難以入手，問題是錢太多，美元弱，美元弱會令資金流入，推動恒指向上，恒指現處於27000點水平，我預期明年第一季會升上去，因為股票市場超落後。」。

藍籌股中，三隻年內「染藍」的股份，佔據升幅榜首三位，藥明生物升2.12倍，小米集團升2.07倍，美團亦升逾1.89倍。

至於中信股份全年累跌44%，是表現最差藍籌，股價跌至11年低位，中國海洋石油和中國海外發展亦跌逾40%。

豐盛金融資產管理董事黃國英說:「舊經濟股就算疫情復甦，都不是很有前景，舊經濟股最近表現好一點，尤其是資源股，短線而言是有點勢頭，但應該把握機會，在股價高一點時清倉，將組合轉去新經濟股。」。

展望2021年，大行普遍認為，恒指有動力向上，瑞信、富瑞等估計恒指有機會重上30000點。

2020年埋單！離岸、在岸人仔升逾6%

【Now新聞台】美元轉弱，人民幣匯價上升，離岸及在岸價齊衝上兩年半高位。

離岸人民幣升穿6.5水平，曾轉強至6.488兌1美元，在岸價則轉強至6.518水平徘徊，雙雙升上兩年半高位。

總結全年，離岸及在岸價升逾6%，扭轉過去兩年的跌勢。

此外，官方定出的中間價轉強76點子，報6.5249兌1美元。

衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，本港今日新增68宗確診個案，12宗由社區檢測中心發現，患者的年齡介乎1至84歲。本港至今累計8847宗個案。在確診個案中，6宗為輸入個案，其餘62宗為本地個案。

在本地個案中，當中18宗為源頭不明個案。在其他群組中，其中一名患者來自彩雲(二)邨啟輝樓。該名患者於本月25日喉嚨痛，29日到門診求醫，其後確診。

再多3幢大廈符合需強制檢測的原則，即2個單位出現無關連的個案，包括黃大仙慈愛苑愛仁閣、深水埗德寶大廈，以及何文田邨靜文樓。

另外，根據防護中心化驗所結果，在早前一宗由南非抵港的輸入個案中，患者樣本符合南非變種病毒。

政府早前在彩雲邨豐澤樓抽取污水樣本進行化驗，發現5日內有4個樣本帶有新冠病毒。香港大學客席助理教授許俊民指，在排水系統進行新冠病毒測試，可以增加對有關區域的感染預警。他又說，港府在03年沙士後未有就排水管的檢查立法，導致有不少疫情與排水管有關。

香港大學客席助理教授許俊民表示，在排水系統進行新型冠狀病毒測試，可以增加有關區域的感染預警，並可估計社區未檢測到的感染，而且可以增加對新冠病毒在污水中存活的認識。他又提到最近彩雲二村豐澤樓有污水樣本驗出新冠病毒，他認為在污水中發現新冠病毒可能牽涉3種因素，首先集水區有一個或多個感染病毒的人，其次是集水區有一個或多個最近康復，並且不在再具傳染性的住戶，最後是一個感染病毒的人曾到訪該社區，但已離開。

對於當年身為淘大花園傳播途徑研究項目的主要調查員，許俊民指，在03年沙士一役後，香港政府未有汲教訓，雖然當年曾就立法檢查排水管有熱烈議討論，但往後卻沒有再作任何跟進，認為如果當年香港政府有就檢查排水管立法，相信會降低新冠疫情對本港的影響。

香港管線專業學會前會長黃敬建議，港府向抗疫基金撥款20至30億，成立設施改善基金，以供個人或業主申請，尤其協助三無大廈業主成立抗疫特攻隊，減低因喉管破損而導致大廈爆發疫情的風險。他又建議把大廈頂層的排風管增長1米，並增設一個漏斗狀阻隔器，防止擾流效應的影響，以及在排風管內加設消毒藥水位置，當有病毒或細菌經排風管進入時，亦可透過管內消毒藥水殺死病毒。

二手樓價指數全年跌1.07%

二手樓價指數連跌兩周後反彈。反映主要大型屋苑二手住宅樓市走勢的中原城市領先指數CCL報176.22點，按周升0.2%；若以全年計，CCL則下跌1.07%。

CCL中小型單位指數報176.69點，按周升0.11%；中原城市大型屋苑領先指數CCL Mass報179.30點，按周升0.17%。三大整體指數本周齊升，兼結束齊跌兩周。

CCL大型單位指數報173.80點，按周升0.65%，連升四周共1.39%。山頂文輝道地王招標前，豪宅樓價開始擺脫過往的僵局。本周指數創近12周新高，升幅為近10周最大。

四區方面，今周三區升一區跌，各區樓價同樣反覆波動，未有明確方向。九龍CCL Mass報175.39點，按周升0.91%；新界東CCL Mass報190.3點，按周升0.75%；港島CCL Mass報185.92點，按周升0.46%；新界西CCL Mass報159.46點，按周跌1.67%。

以公布日期計，CCL全年跌1.07%；CCL中小型單位指數全年跌1.12%、CCL大型單位指數跌0.84%及CCL Mass跌0.38%。四區方面，九龍升1.89%、新界東升0.25%、港島跌1.39%及新界西跌2.9%。

中原地產研究部高級聯席董事黃良昇指出，政府宣布疫苖接種計劃，利好7大樓價指數本周齊升。當中三大整體指數齊升，是近四周第二次出現。第四波疫情爆發四周計，三大整體指數走勢一致，齊升及齊跌同樣錄得各兩次，反映樓價於高位爭持。相信疫苖接種消息會短暫利好樓價走勢，但疫情仍然持續，相信未來樓價繼續高位爭持，未有向上或向下的訊號，走勢仍有待觀察。

深圳嚴格落實「14+7」21天隔離入境者共需進行4次檢測

深圳市疾控中心今日（30日）表示，根據廣東省疫情防控組下發的《關於進一步加強集中隔離醫學觀察場所健康管理工作的通知》，明確將嚴格落實入境人員「14+7」健康管理措施，所有境外入境人員在集中隔離14天後，納入7天社區管理。

通知列明，將嚴格落實入境人員「14+7」的21天健康管理要求，所有境外入境人員分別於第1、7、14、21天各進行1次核酸檢測，總計4次。英國以及其他出現新型變種毒株國家的入境人員，則需在第1、4、7、14、21天各進行1次核酸檢測，總計5次。解除隔離後納入7天社區管理，這7天內不得參加人群聚集性活動，在第7天社區管理期屆滿時將安排1次核酸檢測。

牛津大學與阿斯利康共同研發疫苗獲英國授權使用

阿斯利康製藥集團和牛津大學共同研發的新冠狀病毒疫苗，正式獲英國授權使用，是繼輝瑞疫苗後，第二款在英國獲批的疫苗。

英國衛生部表示：「政府今天接受了英國藥品和保健品管理局(MHRA)的建議，批准使用牛津大學和阿斯利康研發的新冠狀病毒疫苗。」

阿斯利康行政總裁表示，疫苗有效和易於接種，今日對英國民眾而言是重要日子，又指阿斯利康在無盈利下提供疫苗。

英國是全球第一個授權阿斯利康疫苗的國家，當局已向藥廠訂購1億劑疫苗，可供5000萬人使用，將優先為醫護、長者及護養院院友接種。英國亦是第一個批准使用美國輝瑞公司和德國BioNTech公司研製新冠疫苗的國家。

英國新冠肺炎疫情持續嚴峻，周三新增5萬多宗確診個案，981人死亡，是4月底以來最高的單日死亡人數。首相約翰遜表示，現時英國有6成個案屬新的變種病毒，形容病毒已經在全國加速傳播，呼籲民眾遵守防疫規定，除夕晚上留在家中迎接新年。政府亦宣布將更多地區的防疫級別，提升至最高的第4級。

衛生大臣夏國賢表示，英格蘭有4分3人口居住的地區，防疫級別由周四起提升至第4級，民眾需要遵守嚴格的社交距離限制，非必要商店會關閉。另外，當局又宣布，學校延遲兩周至1月18日復課，只有考試年級的學生可以在1月11日回校上課；而部分疫情嚴重地區的小學會繼續關閉，包括倫敦大部分地區。

英國當局早前正式批准，緊急使用牛津大學與阿斯利康藥廠共同研發的新冠疫苗，是繼輝瑞疫苗後，第二款在英國獲批的疫苗。不過，約翰遜警告國民，不要以為疫情就此結束，指英國過去一周的確診個案上升4成，部分與變種病毒有關。

【行蹤曝光】28間食肆新上榜逾半涉聖誕長假期

本港昨日新增54宗新冠肺炎確診個案，當中包括47宗本地個案，13宗源頭不明。衛生防護中心昨更新確診者行蹤，新增28間食肆曾有患者到訪，逾半報告日期或最後到訪日期為平安夜至聖誕節長假最後一日，足跡遍佈港九新界。

28間新上榜餐廳中，不少是屋苑商場餐廳，如黃大仙中心北館的翠華餐廳、樂富廣場的茶木．台式休閒餐廳，九龍灣麗晶商場有兩餐廳上榜，另外有杏花新城的稻香、又一城的望月樓等7間酒樓及火鍋店上榜。

確診者行蹤/報告日期或曾有涉及個案最後到訪的日期/最後4位數字為確診個案編號
黃大仙彩雲商場 28/12/2020 8728
九龍城晴朗商場 28/12/2020 6374, 6959, 6992,8556, 8728
中西區同達大廈 26/12/2020 8754
觀塘基督教聯合醫院 26/12/2020 8375, 8376, 8377,8512, 8514, 8540,8542, 8545, 8546,8547, 8562, 8563,8604, 8623, 8624,8625, 8626, 8777

28間新上榜食肆
中西區正街56號 Stone Coffee 22/12/2020 8491
中西區華懋中心1期 Octavium Italian Restaurant 22/12/2020 8647
中西區海富中心 Can-teen 24/12/2020 8590
中西區美國銀行中心大快活 24/12/2020 8590
東區杏花新城稻香 22/12/2020 8416
元朗金朗大廈帝豪海鮮酒家高級宴會廳 17/12/2020 8235
元朗正大街2-4號森城海鮮酒家 26/12/2020 8632
元朗天盛商場銀龍粉麵茶餐廳 26/12/2020 8655
屯門良景廣場意樂餐廳 25/12/2020 8689
北區華明商場皇庭匯 19/12/2020 8539
沙田海福花園 Dear Coffee & Bakery 20/12/2020 8491
沙田御龍山商場大家樂 21/12/2020 8440
荃灣綠楊坊麥當勞 23/12/2020 8517
葵青青衣城 Crostini Bakery & Café 19/12/2020 8638
油尖旺 38廣場一休(居食屋)日本料理 23/12/2020 8565
油尖旺寶華大樓沾仔記 24/12/2020 8523
油尖旺金隆樓家樂美餐廳 25/12/2020 8657
油尖旺南苑大廈美富菜館海鮮蒸氣火鍋 25/12/2020 8657
油尖旺利奧坊·曉岸 Lost Stars Livehouse Bar & Eatery 25/12/2020 8712
深水埗寶熙苑商場意樂餐廳 19/12/2020 8680
深水埗西九龍中心大快活 23/12/2020 8485
深水埗又一城望月樓 26/12/2020 8610
黃大仙新科技廣場星君冰廳 23/12/2020 8655
黃大仙樂富廣場茶木‧台式休閒餐廳 25/12/2020 8688
黃大仙黃大仙中心北館翠華餐廳 27/12/2020 8687
觀塘麗晶商場大快活 23/12/2020 8514
觀塘麗晶商場南豐餐廳 24/12/2020 8514
觀塘順利商場茗港酒家 27/12/2020 8676

衛生署衛生防護中心昨日公布，截至30日凌晨零時（即29日深夜11時59分），本港新增54宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8779宗（包括1宗疑似個案）。新增的其中7宗屬輸入個案，47宗屬本地病例，當中13人無感染源頭。

衛生防護中心昨晚公布新一批確診者住宅名單，患者中有約21人報住公共屋邨。若按區域分，九龍東情況最嚴峻，黃大仙區單日多10宗個案，區內牛池灣彩雲（二）邨豐澤樓佔3宗，慈雲山慈正邨有3名居民確診，分布3幢大廈。翻查資料，過去14天，之前曾爆疫的慈正邨共有10人受感染。

觀塘區也有9宗，區內列入需強制檢測的牛池灣坪石邨藍石樓，多4名居民染疫，過去14天，藍石樓共有8人確診；麗晶花園和德福花園也再現毒蹤。一隧道之隔的將軍澳有3人中招，當中2人居善明邨善智樓，一人報住廣明苑廣寧閣。

昨日公布確診的部分患者住所分布：
黃大仙彩雲（二）邨豐澤樓 8726
黃大仙彩雲（二）邨豐澤樓 8727
黃大仙彩雲（二）邨豐澤樓 8728
黃大仙慈正邨正康樓 8730
葵青葵盛東邨盛家樓 8731
大埔寶雅苑逸和閣 8734
中西區華美達海景酒店 8735
觀塘麗晶花園 4 座 8736
觀塘德福花園 H1 座 8738
中西區華美達海景酒店 8739
荃灣豪景花園富儷閣 8740
觀塘雅麗氏何妙齡那打素護養院 8741
北區上水旭埔苑清湖閣 8743
黃大仙鳳德邨紫鳳樓 8744
觀塘德田邨德隆樓 8746
觀塘鯉魚門邨鯉意樓 8747
黃大仙黃大仙下邨龍澤樓 8748
九龍城德朗邨德瑞樓 8749
觀塘坪石邨藍石樓 8750
觀塘坪石邨藍石樓 8751
觀塘坪石邨藍石樓 8752
葵青寧峰苑庭峰閣 8753
葵青寧峰苑庭峰閣 8754
東區樂軒臺 4 座 8755
灣仔香海大廈 8756
黃大仙彩雲(一)邨繡文樓 8757
油尖旺新填地街 26 號 8758
油尖旺文英樓 8759
深水埗大坑東邨東海樓 8760
葵青青華苑華欣閣 8761
九龍城益豐大廈 A 座 8762
黃大仙彩雲(一)邨繡文樓 8763
觀塘坪石邨藍石樓 8764
黃大仙慈正邨正旭樓 8765
黃大仙慈正邨正泰樓 8766
九龍城漆馬大廈 8767
將軍澳善明邨善智樓 8768
葵青獅子樓 8769
九龍城偉恒昌新邨恒景閣 8770
將軍澳善明邨善智樓 8771
葵青香港荃灣帝盛酒店 8772
葵青香港荃灣帝盛酒店 8773
南區香港數碼港艾美酒店 8774
中西區華美達海景酒店 8775
中西區華美達海景酒店 8776
將軍澳廣明苑廣寧閣 8777
元朗天富苑榮富閣 8779

過去14天（12月16日至29日）累計新增1003宗個案，包括931宗本地個案（其中349宗源頭不明）。

確診患者最新情況可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/local_situation_covid19_tc.pdf

＊4位數字為個案編號

2020年12月30日星期三

中歐投資協定內容曝光取消歐盟在中投資限制

中國外交部發言人汪文斌周二（29日）表示，在中國及歐盟共同努力下，談判「不斷取得重大進展，前景可期可待」。外電報道，歐盟27個成員國已同意協定內容，最快周三（30日）達成協定。歐盟委員會內部文件指出，這份協定，消除部分歐盟行業在中國的投資限制，其中包含新能源汽車、雲端服務、金融服務和健康行業等。

報道指，歐盟委員會的聲明表示，投資綜合協定將是第一個兌現國有企業行為義務和補貼全面透明規則的協議。此外，中國還同意持續努力爭取，批准國際勞工組織關於強迫勞動的基本公約。

歐盟持續要求中國在房地產、製造業、建築業和金融服務領域提供公平的競爭環境，確保在中國設有設施的歐洲公司不會在條件不平等的情況下，被迫進行強制技術轉讓。

歐盟委員會表示，中國在談判的三個關鍵議題上，已經給予必要的實質性承諾，包括市場準准入、公平競爭環境和可持續發展。並指出，談判結果是中國與第三國達成的成果中，最雄心勃勃的表現。

部分歐盟官員認為，中歐貿易協定使歐盟貿易條件與美國平起平坐，因為美國在與中國簽署的第一階段貿易協定中，也獲得同樣的利益。歐盟成員國中，只有波蘭對中歐貿易協定提出反對意見，認為歐盟應該先與拜登政府針對中國相關經濟議題進行協商。

增54宗確診13宗源頭不明伊院多一人離世累計146人亡

衞生防護中心公布，本港新增54宗新冠肺炎確診，包括47宗本地個案，13宗源頭不明，34宗患者相關個案。當中16人是臨時檢測中心發現。暫時有50多宗初步確診。

九龍灣那打素護老院一名院友在亞博館檢疫時發燒，送院後確診。該名院友於12月29日被送往亞博館，當晚發燒被送往伊利莎伯醫院急症室，進行入院篩查檢測時確診。該名院友之前住在護老院4樓，並無外出。

聯合醫院一名正在檢疫的護士確診。

另外伊利沙伯醫院再多一名63歲長期病患男病人離世。他11月27日因為中風入院，入院篩查後確診新冠肺炎，其後病情惡化，今日上午11時13分離世。累計146人死亡。

2宗來自英國的輸入個案，分別為編號8739的40歲女子及編號8735的5歲男童。兩人於本月21日抵港，女子最先於20日發病，男童則於27日發病，包括流鼻水和喉嚨痛。他們於先後於27、28日取樣本樽檢測，結果呈陽性。

衛生防護中心傳染病處主任張竹君公布，食物及衞生局將會發稿，交代將向40多座大廈發出強制檢測令。張竹君指，不少在同一幢大廈內出現的確診個案，涉及的單位都屬於同一樓層或同一座向，形容情況普遍。

當局下午發稿，本地確診數字仍然處於相對較高水平，過去兩星期源頭不明個案佔確診總數約三成半，回落速度遠比第三波疫情緩慢，而且持續下降趨勢並不明顯。為了盡快切斷社區傳播鏈，政府決定擴大須檢必檢的範圍。如大廈過去14日內有兩個或以上單位出現無關連確診個案，會被納入第599J章下的強制檢測公告，過去14日曾身處相關大廈的人士須接受強制檢測。共有43幢大廈須被納入強制檢測範圍。

此外，政府早前資助港大進行監測污水中病毒量的初期研究，研究發現彩雲（二）邨啟輝樓的污水樣本檢測持續呈陽性，顯示可能有受到感染的人士身處相關地方，情況與早前同邨毗鄰豐澤樓類似，而啟輝樓旁邊的明麗樓亦剛接受強制檢測。為了防患未然，政府在參考專家意見後，決定在第599J章下作出強制檢測公告，要求曾在指定期間身處啟輝樓的人士接受檢測。

1. 香港九龍九龍城盛德街 9 號馬頭圍邨芙蓉樓
2. 香港九龍油麻地吳松街 93-103 號德利樓
3. 香港九龍石硤尾大坑東道 88 號大坑東邨東海樓
4. 香港九龍深水埗元州街 303 號元州邨元滿樓
5. 香港九龍深水埗西邨路 19 號富昌邨富韻樓
6. 香港九龍深水埗保安道 380 號蘇屋邨櫻桃樓
7. 香港九龍深水埗發祥街 10 號李鄭屋邨道德樓
8. 香港九龍深水埗順寧道 451-461 號秀怡閣
9. 香港九龍黃大仙彩虹道 242 號采頤花園第十一座
10. 香港九龍黃大仙清水灣道 45 號彩雲(一)邨紫霄樓
11. 香港九龍黃大仙清水灣道 45 號彩雲(一)邨繡文樓
12. 香港九龍黃大仙清水灣道 55 號彩雲(二)邨啟輝樓
13. 香港九龍黃大仙慈雲山道 80 號慈正邨正旭樓
14. 香港九龍黃大仙慈雲山道 80 號慈正邨正泰樓
15. 香港九龍黃大仙鳳德道 111 號鳳德邨紫鳳樓
16. 香港九龍黃大仙毓華街 75 號慈康邨康添樓
17. 香港九龍德福花園Ｈ1 座
18. 香港九龍觀塘利安道 15 號順利邨利康樓
19. 香港九龍觀塘高超道 33 號鯉魚門邨鯉隆樓
20. 香港九龍觀塘啟業道 18 號啓業邨啓賢樓
21. 香港九龍觀塘清水灣道 2 號坪石邨金石樓
22. 香港九龍觀塘清水灣道 2 號坪石邨黃石樓
23. 香港九龍觀塘清水灣道 2 號坪石邨藍石樓
24. 香港九龍觀塘順安道 9 號順天邨天權樓
25. 香港九龍觀塘碧雲道 223 號德田邨德隆樓
26. 香港九龍觀塘慶田街 7 號藍田邨藍泰樓
27. 香港九龍觀塘曉光街 21 號曉麗苑曉星閣
28. 香港上環樂古道 3 號麗雅苑
29. 香港柴灣峰霞道 4-6 號峰華邨秀峰樓
30. 香港灣仔謝斐道 415-421 號積福大廈
31. 香港新界大埔安慈路 4 號昌運中心華昌閣
32. 香港新界元朗天瑞路 88 號俊宏軒第二座
33. 香港新界屯門屯門鄉事會路 94-110 號康利中心
34. 香港新界屯門田景路 10 號田景邨田裕樓
35. 香港新界屯門震寰路 11 號大興花園第一期第 2 座
36. 香港新界西貢翠琳路 11 號翠林邨安林樓
37. 香港新界西貢寶琳北路 1 號康盛花園第４座
38. 香港新界西貢寶康路 108 號廣明苑廣寧閣
39. 香港新界沙田美田路 32 號美城苑貴城閣
40. 香港新界青衣青芊街 22 號青華苑華欣閣
41. 香港新界荃灣大廈街 19-23 號德泰大廈
42. 香港新界葵涌荔景山路 274 號華豐園
43. 香港新界葵涌荔景山路 278 號荔欣苑荔影閣
44. 香港新界葵涌荔景山路 282 號華荔邨賞荔樓

任何在12月17日至12月30日期間曾身處附件中的任何指明地方超過兩小時的人士，須於2021年1月4日或之前接受檢測。受檢人士若在2020年12月28日至12月30日期間已進行檢測，會獲視為已遵從強制檢測公告的規定。

參考近日經驗，如受檢人士能在檢測後收到電話短訊確認其陰性檢測結果，能令受檢人士安心，亦可方便執法工作。因此，政府已更新適用於強制檢測公告的檢測途徑，當中只包括能於檢測後向接受檢測者發出電話短訊確認陰性結果的檢測途徑。政府稍後會在相關大廈附近增設流動採樣站，以及在相關大廈附近的社區檢測中心免費為受檢人士進行檢測。

克羅地亞6.4級地震增至7人死亡斯洛文尼亞核電站暫時關閉

克羅地亞發生的6.4級淺層地震增至7人死亡，20多人受傷，多間房屋倒塌，搜救工作仍在進行。

本次地震的震中位於薩格勒布東南方約50公里處的彼得里尼亞市，震源深度大約10公里。地震一度導致薩格勒布發生大面積停電，交通系統癱瘓。彼得里尼亞市在此次地震中損失嚴重，不少建築外牆和屋頂坍塌，人們紛紛逃到戶外避險。

目前，地震已造成至少7人遇難，死者中包括一名12歲女童，另外有數十人受傷，還有多人下落不明。大量民眾失去家園，當地政府已搭建臨時帳篷安置受災民眾。數百名軍人已抵達當地開展救援行動，周邊地區的消防和急救力量也已前往支援。

地震威力強大，除克羅地亞，歐洲12個國家都感受震動，斯洛文尼亞克爾什科核電站因地震啟動保護程序，暫時關閉。

不滿發展局古洞北粉嶺北新發展區補償方案七旬翁申覆核遭駁回

政府將古洞北、粉嶺北一帶納入為新發展區，前年5月發展局公布「特惠補償及安置擬議加強措施」，為當區受影響的寮屋住戶提供提供特惠補償及安置安排。七旬市民陳基裘不滿方案內容，質疑方案違反《基本法》保障私人財產的規定，並入稟法庭申請司法覆核。法官周家明反駁，寮屋並非私人財產，並駁回覆核申請。

法官周家明指，儘管寮屋屬於已登記構築物，但性質上仍屬非法，並沒有合法業權。而寮屋在法例下，僅獲暫准存在，並沒訂立任何法律權利或權益。故此寮屋並不屬於《基本法》下的私人財產。

另外申請人陳基裘亦質疑，方案對農民構成不公。他指方案計算農民的補償時，以農作物市值計算，但業務經營者可獲的特惠津貼則按面積計算。法官坦言，申請人並非農民的一份子，沒有法律地位挑戰之餘，他比較不同行業的補償和津貼並不恰當，因為每行業性質均不同。

法庭記者：蕭文軒

曾沂靖：港企將迎黃金五年

香港文匯報訊（記者李望賢深圳報道）香港貿發局深圳代表曾沂靖出席活動時接受香港文匯報記者採訪表示，今年疫情爆發後，歐美經濟下滑，其製造業也受到很大影響，在此背景下，很多供應鏈完善和有全球化整合能力的港企反而在4月以來訂單持續大增。他認為，未來五年，儘管美國仍會對中國高科技進行遏制，但就傳統產品製造而言，全球化整合能力較強的港企將迎來黃金發展時期。

曾沂靖說，傳統消費品製造主要在中國和東南亞，由於這些地區疫情控制好，可以滿負荷生產。雖然國際形勢複雜多變，但港企十分靈活和具有很強的韌性，美國近兩年對中國發起貿易戰加徵關稅達到兩成多，一些港企便平衡產能、自己接單，並在東南亞找合作夥伴。大灣區一家從事打印機耗材的港企就是把部分生產工序放在東南亞，從而規避了高額關稅。

全球化布局早整合能力強

曾沂靖表示，中國為了應對美國的挑戰，提出雙循環戰略，用好全球資源和科技人才，打造自己的品牌和培育未來的跨國企業。而港企全球化布局早，供應鏈完備，加上不斷轉型升級和創新，這一戰略背景下他們的前景不錯。他舉例，有從事玩具製造的港企在馬來西亞設廠，後來升級做教育機器人，全球化整合能力強，銷售勢頭反而見好。

曾沂靖強調香港有排在全球100名以內的多所高校，基礎研發實力強、研發具有國際化視野和擁有全球教授及國際學術網絡等，目前在生物科技和人工智能等領域具有創新研發優勢，在大灣區進行產業化，能夠很好地將香港科創優勢與大灣區先進製造等結合起來。

鄧棨然李宇軒等10人越境案宣判深圳法院判監七個月至三年不等

鄧棨然被判有期徒刑三年

深圳市鹽田區人民法院對鄧棨然等10人組織偷越邊境、偷越邊境案公開宣判，以組織他人偷越邊境罪判處鄧棨然有期徒刑三年，並處罰金人民幣二萬元，判處喬映瑜有期徒刑二年，並處罰金人民幣一萬五千元；以偷越邊境罪判處鄭子豪、嚴文謙、張銘裕、張俊富、黃偉然、李子賢、李宇軒、郭子麟有期徒刑七個月，並處罰金人民幣一萬元。

案情表示，2020年8月，鄧棨然、喬映瑜根據他人安排，策劃組織多人從香港偷渡至臺灣，並由鄧棨然購買偷渡船隻。8月23日淩晨，鄧棨然、喬映瑜分別聯繫鄭子豪、張銘裕、張俊富、嚴文謙、黃偉然、李子賢、李宇軒、郭子麟以及廖某某、黃某某（均按不起訴處理），在香港西貢布袋澳碼頭會合，共同乘坐鄧棨然駕駛的船隻，企圖偷渡臺灣。8時許，偷渡船隻在廣東省管轄海域被深圳海警局查獲，鄧棨然等人被依法拘留，同年9月30日被檢察機關批准逮捕。

法院認為，鄧棨然、喬映瑜組織他人偷越邊境，人數眾多，已構成組織他人偷越邊境罪；鄭子豪、嚴文謙、張銘裕、張俊富、黃偉然、李子賢、李宇軒、郭子麟違反邊境管理法規，結夥偷越邊境，情節嚴重，已構成偷越邊境罪。

歸案後，鄧棨然等10人如實供述犯罪事實，表示認罪認罰。根據檢察機關指控的犯罪事實，以及各被告人和委託律師的辯護意見，鄧棨然、喬映瑜是受他人組織實施犯罪，在共同犯罪中系從犯，可依法減輕處罰，鄭子豪等8人可依法從輕處罰。綜合考慮各被告人的犯罪情節、危害後果、悔罪表現以及檢察機關的量刑建議，法庭作出上述判決。

部分港籍和深圳市人大代表、政協委員、新聞記者及被告人家屬旁聽了案件的公開宣判。

12名參與反修例示威或違反《港區國安法》涉嫌偷渡香港人在深圳被拘留，有家屬稱接獲內地官派律師電話，表示其中10人今早10時半宣判。兩名未成年港人今早由內地移交香港警方。深圳鹽田人民檢察院表示，對自願認罪認罰的兩名未成年人，經過依法審查，不公開聽證，以偷渡邊境罪作出不起訴決定。

據了解，兩名涉案人入境本港後，需要按防疫要求隔離，隨後會就本身在港涉及的案件上庭。警方將於中午12時會見傳媒，交代接收疑犯事宜，出席的包括商業罪案調查科署理總警司鄭麗琪，以及西九龍總區刑事部高級警司曾仲斌。

12名港人在8月被廣東省海警截獲，拘留在深圳市鹽田區看守所。鹽田區人民檢察院本月16日對其中2人鄧棨然和喬映瑜以涉嫌組織他人偷越邊境罪，以及其中8人鄭子豪、嚴文謙、張銘裕、張俊富、黃偉然、李子賢、李宇軒及郭子麟涉嫌偷越邊境罪，向鹽田區人民法院提起公訴。

【行蹤曝光】11食肆新上榜包括九龍城名人飯堂「樂園」

本港昨新增53宗新冠肺炎確診個案，50宗屬本地個案，14宗源頭不明。11間食肆新上榜，包括九龍城名人飯堂「樂園茶餐廳」、K11 Musea Afternoon Tea TEAROOM以及北角新都城大廈薩莉亞意式餐廳等。

感染源頭不明的編號8430的40歲男患者於12月19日發病，25日確診，以及編號8434的70歲染源頭不明男患者，他於12月17日發病，25日確診，兩人都曾去過九龍城市政大廈的餐廳樂園。

確診者行蹤/報告日期或曾有涉及個案最後到訪的日期/最後4位數字為確診個案編號
油尖旺旺角商業大廈 25/12/2020 8686
西貢富康花園商場 25/12/2020 7819, 8266, 8519,8686
中西區中亞大樓天樂餐廳 16/12/2020 7960
九龍城晴朗商場潮家海鮮酒家 21/12/2020 8318
東區新都城大廈薩莉亞意式餐廳 21/12/2020 8399
九龍城壹號茗薈美心 MX 22/12/2020 8404
灣仔安東大廈大發茶餐廳 22/12/2020 8513
九龍城九龍城市政大廈樂園 22/12/2020 8430, 8434
油尖旺聯合廣場百好名宴 23/12/2020 8469
油尖旺 K11 Musea Afternoon Tea TEAROOM 23/12/2020 8578
葵青新葵興廣場美心 MX 24/12/2020 8586
元朗置富嘉湖2期彩逸皇宮 25/12/2020 8586
西貢翠林新城翠源星小廚 25/12/2020 8621

本港昨日新增53宗確診，本地源頭不明個案減至14宗，疫情繼續蔓延至多幢公屋大廈。衛生防護中心昨晚公布新一批確診者住宅名單，當中深水埗及黃大仙各新增7宗個案、觀塘及九龍城各新增6宗，東區亦新增5宗個案。

深水埗單日新增7宗確診個案，當中華僑大廈佔兩宗，包括第8693個案的9歲男童，以及第8704個案的66歲男患者。另外涉及的大廈包括喜韻2座、寶熙苑榮熙閣、幸福邨福日樓等。

而黃大仙新增個案中，涉及富山邨富暉樓、彩雲(一)邨繡文樓、采頤花園11座，其中居住彩雲邨紫霄樓的第8698個案，患者為一名3歲男童，沒有出現病徵。

另外，東區新增5宗，當中賽西湖大廈13座佔兩宗，分別是第8708個案的68歲男患者，以及第8709個案的66歲女患者。

昨日公布確診的部分患者住所分布：

港島
灣仔積福大廈 8674
灣仔銅鑼灣迷你酒店 8686
灣仔積福大廈 8710
灣仔華都大廈 8722
東區南豐新邨 1 座 8682
東區賽西湖大廈 13 座 8708
東區賽西湖大廈 13 座 8709
東區北角海逸酒店 8723
東區北角海逸酒店 8724
南區華富(一)邨華康樓 8681

九龍
黃大仙富山邨富暉樓 8673
黃大仙彩雲(一)邨繡文樓 8685
黃大仙采頤花園 11 座 8688
黃大仙樂富邨樂民樓 8691
黃大仙天馬苑駿威閣 8692
黃大仙彩雲邨紫霄樓 8698
黃大仙慈康邨康添樓 8701
觀塘康逸苑康裕閣 8675
觀塘順利邨利康樓 8676
觀塘啟業邨啟盛樓 8687
觀塘啟業邨啟賢樓 8697
觀塘坪石邨藍石樓 8712
觀塘雅麗氏何妙齡那打素護養院 8720
九龍城興仁街 8 號 8679
九龍城萬高花園大廈 8683
九龍城馬頭圍道 172 號 8694
九龍城馬頭圍邨夜合樓 8713
九龍城寶峰大廈 8716
九龍城寶峰大廈 8717
深水埗寶熙苑榮熙閣 8680
深水埗華僑大廈 8693
深水埗華僑大廈 8704
深水埗喜韻 2 座 8705
深水埗青山道 522 號 8714
深水埗石硤尾街 27-29 號 8715
深水埗幸福邨福日樓 8725
油尖旺利民大廈 8719
油尖旺統一大廈 A 座 8721

新界
葵青青華苑華欣閣 8677
葵青永倫 800 酒店 8686
葵青石蔭邨智石樓 8696
元朗水邊圍邨泉水樓 8684
元朗水邊圍邨泉水樓 8690
元朗吉慶圍 8711
屯門田景邨田裕樓 8689
大埔寶雅苑興和閣 8700
沙田瀝源邨榮瑞樓 8706
沙田瀝源邨榮瑞樓 8707

2020年12月29日星期二

前學生動源召集人鍾翰林侮辱國旗及非法集結判監4個月

前學生動源召集人鍾翰林於去年5月中在立法會示威區與團體「保衛香港運動」爭執期間，毀壞對方的中國國旗，早前被裁定侮辱國旗及非法集結罪成，辯方今午在西九龍裁判法院呈上包括陳日君樞機的求情信，指鍾為人善良，樂於助人，犯案後已有悔意，加上無預謀亦無損毀國旗，裁判官黃雅茵遂判處鍾翰林監禁4個月。

辯方呈上8封被告母親、家人、天主教香港教區榮休主教陳日君樞機、區議員巫堃泰及其中學師生的求情信指鍾翰林雖自小父母離異，但仍然孝順，每周探望母親，照顧中度弱智及自閉的弟弟，並難得地獲弟弟親近。辯方續指眾人讚揚鍾為人心地善良，樂於助人，尊重師長，經常探訪長者參與義工活動，希望法庭輕判。辯方再提到鍾現已有悔意，犯案僅一時衝動，失去理智，案情亦較引述案例輕微，希望法庭判處短期監禁。前學生動源成員何忻諾等今亦有到庭聲援。

辯方又因控方於審訊期間申請修訂控罪和案情而後者終不獲准，就該延誤申請2小時訟費，在控方反對申請下獲批。

黃官判刑指案發當日鍾主動伸手拉斷旗桿，跑到空曠地方跳高拋起國旗，意圖令更多人看見，而不少不同派別人士在場下，加上該國旗屬「保衛香港運動」所有，均加重刑責。惟犯案時間不長並未持續，人數不多，亦無證據顯示有預謀，另考慮到求情理由，故就侮辱國旗罪判囚3個月。

黃官再指非法集結控罪僅發生於爭奪國旗時，同樣無預謀無人受傷，規模小時間短，同案件中程度不高。而鍾案中角色重要，犯案時積極參與，而「保衛香港運動」成員一直在鐵馬外情緒激動，鍾犯案可預期激烈反應，對方中亦有人用斷桿擊打示威人士，故就非法集結罪判囚3個月，因次罪影響較深遠，可能引發的暴力不容忽視，故其中2個月同期執行，總刑期4個月。

19歲學生鍾翰林被控於去年5月14日在立法會綜合大樓指定公眾活動區，聯同其他不知名者，公開及故意以玷污方式侮辱國旗，及參與非法集結。

法庭記者：陳子豪

增53宗確診豐澤樓3人初步確診大廈若有2宗無關病例需強檢

衞生防護中心公布，本港新增53宗新冠肺炎確診個案，50宗屬本地個案，14宗源頭不明。政府宣布，若同一幢大廈，有多於兩個單位有居民確診，而且兩者並無關連，就會向大廈居民發出強制檢測公告。

食物及衞生局副局長徐德義表示，近期的確診個案仍然處於高位，未有呈持續下降的趨勢，疫情下降速度有點慢，政府需要擴大「需檢必檢」的範圍。牛池灣彩雲邨豐澤樓，有721名居民在流動採樣站接受採樣，暫時發現3宗初步陽性個案，會轉交衞生署進一步覆檢。

他指，污水樣本檢驗及強制檢測發揮到一定作用，政府明白強制檢測會為市民帶來不便，但認為對保障市民健康非常有用。

第四波疫情仍然未停止，衞生防護中心公布，本港新增53宗新冠肺炎確診個案，50宗是本地感染，其中14宗源頭不明。其餘3宗為輸入個案，從印尼及南非抵港。另外，有40多宗初步確診個案。

沙田瀝源邨榮瑞樓多1宗確診，累計4個單位確診，大廈需要強制檢測；坪石邨藍石樓因為有3個單位確診，在新標準下同樣要強制檢測。另外，因污水發現病毒而需要強制檢測的彩雲邨豐澤樓，有至少3宗初步確診個案。

九龍灣那打素護養院一名院友確診，一名工作人員早前已經確診，兩人並非密切接觸。防護中心指，當時13名密切接觸者送往檢疫中心，其他人士派樽檢測，由於昨日發現一名非密切接觸的院友亦確診，擔心有隱性傳播，同層40多人全部要接受檢疫。

輸入個案包括一名印尼來港的外傭。本月11日抵港的印傭在銅鑼灣一間酒店進行檢疫，12月25日檢疫完畢後到過旺角進行身體檢查，再到將軍澳僱傭公司，之後到青衣永倫800酒店居住，前日在社區檢測中心採樣檢測，驗出是陽性，暫時列作輸入個案。

另外多間大學分析基因，從12月4日至20日到港最少有8名由英國回港的確診人士，病毒樣本屬英國流行的變種新冠病毒。

樂高積木侵權案在滬終審維持原判主犯獲刑六年罰款九千萬

涉案金額高達3.3億元的「樂拼」仿冒「樂高」案，周二（29日）上午在上海市高級人民法院終審，法院駁回李某等人的上訴，維持原判。根據原判，李某以侵犯著作權罪被判處有期徒刑6年，並處罰金9000萬元（人民幣，下同）；其餘8名被告人分別被判處有期徒刑4年6個月至3年不等刑罰，並處相應罰金。

據報，本案主犯李某2011年6月，創辦廣東美致智教科技股份有限公司，經營玩具的研發、生產及銷售。在他的努力下，美致公司的經營狀況蒸蒸日上，不僅開發出具有自主知識產權的玩具400多種，業務範圍也逐步拓展至AI機器人等高技術含量領域。2015年，開始投資做積木玩具。然而，李某卻沒有走「自主研發」的道路，而是仿冒知名玩具品牌「樂高」，然後冠以「樂拼」品牌銷售。

經中國版權保護中心版權鑒定委員會鑒定，「樂拼」的「Great Wall of China」、「PRIMITIVE TRIBE」、「FAIRY TALE」、「TECHNICIAN」玩具分別仿製了樂高公司的「Great Wall of China」、「THE FLINTSTONES」、「DISNEY PRINCESS」、「ALL Terrain Tow Truck」。「樂拼」的《NINJAG Thunder Swordsman》圖冊亦是複製了樂高公司的《NINJAGO Masters of Spinjitzu》圖冊。

法庭文件顯示，2017年9月11日至2019年4月23日，李某等人生產銷售的侵權產品數量424萬餘盒，涉及634種型號，合計3億餘元。2019年4月23日在相關倉庫扣押待銷售的侵權產品數量60萬餘盒，涉及344種型號，合計3050萬餘元。

一審宣判後，李某、閆某、張某、王某、杜某、呂某不服，提出上訴。上海高院認為，根據《刑法》及相關司法解釋規定，李某等人的行為均構成侵犯著作權罪，且屬於「有其他特別嚴重情節」，考慮到本案不僅給權利人的商譽和經濟利益造成重大損失，還破壞了市場經濟秩序，具有嚴重的社會危害性，依法應予嚴厲懲處。一審法院結合部分被告人具有從犯、自首、立功、坦白等情節等作出原判，並無不當。今天上午，上海高院作出終審判決，駁回李某等6人的上訴，維持原判。李某判處有期徒刑六年，並處罰金人民幣九千萬元；對閆某等8人判處有期徒刑四年六個月至三年不等，並處相應罰金。

中國疾控中心籲對國產疫苗有信心

中國科學院院士、中國疾控中心主任高福接受新華社訪問時表示，國內現在走得最快的3種滅活苗都已三期臨床接近尾聲，一些地方反饋消息效果亦很好，呼籲大家要對中國疫苗有信心，要對中國的科學家有信心。

今年1月底2月初，中心的病毒病所就已開始篩選做疫苗的病毒種子，把生物安全三級實驗室借給中國生物的北京生物制品所、北京的科興公司來聯合研發新冠肺炎滅活疫苗，目前國內外研發的疫苗有7類，中國5條路線包括滅活疫苗、流感病毒作爲載體的弱毒苗、腺病毒疫苗、核酸疫苗、蛋白亞單位苗。

高福強調，現在不是比疫苗誰快誰慢、誰好誰壞，現在競爭對手是病毒，人類要聯合起來，用公共産品去共同消滅病毒。

女學生TELEGRAM轉發警員「起底」判囚21日緩刑12月兼付堂費

高等法院去年10月頒布禁制令禁止任何人「起底」警員和其家屬的個人資料，翌月西灣河發生警員開槍事件後，一名23歲女學生姚家瑜同日在 TELEGRAM公開群組上，轉發警員的住址和其妻兒的手機號碼，帖文另附上「唔好再POST」「唔可以再傳啦」「拜託高抬貴手」等呼籲網民停止轉載資料的字眼。她今在高等法院承認違反禁制令藐視法庭，被判囚21日。由於案情較輕微，且她只不過一時衝動犯案，法官接納求情並下令緩刑12月，另付堂費1000元。

高浩文法官坦言，在公開警員資料的帖文中以諷刺手法呼籲別人不要轉載訊息，並不會令犯案者逃避責任。法庭亦留意到，惡意「起底」的受害者似乎不只局限警員，法庭強調任何人去起底任何人也不能接受。

去年11月11日西灣河開槍事件當日，姚家瑜在TELEGRAM公開群組轉發一則帖文，內容公開了警員的地址和其妻子的手機號碼，帖文附上一段文字：「唔好再POST以下嘅資料，係剛剛開真槍個位正義警察叔叔同佢屋企人嘅，最緊要係(警員個人資料)。依個都唔可以再傳啦。拜託高抬貴手。」她透過律師承認呼籲他人不要再轉發訊息的段落只是掩飾。律師亦強調，她是基於一時衝動，被怨恨導致一時盲目而犯案。事後她本人亦遭別人惡意「起底」感到困擾，與警員身同感受。而她出身破碎家庭，與母親相依為命，為幫補家計中三已輟學謀生，最近為追求學護理想而重返校園。

法庭記者：蕭文軒

【金匯出擊】美元技術超賣短期醞釀反撲動力

英皇金融集團黃楚淇

美元周一先跌後回升，美國總統特朗普周日正式簽署規模 9,000 億美元的紓困法案，1.4萬億美元的政府撥款法案，恢復對數以百萬計美國人的失業救濟，並避免了聯邦政府部分關閉。風險偏好回溫一度令美元指數跌至一周低位89.98，但隨後美元反彈並收復日內跌幅。至於歐元兌美元則跌至1.22水準下方，進一步遠離本月觸及的兩年半高位1.2272美元。儘管上周英國退歐貿易協議達成令投資人感到寬慰，但這份協議只是框架協議，使得英國與歐盟的脫離程度遠遠更高；歐盟尚未決定是否要給予英國金融市場准入。

美元指數走勢，隨着周一稍作走穩，並持於90關口上方，相應技術圖表亦見RSI及隨機指數正自超賣區域呈現初步回升，而MACD亦已上破訊號線，或見美元短期可續作反彈。倘若以自十一月起始的累計跌幅計算，38.2%的反彈幅度為91.45，50%及61.8%的反彈水準則分別為92.05及92.55。較大阻力位預估在100天平均線92.60水準，在11月初美指亦曾上探此指標而未有突破。下方支持參考本月低位89.72，進一步將看至89以至2018年2月低位88.25。

歐元兌美元方面，技術圖表MACD剛下破訊號線，預料歐元正醞釀調整走勢。以自11月低位1.1602起始的累計漲幅計算，38.2%的回調水準為1.2020，至於50%及61.8%的回吐幅將看至1.1940及1.1860水平。較大支持參考11月守穩的1.16水準。阻力位參考本月中高位1.2272，較大阻力料為1.2420及1.25水準。

慎防澳元將再復走低

澳元兌美元走勢，圖表見RSI及隨機指數正自超賣區域掉頭下跌，慎防澳元在近期橫盤多日將再復走低。目前25天平均線處於0.7485水平，倘若後市澳元明確失守此區，或見引發較顯著的調整壓力。以自11月起始升幅計算，38.2%的回調幅度為0.7390，擴展至50%及61.8%的幅度分別為0.7315及0.7240水準。阻力位預估在0.7640，較大阻力看至250個月平均線0.7770水平。

本版文章為作者之個人意見，不代表本報立場。

港校內地生深圳接種:多層防護家人更安心

（香港文匯報記者郭若溪深圳報道）「就算只能接種一針，我也要趕緊先打上。」12月28日，深圳首批個人預約新冠疫苗正式在社康中心開始接種，在香港中文大學讀書的陳同學29日就要赴港，臨行的前一天她為自己接種了新冠疫苗。「按規定，完整的接種需要打兩針，可我明天就要走了，沒時間再打第二針。聽說只打一針也能有超90%的預防效果，所以我想為自己加強防護，家人也都很支持我。」

連日來，深圳、上海、陝西等多地相繼啟動對重點人群的新冠疫苗接種工作。28日早上8時許，在深圳南山區醫療集團總部大沖社康中心新冠疫苗接種點，前來接種的市民已排成了一條長龍，社康中心工作人員現場按填表區、審核區為已預約好接種的市民依序做好登記。

5分鐘完成一人次接種

從測體溫、核查預約資料、填表、自助建檔，到分單元完成接種，在工作人員的指引下，平均5分鐘可完成一人次的新冠疫苗接種。接種結束後，有工作人員現場指導如何進行新冠疫苗健康信息上報並叮囑相關注意事項，在留觀區觀察30分鐘無反應即可離開，現場井然有序。新冠疫苗需接種2針，中間間隔14天-28天。

香港文匯報記者發現，接種的市民以留學生居多，更有不少人專程返深接種，多名港校內地生預約接種，為出行增添個人防護信心。陳同學直言，香港疫情持續惡化，周圍不少同學都已經提前返回內地。可為了能更好地完成學業，她還是決定回到香港。「也很感謝深圳能開放新冠疫苗給留學生接種，讓我們這種『不得不』離境的學生，能多一份安心。當然更希望香港疫情能轉好，經濟復甦也更利於我們就業及生活。」

「冀港從根本上控制疫情」

汪同學今年剛滿18歲，是當日接種新冠疫苗中年紀最小的一位。「我在香港浸會大學理學院讀大一，新生入學後很長一段時間都是在上網課，一直感覺自己還沒有融入到香港的大學生活中，所以想在返校前接種疫苗，多一層防護，家人和自己也都能更安心。」

汪同學認為，雖然國產的疫苗是滅活疫苗，安全沒副作用也沒不良反應，讓人放心，但沒有一種疫苗的保護率能達100%，所以即使打了新冠疫苗，個人防護措施也不能少。「回到香港上學還是會加倍注重個人防護，但我更希望香港能盡快加強防疫，從根本上控制住疫情的反覆和蔓延。」

深圳自26日全面啟動重點人群新冠疫苗接種工作，主要面向進口冷鏈物流相關人員、隔離場所工作人員、入境人員閉環管理從業人員等9類高風險人員。其中，在深圳地區的因公因私出國工作、學習人員可自行預約接種新冠疫苗，接種者需攜帶深圳戶籍居民身份證，或深圳居住證，或在深圳區域大學就讀的有效的學生證，以及近期出國、工作或留學的證明材料，否則不予接種。目前深圳首輪接種對非深圳地區的人員暫未開放，在深圳地區，包括含持有深圳居住證的外籍人士、港澳台人士也不屬於本輪接種人群。

責任編輯：潘若水

特朗普號召支持者齊集華盛頓阻國會確認拜登勝選

美國總統特朗普號召支持者，於一月六日齊集首都華盛頓，盡最後努力向國會施壓，要求國會不要確認候任總統拜登的勝選結果，預料數以萬計來自全國各地的支持者會響應。
　　
特朗普過去兩天在社交平台上發佈訊息，呼籲支持者響應號召。一些支持特朗普的團體和組織包括「美國優先婦女組織」、「停止偷竊組織」（StoptheSteal）以至傾向暴力的「驕傲男孩」（Proud Boys）等，預料都會動員前往華盛頓聲援特朗普。「停止偷竊組織」在網上發表聲明稱：「我們人民一定要去美國國會草坪和階梯，告訴國會，不要確認（拜登勝選）。國會不可以確認欺詐的選舉人團的投票結果。」
　　
特朗普形容11月舉行的大選是「我們國家歷史上最大的騙局」。他在訊息中對支持者說：「一月六日在華盛頓、哥倫比亞特區見你們，不要錯過。」
　　
1月6日的參、眾兩院聯席會議將由現任副總統彭斯主持，到時會由他打開及宣讀每一個州的選舉人團投票結果，之後再由他宣布誰是大選勝利者。其實，這只是一個形式。拜登已經穩奪306張選舉人票，擊敗特朗普的232張，將於1月20日宣誓就職。
　　
如果兩院有議員正式反對任何一個州的選舉人團投票結果，會議可能會受阻。亞拉巴馬州眾議員布魯克斯聲稱，他已經得到「數十名」議員支持，挑戰選舉人團投票結果。此外，特朗普和他的支持者正向彭斯施加壓力，要求他單方面拒絕接受某些親拜登州份的投票結果。
　　
另一方面，特拜周一再度批評國防部和一些安全部門及機關的人員，仍然採取不合作及不負責任態度，不肯向他領導的過渡團隊提交資料，令到政權移交工作出現障礙，也令到美國面對安全風險。
　　
拜登說，他和候任副總統賀錦麗聽取了過渡團隊有關國家安全的匯報，知道國防部及白宮行政管理及預算辦公室（OMB）內一些獲特朗普政治任命的官員，設立障礙，令過渡團隊得不到接掌政權所需的資料。

美國聯邦眾議院以275比134票數，通過總統特朗普把個人抗疫紓困金額由600美元提高至2000美元的要求。該法案隨後將提交至參議院進行表決。不過不少共和黨人反對提高金額，目前未知參議院是否通過措施。

特朗普當地周日（27日）簽署了一份總額超過2.3萬億美元的法案，其中9000億美元是有關新冠紓困的方案，其中包括了每周600美元的聯邦失業救濟。但之後他表示，數額過低，參眾兩院應當將額度提升至人均2000美元。

【行蹤曝光】24食肆新上榜涉多間連鎖店包括美心大家樂吉野家等

本港昨日新增61宗確診個案，衛生防護中心昨晚更新確診者行蹤。聯合醫院群組一名患者曾到訪多個地方，包括將軍澳Monterey Place、觀塘曉麗商場以及觀塘森户。

另外，有24間食肆新上榜，涉及多間連鎖餐廳，包括信德中心美心、金禧花園商場吉野家、Popcorn 2大家樂、鯉魚門廣場大快活、荃灣廣場丸龜製麵、新都城中心2期海港酒家、上水中心euro gogo等。

確診者行蹤/報告日期或曾有涉及個案最後到訪的日期/最後4位數字為確診個案編號
深水埗青山道334號新華茶餐廳 23/12/2020 8621
西貢翠林新城5樓熟食亭翠源星小廚 25/12/2020 8621
西貢 Monterey Place 22/12/2020 8198, 8623
觀塘曉麗商場 23/12/2020 8623
觀塘基督教聯合醫院 26/12/2020 8375, 8376, 8377,8512, 8514, 8540,8542, 8545, 8546,8547, 8562, 8563,8604, 8623, 8624,8625, 8626
觀塘官塘立成大廈地下森户 26/12/2020 8623
觀塘坪石邨金石樓 24/12/2020 8625

新增24間食肆
荃灣荃灣廣場丸龜製麵 14/12/2020 7994
荃灣興盛工業大廈尚滿工廠食堂 16/12/2020 8040
九龍城南角道29號嘉豐點心專門店 16/12/2020 8056
大埔太和邨愛和樓銀龍粉麵茶餐廳 15/12/2020 8058
大埔太和商場臺樓 17/12/2020 8058
東區杏花新城梅光軒 16/12/2020 8166
沙田金禧花園商場吉野家 14/12/2020 8207
西貢 Popcorn 2 大家樂 15/12/2020 8208
東區嘉里中心粥麵館 18/12/2020 8276
西貢彩明商場炑八韓烤 20/12/2020 8276
觀塘九龍灣國際展貿中心喜善中餐廳 15/12/2020 8287
葵青新都會廣場必勝客 23/12/2020 8417
西貢新都城中心1期海港酒家 21/12/2020 8522
西貢新都城中心2期海王漁港酒樓 25/12/2020 8522
中西區旺興大廈小雨天 21/12/2020 8530
中西區信德中心 MX 22/12/2020 8530
油尖旺太子道西133號西記粥店 22/12/2020 8536
觀塘鯉魚門廣場大快活 24/12/2020 8543
南區利東商場大家樂 25/12/2020 8569
葵青葵涌廣場鄧媽媽過橋水餃 25/12/2020 8579
北區上水中心 euro gogo 19/12/2020 8579
深水埗青山道334號新華茶餐廳 23/12/2020 8621
西貢翠林新城5樓熟食亭翠源星小廚 25/12/2020 8621
觀塘官塘立成大廈地下森户 26/12/2020 8623

新冠肺炎疫情持續，本港昨新增61宗新冠肺炎確診個案，當中60宗均為本地個案，本港至今累計8672宗確診個案，當中包括一宗疑似個案。衛生防護中心昨晚公布新一批確診者住宅名單，當中深水埗區單日增加12宗，觀塘區增9宗，九龍城區新增6宗。

深水埗區新增12宗個案中，華僑大廈佔5宗，當中包括第8663個案的10歲女童、第8665個案的12歲女童，以及第8667個案的14歲女童。其他涉及的大廈包括順寧道順發大廈、蘇屋邨櫻桃樓、元州邨元滿樓、基隆街金基樓等。

觀塘區新增9宗，當中油麗邨智麗樓佔2宗，分別是第8616個案的8歲女童，以及第8617個案的74歲女患者。而九龍城區新增6宗個案中，包括黃埔花園2期錦桃苑9座、東寶大樓、馬頭角羈留中心，以及萬高花園大廈等。

另外，葵青荔欣苑荔影閣新增3宗個案，分別是第8652個案的32歲女患者、第8669個案的29歲男患者，以及8670個案的30歲女患者。而元朗天逸邨逸潭樓新增兩宗確診，包括是第8638、8639個案的27歲女患者及55歲女患者。至於屯門山景邨景安樓亦出現3宗個案，分別是第8640個案的52歲女患者、第8641個案的47歲女患者，以及第8646個案的75歲女患者。

昨日公布確診的部分患者住所分布：

港島
灣仔華都大廈 8672
南區田灣邨田健樓 8628
南區陽明山莊 13 座 8647

九龍
九龍城黃埔花園 2 期錦桃苑 9 座 8614
九龍城馬頭角羈留中心 8620
九龍城東寶大樓 8631
九龍城興賢街 8 號 8634
九龍城華強大廈 8656
九龍城萬高花園大廈 8671
觀塘油麗邨智麗樓 8616
觀塘油麗邨智麗樓 8617
觀塘曉麗苑曉星閣 8623
觀塘安達邨禮達樓 8625
觀塘麗港城 18 座 862
觀塘油翠苑沃美閣 8629
觀塘啟業邨啟賢樓 8635
觀塘藍田邨藍蔚樓 8650
觀塘鯉魚門邨鯉隆樓 8664
深水埗順寧道順發大廈 8618
深水埗蘇屋邨櫻桃樓 8637
深水埗元州邨元滿樓 8648
深水埗醫局街 193 號 8651
深水埗南昌街 170 號 8653
深水埗基隆街金基樓 8657
深水埗華寶樓 8658
深水埗華僑大廈 8662
深水埗華僑大廈 8663
深水埗華僑大廈 8665
深水埗華僑大廈 8666
深水埗華僑大廈 8667
黃大仙仁愛大樓 8622
黃大仙慈正邨正康樓 8636
黃大仙東匯邨匯仁樓 8649
黃大仙黃大仙下邨龍盛樓 8661
油尖旺鴻禧大廈 8659

新界
荃灣浪翠園 1 期 4 座 8615
荃灣海濱花園海昇閣 8642
荃灣海濱花園海昇閣 8643
荃灣柏傲灣 2A 座 8654
西貢翠林邨彩林樓 8621
西貢日出康城領凱 9 座(左翼) Almond Blossom 8627
大埔大埔中心 3 座 8632
葵青華豐園 8633
葵青祖堯邨啟廉樓 8644
葵青荔欣苑荔影閣 8652
葵青荔欣苑荔影閣 8669
葵青荔欣苑荔影閣 8670
元朗天逸邨逸潭樓 8638
元朗天逸邨逸潭樓 8639
元朗天頌苑頌棋閣 8645
元朗天耀邨耀澤樓 8655
屯門山景邨景安樓 8640
屯門山景邨景安樓 8641
屯門山景邨景安樓 8646
屯門鍾屋村 8668

2020年12月28日星期一

【修例風波】裁判官拒接受用作表演解釋救生員藏雷射筆罪成囚11個月

去年聖誕節大批示威者在九龍灣德福廣場聚集及唱歌，警方到場拘捕多人，其中一名36歲救生員梁凱健管有雷射筆、摺刀等物品，被控一項在公眾地方管有攻擊性武器罪。裁判官莫子聰今於觀塘法院指被告梁凱健的證供不可靠，雖沒有證據顯示他曾使用該些物品，但從當日的環境證供及被告的行為看來，可以推論他可能是想用該些物品傷害警員或自衞，故判被告罪名成立，即時入獄11個月。

莫官裁決時指被告的證供不合理，如被告稱是想以雷射筆模擬幻彩詠香江的表演，才會攜帶雷射筆，但幻彩詠香江與雷射筆發出激光所呈現出的效果完全不同。而被告稱指環上兩個尖刺是為了提升魔術表演的成功率，惟莫官質疑被告既知魔術是表演給年幼的外甥看，更應將道具換成普通指環。另被告辯稱當日早上清潔泳池時，須以摺刀撬開泳池的沙隔，但莫官稱摺刀不適合用作借力，加上被告沒有任何證據證明自己當日在泳池從事清潔工作，故不接受被告的解釋。

辯方求情時指，被告無犯罪記錄，是家庭的經濟支柱，母親最近因心臟問題要進行手術，而涉案物品亦非放在觸手可及之地，反而收藏在「袋中袋」。莫官考慮到被告管有的是3B等級雷射筆，若在70米內被射中眼睛會造成傷害，加上他管有其他物品的刀刃尖銳，殺傷力強，終判被告即時入獄11個月。

本報記者

經fb公開轉發警員資料 27歲店東認蔑視法庭囚21日

高等法院去年10月頒布禁制令，禁止任何人公開發布警員和其家屬的個人資料。

一名27歲店鋪東主陳健聰去年11月，西灣河交通警開槍事件發生當日早上，對事件感到憤怒，在個人Facebook 帳戶公開轉發共4份帖文，內容包括警員的照片和其妻女的個人資料等，他承認蔑視法庭被判囚21日，不得緩刑，兼付訟費2萬元。

高浩文法官批評惡意「起底」行為對受害者的影響深遠，即使移除帖文後也覆水難收。無論抱持任何政治立場，這行為均不為任何人所容許。陳健聰的行為具挑釁性，而且一連轉發4則內容，法庭拒絕以緩刑處理。

陳健聰去年11月11日早上共發布4則帖文，包括涉案警員的個人照片配上「開真槍呀，有排同你玩香港警察」文字，亦轉發了警員妻女的電話，就讀學校等，帖文中有「善惡到頭終有報」又斥警員是「西槍河殺人犯」。約三天後他移除所有帖文。

佛具店店主陳健聰自2015年在西灣河太安樓經營生意，宣揚佛學，他透過律師表示去年11月西灣河開槍事件發生當日早上，由於事件在他的社區範圍發生，故感到激動，於是從Telegram轉發涉案警員和其家屬的個人資料。他承認知道禁制令是生效的，但當時被怒氣衝昏頭腦，沒有及時考慮到禁制令。律師強調，他只是轉發帖文，並非主動角色，而且他並沒有在帳戶中隱藏身分，反映他並非蓄意加害警員犯案。

法庭記者：蕭文軒

湖南土豪媽媽帶仔買樓用六個祖傳金元寶付定金

最近，湖南一位老太太在售樓處掏出6個金元寶、2個銀元寶要買房，驚呆眾人！事件引發關注，直接衝上微博熱搜，引發網民熱議。

內地媒體報道，最近在湖南常德中南瓏悅售樓處，來了一位特別的買家。一位大媽在簽下認購書後，竟掏出金元寶支付定金。

售樓員表示：「這位阿姨當時拿出的塑料袋有一塊紅布，內裏包着六塊金錠和兩塊銀錠，他們也是頭一次遇到這樣支付的顧客。據阿姨透露，這是上一代傳下來的。考慮到這些東西的特殊性，售樓處幫老人聯繫了相關的金店。在幾天後，老人用正常方式支付了房款。據了解，老太太的金元寶大概50g一個，按照現在的金價計算，6個金元寶，總價值大概在10多萬元。

對此，網民議論紛紛：「這才是土豪」、「如果上一輩提前把這些金銀購置了房產……」、「金元寶……差點都忘記有這種東西了。」、「赔了！金店按金價收了？？這應該按古董來賣吧？」。

與此同時，也有一些網民質疑金元寶買房故事的真實性，認為是開發商炒作的套路。因為就在前不久，也有位老人帶著金元寶到重慶一間售樓處買房。

數百英國遊客漏夜逃離瑞士隔離酒店傳已溜進法國

據英國《每日郵報》報道，約有200名英國遊客連夜逃離了瑞士滑雪勝地韋比耶（Verbier）的一間酒店，以逃避為期十天的隔離。

因應英國出現的變異新冠病毒疫情，瑞士規定自12月14日以來從英國進入瑞士的所有人必須隔離10天。據瑞士當地媒體報道，約420名到瑞士滑雪勝地韋比耶度假的英國遊客受此影響被隔離，其中約有200人在被隔離當晚連夜逃離酒店。

瑞士巴涅市發言人桑多斯接受當地媒體採訪時表示：「很多人在隔離區呆了一天，當晚便在黑暗的掩護下離開了。」

報道稱，瑞士滑雪勝地韋爾比耶有「小倫敦」之稱，英國遊客通常佔21%，大多數遊客在聖誕節後才開始湧入。韋爾比耶過去兩年被評選為瑞士最佳滑雪勝地。疫情爆發以來，韋爾比耶旅遊局每日舉行危機小組會議，以應對不斷變化的新冠疫情。

桑多斯稱：「英國遊客偷走過程神不知鬼不覺，隔離酒店的管理人員看到房門外的餐點亦絲毫未動才發現他們已離開了。」他說，該酒店周六只有不到10人仍在隔離，其餘的要麼已經離開，留下的都是隔離時間即將到期。

桑多斯批評政府倉卒要求來自英國的遊客隔離，而且每4人要住在一個20平方米的房間，他們的憤怒可以理解。

瑞士衞生部周日表示，已在瑞士發現兩宗感染英國變種新冠病毒的個案。

增61宗確診19宗源頭不明瀝源邨榮瑞樓或需強制檢測

衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，本港今日新增61宗確診個案，17宗由社區檢測中心發現，患者的年齡介乎1至100歲。本港至今累計8672宗個案。在確診個案中，1宗為輸入個案，其餘60宗為本地個案。另有40多宗初步確診。

在本地個案中，當中19宗為源頭不明個案。在其他群組中，將軍澳藍田隧道地盤群組再多1人確診，在檢疫中心發現；6宗為昨日初步確診的聯合醫院個案。另有34宗與其他個案相關。

在確診個案中，個案編號8620的患者為馬頭角羈留中心的越南籍人士。患者於11月13日到港，12月10日被警方拘捕，其後送往旺角警署，14日送往青山灣羈留中心，其後再轉往馬頭角羈留中心。患者於12月15日曾接受檢測，當時的檢測結果呈陰性，直到本月26日再檢測時則為陽性。6人與患者同處一間羈留室被列為密切接觸者，馬頭角羈留中心需再做檢測。

在大廈方面，中心早前已在沙田瀝源邨榮瑞樓向居民派發樣本樽，再發現多1宗初步確診個案。大廈至今累計有4個單位受影響，當中3個單位屬於同一層，並為鄰居關係，但彼此之間不相識。另1個單位則涉及其他樓層。若該宗初步確診個案最終確診，政府將於明日發出強制檢測令。至於彩雲邨豐澤樓，張竹君說是因污水渠有病毒，懷疑居民受感染，希望找出有否個案，才要求居民檢測。

源頭不明個案包括有馬頭角羈留中心患者，亦有保安、清潔工、家庭主婦、樓面、學生、地盤工、技工、售貨員等。張竹君說相信馬頭角羈留中心患者是社區感染，但也不排除中心有感染的可能性。

張竹君又指，當局近日發出的強制檢測公告甚多，並強調相關公告均為法律規定，市民需遵守，否則將違法。

日本染變種病毒增至8人今起禁外國人入境11國商務者獲豁免

日本當地再多1人感染變種新冠病毒，累計增至8人。新增感染變種新冠病毒的是一名50多歲女患者，住在東京，本月13日從英國返回日本，在機場檢測時呈陰性，其後輕微發燒，本月22日入住醫療機構，昨日確診。

日本政府周一（28日）起，暫停此前附帶條件允許的來自所有國家和地區的外國人新入境，措施將持續至2021年1月底。此舉旨在防止變異新冠狀病毒進入日本國內，但為了把對經濟的影響降到最低，與中韓等11個國家和地區達成協議的雙邊商務相關人士等往來，將繼續放行。

此外，日本政府還強化了檢疫措施。對於從確認出現變異新冠病毒的法國、意大利等國家和地區回國的日本人，2020年12月30日起至2021年1月底，日方將要求提供離境前72小時以內的檢測證明，同時入境時還需實施檢測。

日本首相菅義偉在官邸表示，關於為防止變異新冠病毒進入日本國內，而採取的暫停外國人新入境措施，是「為了提前預先應對，宣佈了暫停入境」。

由於日本政府從10月起陸續與越南、泰國、澳洲、紐西蘭、新加坡、南韓和中國等國家和地區恢復了商務人員往來，所以，這次政策變化不會影響與這些國家和地區的商務人員往來。除短期商務簽證外，中國大陸訪日人員還可以通過學生簽證入境日本。

不過，持短期商務以外簽證的入境人員，需要在抵達後自主隔離14天。抵達日本後，不能乘公共交通工具。入境前，無需提交核酸檢測證明。

南韓防疫部門周一（28日）表示，確診多宗變種新冠病毒感染病例，是該國首次出現變種新冠病毒個案。

據報，三名本月22日從英國抵韓入境者確診感染變異新冠病毒，當局正對個別患者進行重新檢測，驗證是否也感染了變異病毒。

當地有一家四口，在上月和今個月回國後，其中三人先後確診，另一名80多歲家庭成員死後確診，當局正就死者樣本進行基因排序，確認是否感染變種病毒。

英國日前發現傳播能力高出70%的變種新冠毒株，為防控變異新冠病毒，南韓政府12月23日宣佈，暫停與英國航班往來，並加強自英國抵韓人員的檢測力度。

南韓過去24小時，新增確診病例808宗，累計確診57680宗。過去一周，日均新增確診病例超過1000宗。

總理丁世均表示，追蹤過去1個月的確診病例發現，近1/4患者是被家庭成員感染；年齡在20歲及以下的年輕患者中，約44%的患者是在家中被感染。丁世均說，要採取措施盡量減少家庭聚集感染，呼籲民眾在家中也要保持良好的衛生習慣。

【行蹤曝光】增20間食肆上榜患者曾訪尖沙嘴川婆婆、荃灣拉麵台風

新冠肺炎疫情持續，本港昨新增70宗個案，當中包括69宗本地個案。根據衛生署昨晚公布確診患者的潛伏期最新行蹤，再多20間食肆上榜，當中包括九龍灣國際展貿中心EMAX的華星冰室、荃灣海之戀商場的星巴克咖啡、紅磡廣場稻香、大埔超級城的大家樂及NeNe Chicken等。

其中第8291個案的42歲女患者，曾於潛伏期到過中環、荃灣及葵青，包括無限極廣場 Oliver's Super Sandwiches、海之戀商場的星巴克咖啡、WM Café & Bar，以及新都會廣場 Sweetology。

而第8494個案的70歲男患者，曾到過黃大仙中心南館的喜記、大成街街市、黃大仙中心南館的銀咖哩，以及黃大仙下邨熟食亭的醉和里。

另外，多間人氣餐廳，包括尖沙嘴的「川婆婆」、海運大廈「度小月」、荃灣「拉麵台風」等，均有上榜。

確診者行蹤/報告日期或曾有涉及個案最後到訪的日期/最後4位數字為確診個案編號
沙田碩門商場 19/12/2020 8112
沙田碩門商場德聲酒家 19/12/2020 8112
油尖旺海運大廈度小月 13/12/2020 8118
灣仔皇室堡 13/12/2020 8118
大埔大埔超級城大家樂 18/12/2020 8118
油尖旺 K11 人文購物藝術館 13/12/2020 8165
觀塘九龍灣國際展貿中心EMAX 14/12/2020 8165
觀塘九龍灣國際展貿中心EMAX 華星冰室 14/12/2020 8165
觀塘油麗商場 14/12/2020 8168
油尖旺寶勒巷 26-36 號川婆婆 19/12/2020 8168
油尖旺海港城 19/12/2020 8168
油尖旺豉油街 68 號農米莊 17/12/2020 8195
油尖旺泰怡大廈生力冰廳 19/12/2020 8195
油尖旺奧海城 2 期羅麥記 19/12/2020 8205
九龍城紅磡廣場稻香 20/12/2020 8205
荃灣寶成樓拉麵台風 14/12/2020 8288
葵青康傑中英文幼稚園(青衣)18/12/2020 8288
黃大仙安田中心 La Porte 19/12/2020 8288
荃灣海濱花園 3 座 19/12/2020 8288
中西區無限極廣場 Oliver's Super Sandwiches 18/12/2020 8291
荃灣海之戀商場 19/12/2020 8291
荃灣海之戀商場星巴克咖啡 19/12/2020 8291
荃灣海之戀商場 WM Café & Bar 19/12/2020 8291
葵青新都會廣場 Sweetology 20/12/2020 8291
深水埗元洲街 280-288 號龍寶酒家 20/12/2020 8365
深水埗黃金商場潮福蒸氣火鍋 20/12/2020 8365
深水埗東廬大廈中央飯店 20/12/2020 8365
西貢寶琳邨寶勤樓地下 21/12/2020 8382
西貢寶林商場翠河餐廳 21/12/2020 8382
西貢厚德商場 22/12/2020 8382
西貢新寶城商場 22/12/2020 8382
西貢寶林商場 22/12/2020 8382
大埔大埔超級城 NeNe Chicken 21/12/2020 8388
黃大仙黃大仙中心南館喜記 22/12/2020 8494
黃大仙大成街街市 23/12/2020 8494
黃大仙黃大仙中心南館銀咖哩 23/12/2020 8494
黃大仙黃大仙下邨熟食亭醉和里 24/12/2020 8494
深水埗日輝大廈富園豐海鮮酒家 22/12/2020 8561

第四波疫情持續，彩雲邨豐澤樓4個污水樣本驗出對新冠病毒呈陽性反應，政府刊憲要求任何在2020年12月15日至28日期間，曾身處黃大仙清水灣道55號彩雲（二）邨豐澤樓超過兩小時的人士，須於2020年12月31日前接受檢測。
　　　
參與污水病毒研究的政府專家顧問、港大醫學院院長梁卓偉表示，彩雲邨明麗樓早前出現十多宗確診個案，最後一宗的患者於本月16日送往檢疫中心，數日後證實確診。研究團隊其後在邨內展開污水病毒監測，當中在豐澤樓5天內發現有4個污水樣本，對新型冠狀病毒呈陽性反應。

衛生防護中心高級醫生王智康指，因應專家研究結果及建議，政府會要求曾在豐澤樓逗留的人士做強制檢測。

梁卓偉指，雖然豐澤樓暫時未錄得確診個案，但認為檢測結果並非假陽性的訊號，相信是大廈內有無徵狀的個案，「應該係嗰幢樓，用緊洗手間設施嘅人排緊呢啲病毒」，或者出現隱形傳播。他強調要求進行強制檢測是希望避免大型群組爆發，不代表一定可在檢測當中找出確診者。

渠務署助理署長白諫鳴表示，如果污水帶有病毒，可能會以氣霧形態透過無儲水的U型聚水器，或有滲漏的渠管，傳入屋內，導致傳播風險。

港大研究團隊探索在本港社區範圍監控新冠病毒傳播的系統性方法，以污水監測為社區公共衛生防控監測提供輔助方法的可行性，發現污水中檢出病毒的整體上升趨勢，與11月中旬以來的第四波疫症爆發非常吻合。由此推斷，污水中的病毒檢出情況可反映社區中的總體病毒存在水平，作為醫學檢測以外的補充信息，為社區疫情提供預警訊號。

研究項目由港大土木工程系張彤率領環境微生物組工程與生物技術實驗室，團隊其他成員包括港大公共衛生學院的潘烈文、裴偉士、梁卓偉和黃世萬。項目獲得食衛局及環境局支持，在今年10月啟動，為期一年，至今已在不同地區的污水收集系統中採集了超過300個生活污水樣本。

初步研究發現，污水測試可用於提供疫情預警訊號、追蹤社區疫情發展及輔助監察小區疫情。在疫症流行期間，不同區域的污水中病毒檢出情况的變化，可用作評估疫情在社區的傳播趨勢。研究團隊也靈活地調整監測計劃，就一些出現感染群組的屋苑小區進行集中採樣分析，提供醫學測試以外的輔助資料。

在收集到更全面的數據後，研究團隊會進一步確定最適合的污水採樣時間、範圍及數量，以及綜合其他臨床和流行病學的資料，研發一套針對新冠病毒傳播的預警、追蹤以至評估方法和跟進步驟，作為社區抗疫決策的輔助工具。

衛生署衛生防護中心昨日公布，截至27日凌晨零時（即26日深夜11時59分），本港新增70宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8611宗（包括1宗疑似個案）。

新增的其中1宗屬輸入個案，69宗屬本地病例，當中23人無感染源頭。

衛生防護中心昨晚公布新一批確診者住宅名單，患者中有約26人報住公共屋邨。若按區域分，觀塘區單日多達20宗個案，包括位於九龍灣的淘大花園。而區內油塘鯉魚門邨鯉隆樓、藍田啟田邨啟信樓及康華苑頌康閣，均各有4宗個案。

將軍澳也多6名居民受感染，日出康城領凱9座（左翼）Almond Blossom有3人中招，包括一名9歲男童（8581）、一名42歲女子（8582）和一名43歲男子（8588），3人均與本地個案有流行病學關連。

其他上榜的私人屋苑，包括元朗溱柏、筲箕灣形薈、青衣盈翠半島、鰂魚涌康怡花園和深井浪翠園等。

昨日公布確診的部分患者住所分布：
觀塘鯉魚門邨鯉生樓 8543
觀塘鯉魚門邨鯉隆樓 8544
觀塘平田邨平旺樓 8545
觀塘秀茂坪邨秀安樓 8547
觀塘淘大花園 D 座 8548
觀塘淘大花園 D 座 8549
觀塘鯉魚門邨鯉隆樓 8550
觀塘鯉魚門邨鯉隆樓 8551
觀塘海傍道西 46 號 8552
觀塘鯉魚門邨鯉隆樓 8553
西貢大窩村 8554
黃大仙采頤花園 11 座 8555
九龍城益豐大廈 A 座 8556
深水埗福華街 58A 號 8557
九龍城興賢街 3 號 8558
元朗俊宏軒 2 座 8559
黃大仙黃大仙下邨龍康樓 8560
深水埗元州邨元滿樓 8561
將軍澳海悅豪園 1 座 8562
沙田景田苑敬心閣 8564
南區利東邨東安樓 8565
深水埗兼善里 4-6 號 8566
深水埗李鄭屋邨道德樓 8567
九龍城黃埔花園錦桃苑 9 座 8568
南區利東邨東安樓 8569
觀塘啟田邨啟信樓 8570
元朗俊宏軒 2 座 8571
黃大仙慈正邨正明樓 8572
觀塘啟田邨啟信樓 8573
觀塘啟田邨啟信樓8574
油尖旺香港城景國際 8574
元朗天富苑欣富閣 8575
觀塘啟田邨啟信樓 8576
東區形薈 1A 座 8577
油尖旺順興大廈 8578
葵青青華苑華欣閣 8579
將軍澳將軍澳中心 2 座 8580
將軍澳日出康城領凱 9 座(左翼) Almond Blossom 8581
將軍澳日出康城領凱 9 座(左翼) Almond Blossom 8582
屯門澤豐花園澤民樓 8583
元朗溱柏 6 座 8584
元朗溱柏 6 座 8585
元朗天富苑榮富閣 8586
深水埗麗翠苑麗榕閣 8587
將軍澳日出康城領凱 9 座(左翼) Almond Blossom 8588
將軍澳寶林邨寶仁樓 8589
黃大仙黃大仙下邨龍豐樓 8590
觀塘德福花園 H 座 8591
黃大仙采頤花園 8 座 8592
九龍城啟晴邨欣晴樓 8593
葵青石蔭邨仁石樓 8594
深水埗友聯大樓 8595
元朗天逸邨逸潭樓 8596
葵青盈翠半島 3 座 8597
黃大仙采頤花園 10 座 8598
屯門青山灣入境事務中心 8599
葵青石蔭邨勇石樓 8600
東區康怡花園 P 座 8601
黃大仙慈愛苑愛仁閣 8603
觀塘順安邨安逸樓 8604
觀塘康華苑頌康閣 8605
觀塘康華苑頌康閣 8606
觀塘康華苑頌康閣 8607
觀塘康華苑頌康閣 8608
黃大仙慈康邨康添樓 8609
荃灣浪翠園一期 4 座 8610
黃大仙東頭(二)邨彩東樓 8611

過去14天（12月13日至26日）本港累計新增1094宗個案，包括1010宗本地個案（其中399宗源頭不明）。

確診患者最新情況可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/local_situation_covid19_tc.pdf

＊4位數字為個案編號

魯賓尼：比特幣不是資產　升勢完全由市場操縱

【Now新聞台】虛擬貨幣比特幣價格再創新高。

根據彭博的報價，比特幣美元價格一度升穿2萬8千美元，再創歷來新高。高見28365美元，其後升幅有所收窄，在2萬6400美元水平附近。

著名經濟學家被稱為「末日博士」的魯賓尼指，比特幣不算是貨幣，亦不屬於記帳單位或支付工具，無法穩定地保留價值，甚至不是一種資產，意味沒有收入、用途及實用性。

他認為比特幣唯一擁有的屬性是投機、自我實現的上漲，而這種上漲完全由市場所操縱。

理大研發快速病毒診斷機一小時內檢測40種病原體

尋找潛在病患者是防控工作的第一道防綫。

新冠肺炎疫情下，尋找潛在病患者是防控工作的第一道防綫，生物科技頓成全球戰勝疫情的關鍵利器。從事生物科研多年的理大暫任協理副校長（創新及技術發展）劉樂庭帶領團隊花約4年時間，研發出全球最全面、具高特異性及靈敏性的「全自動快速多重診斷系統」，能於1小時內同時檢測最多40種呼吸道病原體，涵蓋亞洲常見傳染病，包括沙士及今年來襲的新冠肺炎等，未來可應用在診所、機場及港口等。團隊更首度衝破「重圍」，為本港踏上轉化研究的成功一步，最快明年在大埔工業村設逾1萬呎廠房，冀過百部「港產」系統可隨之面世，預料每次測試收費約200多元。

「戰爭、核能、疫情可令社會停頓，防止疫情擴散是重要的一環。」診斷病人患有哪種呼吸道傳染病，多年來都是醫生的難題，劉樂庭指醫生難以根據患者表面的症狀如發燒及流涕等，準確診斷市民的病因，「究竟來自細菌同病毒都難以判斷，醫生或向患者處方抗生素藥嘗試控制病情，若市民患上病毒感染如流感，毋須食抗生素，亦導致抗生素濫用的情況，未來或引起超級細菌的出現，屆時無抗生素可醫治時，患者的死亡率很高」。

理大完成研發的「全自動快速多重診斷系統」，由全自動快速檢測儀及以理大專利技術製作的多重病原微流體檢測試劑盒組成，能於同一鼻咽樣本測試中，在1小時內同時檢測30至40種呼吸道病原體，包括季節性流感病毒、俗稱「沙士」的嚴重急性呼吸系統綜合症、中東呼吸綜合症等，準確率逾百分之99.9，對於未來醫療界有莫大幫助，因患者或患上多項傳染病，如疫情至今，本港最年輕的38歲死者曾同時患上甲型流感及新冠肺炎。

當社會廣泛應用儀器時，可加強整個社會防控疫情能力，劉樂庭指當市民出現病症時，醫生可運用儀器，1小時便能得悉患者的病因，若感染新冠肺炎，便可立即送患者入院，並強調「捉得一個得一個」，防止傳染病在社會擴散。

劉樂庭指出，快速診斷系統近年逐漸普及，惟大多是外國研發產品，存在三大問題。外國研發產品方未能涵蓋亞洲區常見的病原體，如03年沙士，診斷病原體的數量最多只有20種，加上目前測試費用昂貴，劉曾於本港私家醫院進行一次病毒檢測，收費高達5000，相信普遍市民因而卻步，或令患者未能得到適切治療，令他早已訂下目標，未來研發的系統是普遍市民可以負擔，料每次檢測費用約200至300多元。

疫情下，香港科研成果「百家齊放」，惟將成果應用在社會惠及大眾，可謂「漫漫長路」，理大同樣遇上歷年研發者的困局，因本港缺乏轉化研究的設施，和投資者的資金等。劉樂庭團隊早年曾就項目向政府申請資助，惟最後未能成事，近期始獲政府資助。

作為多年科研者的劉樂庭亦慨歎，香港科研成果出色，但多年來本港缺乏高新科技的生產設施，而生物科技的範疇以往亦較少受到關注，在找尋投資者都相對困難。他提到：「香港過去都是發展金融貿易，始終同現實高科技行業領域有少少距離，未見在這方面漸趨活躍。」

而科研團隊完成大學的基礎研究成果，只是轉化研究的首部曲。劉續稱，「（轉化研究之路是）我做第一步俾你無用，我要向前做多一百步、一千步，甚至要一萬步、才能達到量產的情況」，令市民可隨時購買研發的產品。他舉例，在量產系統前須為儀器做一個「金屬倒模」，每次需耗資20至30萬元，而研發產品需多次調整務求精準，「但改少少要20至30萬元，儀器可能要改20次，不是單單改1至2次」，令轉化研究的過程充滿挑戰及難題，亦有不少學者卻步。

劉樂庭今年打破「困局」，除了獲本地一家生物科技公司資助，在深圳坪山設3萬方呎的廠房生產，他透露，香港科學園將在大埔工業村改建一棟建築，料明年底完成工程，團隊會在當中設過萬呎的廠房，目標可生產至少100部儀器。

疫情下加強關口防疫是全球未來趨勢。

新冠肺炎來勢洶洶，加強關口防疫是全球未來趨勢。參與研發「全自動快速多重診斷系統」的劉樂庭指，疫情逐趨緩和之際，系統具備獨特優勢，可在一小時內測試出入境人士是否感染新冠肺炎外，亦可以診斷出該人的症狀來自甚麼病，適用於香港邊境、關口、機場或者港口等，有助長遠密切監察疫情。

研發團隊正為項目進行先導生產及試驗計畫，將理大其中一個實驗室，改造為一個小批量生產空間，目前已經擁有十多部儀器，部分安設於本港醫院包括瑪麗醫院，收集醫護人員的試用意見，並為系統進行優化。

劉樂庭提到，疫情漸趨受控後，偶然一至兩位抵港者準備入境時，出現高燒等症狀，當局相當擔心情況，並會考慮是否讓有關人士出入境，「但無理由當發現有人一發燒就捉去醫院」，故系統擔當重要的角色。他舉例患者經測試後發現沒有感染新冠肺炎，但卻染上具傳染性的甲型流感，當局可即時將患者送往醫院接受治療，防止甲型流感在社區爆發。相反，現時抵港人士僅需接受單一的新冠肺炎測試，即使出現症狀後對測試呈陰性，亦會令外界有所擔心或否有假陰性的情況，故系統可同時測試其他的病原體，提供多重保障。

系統除了安設於邊境關口外，亦可應用於防疫前綫的診所。劉樂庭透露，在設計系統時，亦考慮到將整個測試操作過程簡化，整個檢測過程只需從患者採集樣本及將個測試樣本放入診斷儀器後，一小時後系統便會出現測試結果，操作簡單，有助醫生按結果對症下藥，堵塞現在只能憑經驗和病徵診症的漏洞。

劉表示，將實驗室轉化為生產地方，整個過程耗時4至6個月，因須為生產空間增添風櫃，「以前很快到，一個月就到港，但目前需時約4至5個月方能抵港，因全球搶購相關設備，特別是從事生物科技研發的機構，因涉及風櫃是生物安全櫃，而生產這些設備公司不是有很多家，對方一下子定單量多了10倍，甚至50倍，對方應接不暇」，故所有準備工作在疫情期間都比較難籌備。

2020年12月27日星期日

增70宗確診曾逗留聯合醫院2D病房或ICU人士需強制檢測

衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，新增70宗新冠肺炎確診，1宗可能是輸入個案，69宗屬本地感染。23宗源頭不明。

再多7宗確診是聯合醫院病房爆發相關，聯合醫院至今有11位病人、2位職員確診；5位職員、1病人初步確診，合共12名病人、7名職員感染新冠病毒。

張竹君指，食衞局會頒布強制檢測，要求所有工作人員、探訪市民、病人，曾經在聯合醫院2D病房或深切治療部病房，12月15至27日逗留過人士需要檢測。

醫院管理局總行政經理劉家獻指，醫院會配合強制檢測指示，在醫院對開設置檢測站，明日運作至12月31日，鼓勵所有聯合醫院員工檢測。

本港新增70宗新冠肺炎確診，包括69宗本地個案，23宗源頭不明。1宗可能輸入個案是由英國返港，在隔離後第19日檢測發現確診。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君指，編號8597患者12月7日從英國乘坐CX250航班來港，在接受第19日檢測時發現是陽性個案，由於病毒CT數值達到30，反映病毒量偏低，其後檢測結果不確定。

張竹君指，病人可能是以前感染，現在已經是後期，病人曾經回家與家人用餐，25日檢測時才確診，有可能是本地確診，衞生署會安排基因測試比對。

另外，編號8599的越南籍人士確診並無病徵，12月21日在打鼓嶺被捕，之後曾經在上水、打鼓嶺警署單人囚禁，其後送去青山灣入境事務中心，接受檢測為陽性個案，CT值超過30，暫時未知疑犯在香港行踪。2位被拘留人士密切接觸者，工作人員有穿戴防護裝備無需要檢疫，其後會再做測試。

編號8603患者家人早前確診，在檢疫中心期間檢測陽性，是九龍灣那打素護養院4樓工作人員。患者發病前曾經上班，有一些緊密接觸者，院舍十多人需要檢疫，當局會安排護老院全部人士檢測。

荷蘭實施自疫情爆發以來最嚴厲封城措施

【Now新聞台】歐洲多國在聖誕前，收緊防疫限制措施，荷蘭宣布實施自疫情爆發以來最嚴厲的封城措施。

荷蘭首相呂特發表全國講話，指當地上周疫情擴散速度較預期之中快，強調新冠病毒並非一般的流感，有必要實施更嚴厲措施，遏止病毒蔓延，決定由當地周二凌晨起封城五個星期，直至下月19日，期間除了售賣必需品的店舖外，所有商店都不能營業，學校和幼兒院亦要關門。

當局呼籲在封城期間，民眾要盡量留在家中，以及安排在家工作。荷蘭現時累計60多萬人確診，超過1萬人死亡。

意大利亦計劃在聖誕節前全國加強限制措施，據報當局會在12月24日至明年1月2日實施局部封城，包括延長宵禁令、禁止非必要出行、商店、酒吧和餐廳周末和假期要關門，不過售賣必需品商店不受影響。

意大利周一單日新增1萬2千多宗確診，累計確診已超過185萬宗，逾6萬5千人死亡，是歐洲最多死亡個案的國家。

英國出現變種新型冠狀病毒後，全國多處實施更嚴格的防疫限制，英格蘭擴大實施第4級防疫措施的範圍，再多約600萬人需要居家禁足，令受到居家令影響的民眾增至2,400萬人，佔英格蘭總人口的4成3。

納入最高第4級防疫範圍的英格蘭東部及東南部地區，包括整個薩塞克斯郡、牛津郡、薩福克郡、諾福克郡、劍橋郡、薩里郡的韋弗利，以及新福里斯特以外的漢普郡地區。

在第4級防疫限制下，民眾要留在家中，除非特別情況，否則不得與其他家庭聚會，所有非必要店舖需要關閉，如酒吧、餐廳、理髮店、泳池、健身室等。倫敦及部份周邊地區早在聖誕節前已進入第4級措施。

另外，布里斯托爾、薩默塞特郡、斯溫頓市、懷特島、新福里斯特、北安普敦郡、柴郡及沃靈頓進入第3級防疫。與此同時，康沃爾及赫里福德郡則進入第2級防疫。

蘇格蘭也將大部分地區列入最高級別抗疫措施，為期3周。北愛爾蘭同日亦開展6周的封城令，出售必需品店舖在封城首周要在晚上8時關門，其他大部分商店關閉；食肆和酒吧只能提供外賣。威爾斯則在聖誕日鬆綁一天後，重新收緊抗疫措施。

至於多佛爾港依然有大量貨車滯留，不過情況已有改善，至今已有4,500輛貨車離開港口。已接受病毒檢測的1.5萬名司機中，只有36人染疫。

英格蘭和蘇格蘭單日合共多近3.47萬人確診，英格蘭亦再多210名患者死亡，全英累計逾7萬人不治。當局說，由於假期關係，其他地區的數字將會滯後。

金匯動向：央行減息或告一段落澳元走高

馮強

澳元上周尾段受制76.40美仙阻力走勢偏軟，本周初在74.60美仙附近尋得顯著支持掉頭反彈，重上75美仙水平，周四曾向上逼近76.05美仙水平。美元指數本周初觸及91.02水平便開始反覆回落，周四曾走低至90.15附近，有再度失守90關位風險，而美國參眾兩院通過近9,000億美元的紓困計劃還未得到美國總統特朗普簽署之際，美國周三公布的首次申領失業救濟人數仍高達80.3萬人，反映美國就業市場復甦乏力，市場對美國明年將需要陸續推出大規模刺激經濟措施的預期未有改變，該些因素將繼續有助商品貨幣的表現。

澳洲經濟受新冠疫情影響，澳洲央行今年共有3次減息行動，指標利率從0.75%下降至0.10%水平，而央行單在3月份便連續作出兩次減息活動，引致澳元匯價在3月份的上旬與中旬之間出現急跌，從66美仙水平一度下挫至55美仙水平，不過美國持續推出大規模救助經濟計劃，而美國聯儲局又採取超寬鬆貨幣政策，澳元其後反而迅速受惠美元的偏弱表現。

隨着澳洲第3季通脹率按季急升1.6%，按年回升0.7%，澳洲央行本月會議已評估明後兩年的通脹率將分別為1%及1.5%，預示央行的降息行動可能已告一段落，加上新冠疫苖陸續推出應用，有助全球經濟活動回升，對商品貨幣構成支持，預料澳元將反覆走高至77.50美仙水平。

金價走勢有望逐步上移

周三紐約2月期金收報1,878.10美元，較上日升7.80美元。現貨金價周三在1,857美元水平獲得較大支持走勢偏強，周四曾向上觸及1,880美元水平。美元指數連日偏弱，反彈乏力，有跌穿90水平風險，加上現貨金價本周已顯著持穩1,850美元之上，有助走勢逐漸上移，預料現貨金價將反覆走高至1,900美元水平。

中國已成地下空間大國　增速領軍全球

（香港文匯網記者劉凝哲）26日在北京發布《2020中國城市地下空間發展藍皮書》的指出，自2014年起，中國以地鐵為主導的地下軌道交通、以綜合管廊為主導的地下市政等快速崛起，城市地下空間開發利用呈現規模發展態勢，中國已成為名副其實的地下空間開發利用大國，發展速度領軍世界。

26日，由中國工程院戰略諮詢中心、中國城市規劃學會主辦的「國土空間規劃契機下地下空間的機遇與挑戰」學術研討會暨《2020中國城市地下空間發展藍皮書》發布會在京舉辦。國家最高科學技術獎獲得者、陸軍工程大學錢七虎院士在致辭中表示，城市地下空間的開發利用歷經300餘年，從淺層利用到大規模開發，從解決城市問題到提升城市競爭力，空間資源的集約複合利用已經被視作支撐城市現代化持續發展的標準範式。2016-2019年以城市軌道交通、綜合管廊、地下停車主導的中國城市地下空間開發每年以1.5萬多億人民幣規模的速度增長。保守估計，「十三五」期間，全國地下空間開發直接投資總規模約8萬億人民幣，中國已成為領軍世界的地下空間大國。

藍皮書指出，在省級行政區劃單位中，2019年累計新增地下空間建築面積最多的依次為江蘇（1.36億平方米）、山東（1.04億平方米）、廣東省（0.99億平方米）三省，年均新增量均超2400萬平方米。根據地下空間綜合實力評價體系，截至2019年底，內地城市地下空間發展綜合實力排名前10位依次是上海、北京、南京、廣州、杭州、武漢、長沙、蘇州、深圳、成都。

不過，伴隨地下空間「中國速度」，各類地下空間事故與災害發生頻次大幅增長。藍皮書指出，2019年中小城市地下空間事故發生頻次急驟上升，大城市及以上規模城市的地下空間安全指標較往年有所提高，發達地區地下空間事故發生頻次仍高於欠發達地區。城市地下空間的安全建設與安全運維不僅關乎其自身內部安全，對其上部空間以及地下連通區域的人員和財產安全至關重要，已成為衡量城市公共安全的重要指標。

南區眼部篩查揪出2千眼疾患者專家倡全港推行

眼部健康問題不容忽視。

「靈魂之窗」會隨年紀逐步退化，衞生署早年的報告書推算，全港約53萬人有眼疾，但本港一直欠缺大型眼部篩查計畫。南區區議會正推行為期5年的眼部篩查，目標為區內25,000名50歲或以上市民免費檢查眼睛。計畫推行至今約年半，已有逾4400人參與，當中五成人有眼疾比率相當高，以此推算，南區有逾55,000名50歲以上人士有眼疾。前眼科醫學院院長期望，政府在全港各區推出眼科篩查計畫，及早發現眼疾患者。

眼部健康問題不容忽視，衞生署最新的人口健康調查報告書已是2014至15年度，當時推算全港15歲或以上市民，近53萬人患有眼疾，其中39萬5000人有白內障、50,000人有青光眼、10,000人失明。而醫管局並沒有備存白內障、青光眼及黃斑病變的患者人數。

政府2013年推出「區區有一億元」，南區將款項用於「眼科檢查計畫」及「南區復康專綫」，兩個項目分別獲撥款4970萬元及4950萬元。「眼科檢查計畫」的合作夥伴為港大醫學院眼科學系，並在南區民政事務處華貴分處，成立眼科檢查中心。

計畫去年5月20日開始，目標5年內為25,000名南區街坊檢查眼睛。至今年11月底，已有4403名街坊參加，當中2203有眼疾，971人有白內障，489人有黃斑和視網膜疾病，另有479人有青光眼。

負責項目的的港大醫學院眼科學系臨床助理教授陳焯鴻指，五成50歲或以上參加者有眼疾，比例較想像中高，但跟北京及新加坡的數據相若，「（我們）不是特別不健康」。他稱若以眼疾比率五成，推算該計畫目標人數25,000人，料項目篩查到約12,500名眼疾患者。若以統計處2016年中期人口普查數據，南區有11萬1500多名50歲以上居民，按篩查比例推算該區有55,800多人患有眼疾。

愈早發現眼疾，治療效果愈明顯。陳焯鴻表示，好多眼疾及早治療都較容易處理，「病人未必回復百分百視力，至少可以挽留大部分，遲發現效果不太好，做手術之後功能可能都無明顯改善。」他以懷疑青光眼個案為例，早期發現會密切關注情況，預先滴青光眼眼藥水，「青光眼無得『番轉頭』，早點處理使青光眼停留可控階段避免惡化。」

南區區議會社區重點項目專責委員會主席陳欣兒指，街坊未必留意雙眼健康，「有時『朦朦哋』（以為）自己年紀大，開始視力不清楚。」今次計畫可鼓勵他們接受檢查。前眼科醫學院院長黎少明指，一般人在50歲開始浮現眼疾，他認為本港其他地區都應推出類似眼部篩查計畫，建議針對嚴重眼疾篩查，包括頭號致盲的青光眼，另外亦包括糖尿病患者、有黃斑病變家族史及視野扭曲人士、吸煙者等。

衞生署表示，免費身體檢查計畫會吸引有醫療需要及有症狀人士自願參加，檢測到的發病率一般較高，所以並不反映整體社會發病率，署方有向不同年紀人士推廣眼睛保健，去年有51,000名長者在長者健康中心接受健康評估。

英變種新冠病毒擴散加拿大安大略省有人染疫

英國爆發變種新冠病毒，並在多國擴散，包括西班牙、瑞典、瑞士及加拿大等，都先後發現變種病毒個案。加拿大安大略省衛生官員表示，南部一對夫婦證實感染變種病毒，二人並無外遊記錄，亦無接觸過高風險群組，目前正接受隔離，當局決定延長針對英國客機入境的禁令至下月6日。

另外，西班牙首都馬德里亦發現有4宗個案，有一名由英國坐飛機抵埗的男子，其3名親友感染變種病毒，而另一宗個案則涉及一名曾到過英國的男子，4名患者情況並不嚴重。

至於瑞典就證實，一名從英國入境的旅客感染變種病毒，患者一直自我隔離；發現3宗個案，其中兩名患者是英國公民。

英國多近3.5萬宗確診個案，再多210人死亡，多處實施居家令等嚴格限制，所有非必要商店必須關閉。英軍士兵在肯特郡多佛爾港，協助滯留貨車司機做檢測，至今進行超過1.5萬次測試，驗出36人的病毒檢測結果呈陽性。

美國約翰霍普金斯大學數據顯示，全球累計新型肺炎確診病例突破8000萬宗，逾175萬人死亡。自上月以來，全球確診個案急升，本月11日已錄得超過7000萬宗，僅花15日就升至8000萬宗。

【行蹤曝光】增28食肆大家樂麥記各有3間 24歲患者連訪6餐廳

本港昨日新增59宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8541宗（包括1宗疑似個案）。根據衛生署昨晚公布確診患者的潛伏期最新行蹤，分布多區的至少28家食肆上榜。

上榜食肆中，包括香港文華東方酒店的快船廊，和3間大家樂及3間麥當勞，另有一間美心MX、譚仔三哥米線和翠河餐廳等。

其中，報住將軍澳尚德邨尚仁樓，於12月14日病發，現已出院的24歲無感染源頭男患者（8039），曾到訪6家食肆，包括：

將軍澳尚德商場薩莉亞意式餐廳
將軍澳寶盈花園商場偉業特色粉麵茶餐廳
觀塘清水灣道8號匯八坊大家樂
油尖旺興華中心潘芳堂
油尖旺建煌樓滬上園
深水埗恒誠大廈文記車仔麵

其餘部分新上榜食肆：
中西區香港文華東方酒店快船廊 7978
灣仔駱克大廈B座新新酒家 8407
東區形薈譚仔三哥米線 8257
油尖旺始創中心海港酒家 8069, 8442
九龍城浙江街 46A地下七喜粥麵小廚 8130
深水埗青山道 310號新耀榮粥店 8235
深水埗百老匯街 114號富園海鮮酒家 7981
深水埗美居中心麥當勞 8142
黃大仙泰力工業中心加多樂冰室 7554
黃大仙荷里活廣場越棧越式湯粉專門店 8237
黃大仙黃大仙中心北館翠園 8495
觀塘順利邨利康樓大家樂 7962
觀塘安達商場南翼金源茶餐廳 8061
荃灣昌耀大廈大家樂 8113
荃灣綠楊坊美心MX 8113
荃灣富麗商場麥當勞 8153
荃灣南豐中心煌府豐盛 8235
葵青青衣公園好煮意 8095
葵青青衣城牛摩 8095
將軍澳寶林商場翠河餐廳 8382
將軍澳海悅豪園商場麥當勞 8493
大埔大埔超級城 NeNe Chicken 8388

確診患者潛伏期行蹤可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/building_list_chi.pdf
＊4位數字為個案編號

Authored by Dave DeCamp via AntiWar.com,

衛生署衛生防護中心昨日公布，截至26日凌晨零時（即25日深夜11時59分），本港新增59宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8541宗（包括1宗疑似個案）。新增的其中6宗屬輸入個案，當中3宗來自英國；另有53宗本地病例，當中26人無感染源頭。

衛生防護中心昨晚公布新一批確診者住宅名單，患者中有26人報住公共屋邨。何文田豪宅天鑄5座再多兩人染疫，大廈在過去14天共有4名居民中招。

若按區域分，觀塘區單日多10宗個案，上榜屋苑包括位於九龍灣的德福花園。將軍澳也多5名居民受感染，5人分布不同屋苑。屯門區也有6宗個案。其他上榜的私人屋苑包括元朗溱柏和九龍塘勝豐園。

昨日公布確診的部分患者住所分布：
觀塘鯉魚門邨鯉隆樓 8483
屯門山景邨景安樓 8484
深水埗李鄭屋邨和平樓 8485
大埔寶雅苑興和閣 8488
將軍澳富康花園 2 座 8489
觀塘德福花園 H 座 8490
荃灣象山邨秀山樓 8491
南區如心南灣海景酒店 8492
將軍澳安寧花園 5 座 8493
黃大仙黃大仙下邨龍盛樓 8494
九龍城天鑄 5 座 8495
九龍城天鑄 5 座 8496
屯門欣田邨喜田樓 8497
屯門欣田邨喜田樓 8498
九龍城寶峰大廈 8499
葵青美景花園 7 座 8500
將軍澳日出康城 2A 期領都 5 座 Water Lilies 8501
觀塘平田邨平善樓 8502
黃大仙安強大樓 8503
黃大仙彩雲邨紫霄樓 8504
黃大仙彩雲邨紫霄樓 8505
黃大仙采頤花園 11 座 8506
荃灣象山邨秀山樓 8507
東區明華大廈 A 座 8508
九龍城美景樓 1 期 8509
中西區華美達海景酒店 8510
北區安圃村 8511
觀塘宜安中心 8512
黃大仙慈正邨正康樓 8513
觀塘麗晶花園 4 座 8514
觀塘鯉魚門邨鯉生樓 8515
觀塘康逸苑康裕閣 8516
元朗溱柏 6 座 8517
油尖旺祥發大廈 8518
將軍澳寶盈花園 1 座 8519
東區怡寶洋樓 8520
屯門良景邨良智樓 8521
將軍澳欣明苑欣蘭閣 8522
黃大仙黃大仙下邨龍康樓 8523
九龍城勝豐園 B 座 8524
油尖旺祥發大廈 8525
黃大仙慈正邨正明樓 8526
屯門澤豐花園澤民樓 8527
黃大仙東頭(二)邨彩東樓 8528
葵青葵涌邨秋葵樓 8529
屯門新屯門中心 7 座 8530
沙田錦豐苑錦莉閣 8531
觀塘啟業邨啟賢樓 8532
觀塘牛頭角下邨貴新樓 8533
油尖旺旺角維景酒店 8534
灣仔香港灣仔帝盛酒店 8535
大埔太和邨福和樓 8536
沙田新翠邨新月樓 8537
北區祥華邨祥樂樓 8539
觀塘順天邨天權樓 8540
黃大仙彩虹邨金碧樓 8541

過去14天（12月12日至25日）本港累計新增1104宗個案，包括1021宗本地個案（其中390宗源頭不明）。

確診患者最新情況可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/local_situation_covid19_tc.pdf

＊4位數字為個案編號

US Is Helping India Spy On China's Military Near Disputed Border

www.zerohedge.com

With an increase in tensions between India and China along the disputed border in the Himalayas, the US is helping India keep an eye on China’s military. In October, the US and India signed a new defense pact that allows the US to share more satellite data with New Delhi.

At an event in November, the head of US Pacific Air Forces spoke of the increased military cooperation. "From the real-world standpoint, we’ve gotten closer this year with India, especially on the intelligence sharing, particularly related to the situation that’s occurring on their northeast border with China," Gen. Kenneth Wilsbach said, according to Business Insider.

“We’ve been doing quite a bit of intelligence sharing, as much as we can, with them to help out our great friend, India,” he added. Over the summer, a clash broke out between Chinese and Indian troops along the border, the first deadly incident between the two militaries in decades.

The deal signed in October, known as the Basic Exchange and Cooperation Agreement (BECA), allows gives India access to topographical, nautical, and aeronautical data. The intelligence could also be used for Indian missile strikes.

When BECA was first inked, India’s Economic Times said the deal will give Indian missiles a "killer edge."

With the Trump administration’s focus on China, building stronger security partnerships in the region has become a priority. The incoming Biden administration is expected to continue building alliances to counter Beijing, and even NATO is looking to get in on the action. NATO recently released a report that recommended the alliance form a partnership with India to counter Beijing.

India, the US, Japan, and Australia form the informal alliance known as the Quad. In November, the four countries participated in military drills together for the first time in over a decade. The Indian-led Malabar exercises were held off India’s coast.

In previous years, India has been hesitant to allow Australia to participate in the exercises for fear of sending the wrong message to Beijing. But with tensions high over the disputed border and more military support from the US, India decided to allow all of the Quad countries to participate in a show of force aimed at China.

莫德納疫苗對整容者有副作用 FDA指與免疫系統有關

美國食品及藥物管理局（FDA）諮詢委員會表示，曾接受過面部填充整容術的人士，若接種莫德納（Moderna）藥廠研發的新冠肺炎疫苗，可能會出現面部腫脹和發炎等副作用。

據該委員會稱，有幾名曾接受過面部填充整容術的人士，在接種美國藥廠莫德納的新冠疫苗後出現副作用。加州執業皮膚科醫生Shirley Chi就該委員會的聲明作解釋時稱，有關的副作用是與免疫系統有關的，「接種新冠疫苗時，引發炎症的免疫系統會加速運轉。有些曾整容者在接種莫德納新冠疫苗後發現，面部有填充物的位置腫脹或發炎。」但患者經治療後，副作用不久之後就消失。

管理局一星期前宣布向莫德納疫苗批出緊急使用授權。美國正展開接種莫德納新冠疫苗計畫，波士頓一名醫生在接種莫德納疫苗後，出現嚴重過敏反應，為首宗過敏病例。

瓏門兩房「八球」沽　連SSD蝕115萬

中原市務經理李燕群指，屯門瓏門1座高層F室，面積487方呎，為兩房間隔，以800萬售出，呎價約16427元，低市價約6%，買家為用家，原業主於去年7月以835萬購入，持貨僅約1年半，帳面蝕讓35萬，因持貨不足3年，需支付樓價10%SSD辣稅80萬，蝕讓金額擴闊至115萬。

2020年12月26日星期六

增59確診26源頭不明鯉魚門邨鯉生樓累計6個案需強制檢測

衛生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮表示，本港今日新增59宗確診個案，當中8宗個案由社區檢測中心發現，患者的年齡介乎7至91歲。本港至今累計8541宗個案。在確診個案中，6宗為輸入個案，其餘53宗為本地個案。另有約50多宗初步確診。

在本地個案中，當中26宗為源頭不明個案，當中1宗個案涉及鯉魚門邨鯉生樓中層單位。該大廈早前已有3單位出現個案，計及新增的該宗個案，目前累計有6宗個案，涉及4個單位，屬於不同樓層及不同座向。其中1個單位涉及一家三口，其他個案屬為源頭不明。中心已在本月12日向居民派發樣本樽，已於24日收回。政府今日會發出強制檢測令，要求居民在本月27日至31日期間接受強制檢測。若居民已在本月22日至26日進行檢測，則可獲豁免。

在其他本地群組中，3人涉及聯合醫院2D病房。至於在6宗輸入個案中，3人由英國抵港，當中包括1名學生。

另外，中心接獲港大通知，1宗由英國抵港的個案涉及變異新冠病毒。該名作的個案編號為8322，於12月11日乘搭VS206航班抵港，其後一直在酒店接受檢疫。本月20日因發燒送院，無密切接觸者，目前情況穩定。加上早前公布的兩宗英國變種病毒個案，本港目前錄得3宗含英國變種病毒株的確診個案。

歐家榮指，現時暫無在本港確診個案中發現南非變種病毒株，但衞生防護中心化驗所會繼續聯同香港大學為個別個案做基因排序，不排除未來在輸入個案中會有所發現。中心會密切留意世界各地新冠肺炎疫情作風險評估，並會視乎最新情況將指定國家或地區人士列入禁止入境名單。

本港第4波疫情持續。聯合醫院懷安科病房出現小型爆發，累計增至15名病人及醫護人員確診。香港大學李嘉誠醫學院微生物學系講座教授袁國勇下午到聯合醫院協助調查多宗2019冠狀病毒病的感染個案。

醫院管理局總行政經理(質素及標準) 劉家獻下午表示，聯合醫院懷安科病房早前有3名病人確診，個案編號為8375、8376、8377。院方一直密切監察曾到相關病房的病人及員工，再發現7名病人初步確診，年齡介乎20至92歲，均為女病人，已送往隔離病房，目前情況穩定。另一名83歲女病人曾於本月18日入住懷安科病房，當日檢測給果呈陰性，19日轉往骨科病房，20日出院。她於本月24日在社區檢測中心接受檢查，證實為初步確診。經接觸追蹤後，在骨科病房內有7名病人為鄰近病床，被列為密切接觸者，當中2人已出院，交由防護中心跟進。

醫院已安排相關病房的職員及曾到該病房的職員接受檢測，當中4名職員初步確診，包括兩名護士及兩名支援工作組職員，其中一名職員為抽血員，需到不同病房工作。四人目前情況穩定，其他職員則呈陰性，調查仍在進行，亦正進行接觸追蹤，會加強懷安科病房的感染控制措施。

劉家獻估計，其中一名病人感染新冠肺炎的病毒量較高，而該名病人曾居住過兩個病格，導致其他病人及醫護感染。截至現時為止，包括早前確診個案及初步陽性個案，聯合醫院群組共有11名病人及4名職員染疫。衞生署衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮補充，已追蹤了該病房18名探訪者，當中5人被列為密切接觸者，13人需要做檢測，其中12名檢測結果為陰性。

劉家獻呼籲，不論市民抑或醫護人員，都應避免不必要聚會，特別是飲食聚會，因為飲食就會除口罩，便會有感染風險。

深圳三類出國人士下周起可免費接種疫苗

深圳在為重點人群啟動新冠疫苗接種工作的基礎上，進一步公告，自下周一(28日)起，3類符合條件的深圳出國人員，包括留學生、因公出國人員、因私出國人員，可自行接種新冠疫苗，而且接種費用均由政府財政承擔。

目前，深圳羅湖、南山、寶安、龍崗、龍華區5間社康中心開放接種。

【行蹤曝光】增11食肆大圍小西灣兩間翠河上榜

本港昨日新增57宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8482宗（包括1宗疑似個案）。根據衛生署昨晚公布確診患者的潛伏期最新行蹤，分布多區的至少11家食肆上榜。

分別位於大圍美林商場和小西灣廣場的翠河餐廳上榜；另有確診者曾到油塘油麗商場的大家樂，和天水圍+WOO嘉湖1期的大快活。

部分新上榜食肆：
東區小西灣廣場翠河餐廳 8002
東區興華商場彩逸漁港 7968, 7969, 8025
東區小西灣廣場香葉灣 8002
九龍城明發大廈七喜粥麵小廚 8130
觀塘油麗商場大家樂 8124
沙田美林商場翠河餐廳 7953, 7955
沙田隆亨商場福盈酒家 7953, 7955
將軍澳新都城中心三期煌宴酒家 8127, 8162
將軍澳新都城中心 2 期永興燒臘粉麵茶餐廳 8130
元朗 +WOO 嘉湖 1 期大快活 8057
東涌海堤灣畔 A Tavola Bar & Grill 8255

確診患者潛伏期行蹤可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/building_list_chi.pdf

＊4位數字為個案編號

衛生署衛生防護中心昨日公布，截至25日凌晨零時（即24日深夜11時59分），本港新增57宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8482宗（包括1宗疑似個案）。新增的其中2宗屬輸入個案；另有55宗本地病例，當中25人無感染源頭。

衛生防護中心昨晚公布新一批確診者住宅名單，患者中有22人報住公共屋邨。若按區域分，深水埗區單日多15宗個案，元州邨元盛樓有4名住客受感染，另有3名患者報住德寶大廈。而位於黃大仙區慈雲山慈康邨康添樓也有3名居民染疫。

其他上榜的私人屋苑包括美孚新邨、將軍澳日出康城2A期領都，和位於何文田的天鑄。天鑄5座有兩名居民中招，患者分別為一名40歲男子（8430），他與本地個案有流行病學關連，另一名70歲男患者（8434）則感染源頭不明。

昨日公布確診的部分患者住所分布：
葵青仁濟醫院郭玉章夫人護理安老院 8427
中西區美暉大廈 8428
屯門欣田邨悅田樓 8429
九龍城天鑄 5 座 8430
黃大仙鵬程苑 8432
將軍澳廣明苑廣昌閣 8433
九龍城天鑄 5 座 8434
將軍澳安寧花園 5 座 8435
深水埗華僑大廈 8436
將軍澳日出康城 2A 期領都 5 座右翼 Water Lilies 8437
深水埗元州邨元盛樓 8438
大埔寶雅苑興和閣 8439
屯門大興花園 1 期 2 座 8440
葵青石蔭邨智石樓 8441
油尖旺東海大廈 8442
屯門山景邨景安樓 8443
將軍澳英明苑明遠閣 8445
觀塘興田邨恩田樓 8446
觀塘康雅苑桃雅閣 8447
觀塘坪石邨藍石樓 8448
黃大仙東頭(二)邨祥東樓 8449
深水埗福榮街 87 號 8450
深水埗美孚新邨百老匯街 12 號 8451
油尖旺利民大廈 8452
黃大仙慈康邨康添樓 8453
東區明華大廈 A 座 8454
黃大仙慈康邨康添樓 8455
深水埗民安大廈 8457
深水埗德寶大廈 8458
深水埗南昌街 172 號 8459
深水埗元州邨元盛樓 8461
深水埗元州邨元盛樓 8462
大埔寶雅苑逸和閣 8463
深水埗秀怡閣 8464
深水埗石硤尾街 27-29 號 8465
深水埗元州邨元盛樓 8466
屯門良景邨良俊樓 8467
觀塘觀塘花園大廈玉蓮臺 2 座 8468
油尖旺新江大廈 8469
九龍城美景樓 1 期 8470
黃大仙彩輝邨彩葉樓 8471
黃大仙慈康邨康添樓 8472
觀塘啟業邨啟賢樓 8473
深水埗德寶大廈 8474
深水埗德寶大廈 8475
灣仔銅鑼灣迷你酒店 8476
元朗天頌苑頌棋閣 8477
黃大仙彩雲邨紫霄樓 8478
黃大仙彩雲邨紫霄樓 8479
屯門欣田邨悅田樓 8480
深水埗青山道 329-331 號 8481
元朗天悅邨悅貴樓 8482

過去14天（12月11日至24日）本洪累計新增1133宗個案，包括1047宗本地個案（其中400宗源頭不明）。

確診患者最新情況可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/local_situation_covid19_tc.pdf

＊4位數字為個案編號

英智庫料中國2028年超美成全球最大經濟體

英國智庫經濟和商業研究中心(CEBR)發表年度報告指，由於新冠疫情使中美兩國復甦情況有明顯反差，中國2028年將超越美國成為全球最大的經濟體，較之前預計提早5年。

路透報道，報告指出，一段時間以來，全球經濟最重要的主題一直是美國與中國間的經濟和軟實力較勁。新冠病毒大流行及相應的經濟影響，無疑使這場競爭形勢開始變得對中國有利。

CEBR指出，中國在疫情初期以嚴格封鎖措施有效管控了疫情，但西方的長期增長卻遭受打擊，意味中國的相對經濟表現已經提升。預料中國2021至2025年的年均經濟增長率將達5.7%，2026至2030年的年均增長4.5%。

美國經濟儘管可能在2021年錄得疫情後的強勁反彈，但2022至2024年的年均增長率可能放緩至1.9%，之後進一步放緩至1.6%。

CEBR又指，日本仍將是以美元計的全球第三大經濟體，直至2030年代初期，屆時日本可能被印度取代，而德國的排名將從第四被擠到第五。

根據CEBR的指標，英國目前為全球第五大經濟體，到2024年將下滑至第六位。

CEBR還表示，疫情對全球經濟的影響或表現在通脹上升，而不是增長減速，預計2020年代中期將出現升息的經濟周期，這對已經因新冠危機響應措施而大量舉債的政府構成一大挑戰。

2020年12月25日星期五

增57宗確診25宗源頭不明觀塘玉蓮臺第二座住戶需強制檢測

衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，本港今日新增57宗確診個案，患者的年齡介乎4至95歲，個案編號8426至8482，包括28女29男。其中10宗個案由社區檢中心找到。在確診個案中，2宗為輸入個案，其餘55宗為本地個案。另有約50宗初步確診。

在本地個案中，當中25宗為源頭不明個案，另有33宗與其他個案相關。其中一宗確診個案為仁濟醫院郭玉章夫人護理安老院院友，該名患者（個案編號：8427）曾於12月21日到明愛醫院抽血覆診，回院後做檢測確診，患者沒有病徵，其5名同住院友被列為密切接觸者。由於院友會到該院4樓食飯，故此4樓的約40名院友及替他洗澡的數名工作人員亦被列為密切接觸者，需被送往檢疫中心。張竹君指該院舍平時不准探訪，未知是否院內感染。

另外，觀塘花園大廈玉蓮臺第二座再新增一宗確診個案，現時該幢大廈其有4個單位8人確診；其中兩個單位同層並比較接近，是相鄰單位，另外兩個單則是同室號的上下層單位。全幢大廈住戶均需接受強制檢測，張竹君表示相關部門會檢查大廈的喉管，暫時未知會否像明恩樓般封區。

銀保監:非金融機構和個人不得代理銷售理財產品

中國銀保監發布《商業銀行理財子公司理財產品銷售管理暫行辦法(徵求意見稿)》。

通知稱，理財產品銷售結算資金屬於理財產品投資者，理財產品銷售機構不得將理財產品銷售結算資金歸入自有資產。禁止任何單位或者個人以任何形式挪用理財產品銷售結算資金。

因依法解散、被依法撤銷或者被依法宣告破產等原因進行清算的，理財產品銷售結算資金不屬於其清算財產。未經金融監督管理部門許可，任何非金融機構和個人不得直接或變相代理銷售理財產品。理財產品銷售機構不得以理財名義或使用「理財」字樣，開展其他金融產品銷售業務活動。

美黑人醫生染疫亡投訴白人醫生歧視拒予適當治療

美國新冠肺炎疫情持續惡化，印弟安納波利斯一名黑人女醫生確診新冠肺炎後，投訴遭到白人醫生歧視，無法獲得適當治療，最終在本月20日不治。

這名叫蘇珊·摩爾（Susan Moore）的女醫生，在上月29日確診後，病情迅速惡化，出現發高燒、咳血及呼吸困難，被送往印第安納大學北部醫院治療。期間，摩爾出現了嚴重的頸部疼痛和呼吸困難，胸部電腦斷層掃描也檢測出肺部浸潤和淋巴結病，然而白人護士和主治醫生卻拒絕提供止痛藥，還表示摩爾應該回家靜養。隨後摩爾錄製一段病床上的短片，表達住院期間遭受了帶有歧視性的對待，乞求治療無果，她隨後將該影片發佈到社交媒體。

52歲的摩爾在本月4日在facebook發文，指白人男醫生無視其痛楚，而她當時已在哭泣及呼吸困難。她說：「他甚至沒有用聽筒聽我的肺部，他沒有碰我，他沒有進行檢查。我告訴他你不能告訴我的感受。」她控訴主診醫生講話的方式好像對待癮君子一樣，不肯給予抗病毒藥物瑞德西韋，說她不合資格，還叫她回家。遭受這種對待方式後，令摩爾倍感痛苦。摩爾同時堅持認為，如果其是白人，就不必承受這些，很多非裔美國人因新冠肺炎喪命，是由於被拒絕收治送回家的同時，不知如何自己去面對這場疾病。所以摩爾認為必須要講出真相，不論是通過媒體或者任何人，讓人們知道她在這裡的遭遇。

摩爾於本月7日被送回了自己的家中，此後病情迅速惡化。本月10日重返醫院後，摩爾一直依靠著呼吸機勉強維持生命，延至20日在另一家醫院病逝。針對摩爾的控訴，印第安納大學北部醫院表示哀悼，強調院方對於種族歧視投訴非常重視，但不評論特定病人的個案。有研究顯示，黑人因為新冠肺炎病亡的風險，高於白人。

不再「只升不跌」？樓價全年要跌嘯後首見港島最傷

【Now新聞台】本港樓價走勢疲弱，全年累跌逾1%，是2008年金融海嘯以來，全年樓價首度向下。

本港樓價走勢疲弱，反映第四波疫情爆發後，政府再度收緊防疫措施，最新公布的中原城市領先指數(CCL)向下，並連跌兩周，再度失守176水平，最新報175.88，今年樓價累跌逾1%，是2008年金融海嘯以來，全年樓價首度向下。

有學者表示，過去樓價只升不跌的局面已經扭轉，預期未來數年經濟環境難有大變化，樓價每年或錄得單位數跌幅。

理工大學應用社會科學系助理教授鍾劍華說:「過去長時間的升浪，中間亦有跌有升，基本上是長期趨升的升浪，現階段會出現調整，在客觀環境轉變下，各種因素轉變，除非有大量資金支撐，否則樓價今年下跌已不足為奇，未來數年再跌亦不會令人感到意外。

根據中原數據顯示，最新分區指數三跌一升，新界西屋苑樓價上周急跌後回升，九龍及新界東樓價連跌兩周。

總結2020年全年，只有九龍區屋苑樓價有得升，但升幅不足1%，其餘三區樓價齊齊向下，向來樓價被視為較硬淨的港島屋苑，今年樓價跌幅最大。

【行蹤曝光】增22食肆包括德福Café & Meal MUJI

本港昨日新增71宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8425宗（包括1宗疑似個案）。根據衛生署昨晚公布確診患者的潛伏期最新行蹤，分布多區的至少22家食肆上榜。

上榜食肆中，黃大仙區最多佔5間，深水埗有4間。有患者曾到位於九龍灣德福廣場的Café & Meal MUJI。另外，一名居將軍澳英明苑明遠閣，染感源頭不明的79歲男患者（8378），曾到過欣景路巴士站公廁。

部分新上榜食肆：
中西區　宜昌樓地下　Elephant Grounds 8211
灣仔　波斯富街　香河越南餐廳 8254
油尖旺　通菜街118號地下　銀龍粉麵茶餐廳 7883
九龍城　昭民樓　愛民茶餐廳 7974
九龍城　永勝樓　嘉豐點心專門店 7943
深水埗　青山道 554 號　豐華飲食中心 8390
深水埗　元洲街280-288 號　龍寶酒家 8365
深水埗　黃金商場　潮福蒸氣火鍋 8365
深水埗　東廬大廈　中央飯店 8365
黃大仙　黃大仙中心南館　金記冰室 7799
黃大仙　龍蟠苑商場　新光海鮮酒家 7775
黃大仙　安田中心　La Porte 8288
黃大仙　彩雲商場　好彩酒樓 7936
黃大仙　龍池徑67號　新龍城茶樓 8401
觀塘　德田廣場　麥當勞 7943
觀塘　德福廣場2期　Café & Meal MUJI 8166
觀塘　鴻圖道1號　莉碧嘉餐廳 8010
沙田　駿景廣場　裕滿人家 7875
沙田　置富第一城　美國餐廳 7875
將軍澳　富康花園商場　坤記牛什茶餐廳 7819
將軍澳　彩明商場　點紫小食 8367
離島　D'Deck 8254

確診患者潛伏期行蹤可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/building_list_chi.pdf

＊4位數字為個案編號

衛生署衛生防護中心昨日公布，截至24日凌晨零時（即23日深夜11時59分），本港新增71宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8425宗（包括1宗疑似個案）。新增的其中10宗屬輸入個案，其中3人來自英國；另有61宗本地病例，當中30人無感染源頭。

衛生防護中心昨晚公布新一批確診者住宅名單，患者中有29人報住公共屋邨。若按區域分，觀塘區單日多13宗，深水埗有9宗。觀塘區內的油塘油麗邨、藍田平田邨、興田邨、康雅苑、觀塘翠屏南邨，和牛頭角淘大花園也現毒蹤，其中平田邨有6名居民染疫。

其他上榜的私人屋苑包括九龍城區內有兩個豪宅，分別為何文田賀龍居和位於亞皆老街198號的雅士花園；而美孚新邨和大嶼山愉景灣海馬徑也有居民受感染。

昨日公布確診的部分患者住所分布：
觀塘油麗邨逸麗樓 8355
深水埗南昌街 25 號 8357
觀塘平田邨平誠樓 8358
觀塘平田邨平善樓 8359
荃灣德泰大廈 8361
大埔大埔尾村 8362
元朗天頌苑頌浩閣 8363
沙田碩門邨喜碩樓 8364
深水埗大埔道銀輝樓 8365
黃大仙慈愛苑愛仁閣 8366
將軍澳健明邨明域樓 8367
沙田瀝源邨榮瑞樓 8369
東區環翠邨喜翠樓 8370
深水埗大埔道銀輝樓 8371
黃大仙采頤花園 11 座 8372
東區愛東邨愛平樓 8373
葵青青雅苑 8374
葵青長安邨安江樓 8374
觀塘淘大花園 D 座 8375
觀塘翠屏南邨翠杭樓 8376
將軍澳英明苑明遠閣 8378
將軍澳景明苑曦景閣 8382
九龍城賀龍居 3 座 8383
油尖旺東海大廈 8384
大埔金松樓 8385
觀塘油麗邨逸麗樓 8386
大埔怡雅苑怡達閣 8388
觀塘平田邨平誠樓 8389
觀塘平田邨平誠樓 8390
葵青華荔邨賞荔樓 8391
將軍澳翠林邨輝林樓 8392
黃大仙黃大仙下(二)邨龍盛樓 8393
觀塘平田邨平誠樓 8394
東區峰華邨秀峰樓 8395
東區環翠邨喜翠樓 8395
元朗天頌苑頌畫閣 8396
觀塘康雅苑桃雅閣 8397
觀塘平田邨平誠樓 8398
東區香港樹仁大學宿舍文康大樓 8399
深水埗欽州街 47-49 號德寶大廈 8400
黃大仙坪石邨藍石樓 8401
觀塘興田邨恩田樓 8402
東區富欣花園 4 座 8403
九龍城雅士花園 1 座 8404
深水埗美孚新邨百老匯街 12 號 8405
深水埗兼善里 4 號 8406
觀塘油麗邨智麗樓 8407
深水埗蘇屋邨劍蘭樓 8409
離島愉景灣海馬徑 8410
深水埗石硤尾邨美笙樓 8412
屯門欣田邨喜田樓 8413
黃大仙富山邨富仁樓 8414
中西區福祥閣 8415
東區阿公岩道明華大廈 A 座 8416
葵青葵盛西邨 8 座 8417
中西區華麗都會酒店 8418
油尖旺 Hotel 1936 8419
深水埗順寧道順發大廈 8420
南區如心南灣海景酒店 8421
油尖旺君怡酒店 8422
中西區華麗都會酒店 8423
荃灣新麗苑 1 座 8424
東區愛東邨愛平樓 8425

過去14天（12月10日至23日）本港累計新增1174宗個案，包括1088宗本地個案（其中405宗源頭不明）。

確診患者最新情況可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/local_situation_covid19_tc.pdf

＊4位數字為個案編號

深圳潮流地標節日氛圍濃　聖誕口罩成最潮禮物

（香港文匯網記者黃仰鵬報道）新年的鐘聲即將敲響，聖誕節也悄然來臨。深圳各大潮流地標今日也紛紛畫上聖誕妝容，飄雪小鎮、聖誕集市、聖誕插畫等各類活動精彩紛呈，吸引了大批深港市民前往觀賞和體驗。新冠疫情下，聖誕圖案的口罩成為最潮禮物，也是街上最獨特的一道風景線。

「今年去不了國外，到世界之窗過聖誕節，體驗下異國風光也很不錯。」深圳世界之窗廣場上人流不息，進出園區的遊客亦絡繹不絕，各類新穎裝扮吸引遊客駐足拍照留念。艾小姐說，聽聞景區推出北歐聖誕季活動，此番特地邀請大學同窗好友來深過節，也想通過微縮景觀遊覽國外的風景名勝。據她介紹，平安夜和聖誕夜，園區都安排奇妙飄雪活動，可以打卡「飄雪小鎮」。

在深圳灣萬象城的bay market聖誕集市上，放眼過去，這條全街長200米的集市滿目金黃，只因街邊的樹上和道路中間均串聯起小燈串，加上聖誕樹、隨處可見的雪花掛件以及散落在椅子上、樹上等各個角落的數十隻大熊公仔，交相呼應，聖誕氣氛甚為濃厚。軟萌可愛的熊公仔吸引了眾多人上前擁抱合影，入駐的30多家各類好吃好玩好看的快閃商鋪，亦吸引了不少人前往消費和「打卡」。

在微型摩天輪前方合影的陳小姐，戴着聖誕圖案的口罩格外引人註目。她告訴記者，自己是北師大珠海分校的大三學生，前兩年在珠海念書，後兩年安排在澳洲讀書，因受疫情影響出不了境，今年在深圳家中已上了一學期網課，外圍疫情目前還無徹底消退的跡象，預計下學期還需要在家中上課。今日特意與好友出來打卡深圳地標「春筍」，逛逛集市，感受聖誕的氣氛。

陳小姐稱，以前經常赴港購物和旅遊，至今已一年多沒去過香港，香港的聖誕氣氛讓她難忘。她希望香港早日脫離疫情，兩地往來儘快恢復正常。

祝大家聖誕健康快樂 !

2020年12月24日星期四

多宗個案涉「冬至群組」張竹君:有15、16人家庭聚會感染個案

衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，本港今日新增71宗確診個案，其中30宗屬源頭不明個案，佔61宗為本地個案的一半，她認為市民出席聚會受感染的風險仍高，呼籲市民注意。

張竹君表示，近日的確診個案多由於冬至的家庭聚會引發，有一連串13至14人、甚至15至16人的家庭群組出現感染個案，令出席聚會的一家大小、一家三代都受影響。故此她呼籲，市民在聖誕及新年長假期間應避免出席集體活動。

她又指，近日源頭不明個案數量仍很多，加上很多確診者並無病徵，自己感染了亦不知道，再出席聚會將病毒傳染他人。張竹君強調，一個源頭不明個案已經可以傳染十多人，若情況持續，疫情只會不斷繼續又繼續，市民必須小心謹慎，衡量風險。

今年聖誕要在限聚令、禁晚市堂食下渡過，但仍未阻港人慶祝聖誕的心情，今日平安夜市面仍有大批市民出外慶祝。

不少家長都攜同子女到掛滿聖誕燈飾的地方拍照，更為子女戴上富聖誕氣息的飾物，有市民表示雖晚上無法出外聚餐，但沒有影響他們慶祝聖誕的心情，晚上還是會與子女到處拍攝燈飾。

有食肆表示，因晚上沒有堂食的關係，很多市民都選擇在午餐時段享用聖誕大餐，晚上再到處欣賞燈飾。

另外亦有不少市民穿著聖誕服裝，於商場內與途人慶祝，他們表示希望透過扮演聖誕老人，來為節日添加更多的聖誕氣息。同時亦看見市民紛紛到燈飾前拍照，慶祝節日的心情彷彿不受禁令影響。

不過有市民表示，因禁晚市堂食的關係，很多店舖都提早關門，令氣氛大不如前。又指消費金額亦比以往少。

有商戶表示，港人因疫情無法出遊，故會留港消費，生意雖然不及以往，但已比預期好。商戶表示，現時港人多數留在家中，所以家居佈置及裝飾等產品會較受歡迎。

增71宗確診31宗源頭不明富山邨富仁樓住戶及到訪者需強制檢測

衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，本港今日新增71宗確診個案，患者的年齡介乎8至91歲。本港至今累計8425宗個案。在確診個案中，10宗為輸入個案，其餘61宗為本地個案。另有約50宗初步確診。

在本地個案中，當中31宗為源頭不明個案。在其他群組中，沙田一田再多1人確診；將軍澳藍田隧道地盤群組再多1人確診；另有29宗與其他個案相關。

另外，富山邨富仁樓住戶及到訪者需要強制檢測。張竹君表示，中心於本月19日向富山邨富仁樓住戶派發樣本樽，發現多1宗確診個案，涉及一個新單位，屬於不同樓層及方向，因此於11月13日至今日期間，曾到訪富山邨富仁樓的人士需接受強制檢測。相關人士若在本月20日至今日曾做檢測，會被視為已遵守強制檢測令。

沙田瀝源邨榮瑞樓至今有3個單位出現個案，當中2個單位屬於對面屋，平日有打招呼，另外1個單位則屬於另一層。中心會向住戶派發樣本樽。

2青年認毀港鐵幕門各囚26個月官斥破壞社會和諧

兩名青年盧智聰與林俊上月底承認，去年10月中凌晨暗中闖入將軍澳港鐵站內破壞設施，打碎至少14塊月台幕門，導致港鐵須支付逾200萬元維修費。區域法院法官練錦鴻批評，兩人破壞車站之餘，亦破壞了社會和諧和市民之間的互信，以及市民安居樂業的權利，而且強調暴力沒有任何美化和合理化的餘地，判處兩人各入獄26月。

法官練錦鴻判辭中形容去年10月是「多事之秋」，去年港府10月初實施《禁蒙面法》意圖令示威者有所避忌，卻激發更激烈衝突。將軍澳地鐵站雖已關閉，但在10月7日閘門被撬開，於是兩人翌日凌晨進入車站犯案。

兩人分別聲稱為「表達意見」，以為可以違法達義，但他們行為的唯一後果是破壞。他們不但破壞了交通系統，亦破壞了社會和諧和市民之間的互信，以為市民安居樂業的權利。即使他們將車站打碎，他們感不滿的政策不會一夜間消失，社會不會立即變得人人平等，自由，世界大同。法庭同意兩人並非為個人利益犯案，且沒有攻擊對象，但他們根本不清楚他們想要的是什麼。

法庭不排除他們是受旁觀者鼓勵和道德上的支持而犯案，兩人犯案的手法離他們追求的民主和平公義，愈來愈遠。法庭的判刑不能讓人以為，年輕有理想就可以為所欲為，法庭強調暴力就是暴力，沒有任何美化和合理化的餘地。

法庭參考過兩人的精神科報告，認為兩人有受精緒問題，但未至於構成合理減刑因素，且本案乃不涉及人命傷亡，犯案人數較少。

法庭記者：蕭文軒

深圳2035年目標:人均GDP翻倍

深圳市委昨日召開全體會議，通過該市的第14個5年規劃，以及2035年的遠景目標建議，提出在經濟總量、人均GDP等於今年基礎上增加1倍，多方面位居世界前列。

據《深圳特區報》報道，高新技術產業仍然是深圳着重發展的「重頭戲」。遠景目標還要求，深圳經濟總量、人均地區生產總值在2020年基礎上翻倍等。

據深圳統計局數據顯示，今年前3季度，深圳GDP逾1.9萬億元，位列全國第3，同比增長2.6%，增速領跑一綫城市。同時，深圳GDP總量及增速均位列大灣區9城榜首。

深圳作為粵港澳大灣區的中心城市，全會強調，「十四五」時期，要深入推進粵港澳大灣區建設，高水準推動「軟硬聯通」，高標準打造重大合作平台，高質量推進區域協調發展，以核心引擎的作為更好服務全國全省發展大局。

印度多名新冠患者染罕見病喪失視力死亡率增高

正當英國等地新冠變種病毒株導致疫情惡化之際，印度驚傳多名新冠患者伴隨感染罕見疾病白黴菌病（Mucormycosis），因而喪失視力或令死亡率增高。

在新德里甘加芮姆醫院通報10名新冠病患感染白黴菌病後，這種罕見疾病就逐漸出現在新德里各收治新冠肺炎病患的醫院。麥克斯專科醫院通報了24宗案例，患者都感染新冠肺炎，伴隨感染白黴菌病；哈丁夫人醫學院在過去1個半月通報了5宗白黴菌病例，其中3個感染新冠肺炎；英德拉普拉斯塔阿波羅醫院通報7宗新冠病患感染白黴菌病例。新德里衞星城市法里達巴德市的富通護衞醫院，最近則通報4例。

醫生表示，雖然可引發鼻竇炎的白黴菌病並非新疾病，但伴隨新冠感染卻對病人造成嚴重影響，新冠肺炎以某種方式讓這種疾病惡化，黴菌攻擊力增強。在感染2天內，病患開始失去視力，出現鼻塞、眼睛或臉頰腫脹，以及眼壓高和臉部麻痹等症狀，患者發現相關症狀後應盡速治療。

麥克斯專科醫院耳鼻喉科主任薩奇迪瓦說，在20名感染白黴菌病的新冠病患中，除20人喪失視力外，還有1人病亡。在甘加芮姆醫院，12月通報10名病例中有5人病亡。英德拉普拉斯塔阿波羅醫院有3人死亡。醫生表示，這樣高的死亡率實在令人震驚；患者因感染新冠肺炎及接受類固醇治療導致免疫功能降低，這導致感染白黴菌病的風險更高。

【行蹤曝光】19食肆新上榜包括三軍會會所及港大兩餐廳

本港昨新增53宗新冠肺炎確診個案，衛生防護中心昨晚更新患者行蹤。一名63歲男確診者曾到訪油麻地三軍會會所，該處為私人會所有多種娛樂設施，普通會員會費須20萬元。

三軍會會所位於油麻地槍會山軍營範圍內，回歸前是駐港英軍及家眷享用，回歸後獲解放軍駐港部隊批准以非牟利性質營運，不會參與日常管理。

另外，有19間食肆新上榜，包括港大兩間餐廳HKU CYM Canteen和Café 330，著名甜品店COVA亦上榜。

確診者行蹤/報告日期或曾有涉及個案最後到訪的日期/最後4位數字為確診個案編號
葵青葵盛東邨盛家樓 17/12/2020 8309
油尖旺三軍會會所 22/12/2020 8337
油尖旺帝后廣場 18/12/2020 8341

19間新上榜食肆
大壩街57號富都茶餐廳 11/12/2020 7526
又一城 Va Bene Italiano 11/12/2020 7562
元州街13號紅番茄餐廳 12/12/2020 7678
馬鞍山廣場薩莉亞意式餐廳 11/12/2020 7681
沙田中心譚仔雲南米線 12/12/2020 7681
沙田中心麥當勞 13/12/2020 7681
廣福商場明星海鮮酒家 11/12/2020 7728
海寶花園家嫂 12/12/2020 7728
富善商場大快活 13/12/2020 7752
大埔超級城豪宴薈 15/12/2020 7752
香港大學莊月明文娛中心 HKU CYM Canteen 10/12/2020 7805
香港大學莊月明文娛中心 Café 330 11/12/2020 7805
德宏大廈 COVA 14/12/2020 7823
新翠商場一粥麵 15/12/2020 7823
白加士街囍記車仔麵 17/12/2020 8028
西貢街廟街冰室 17/12/2020 8028
南京街香港餐室 17/12/2020 8028
鯉魚門廣場大快活 12/12/2020 8121
三軍會會所 22/12/2020 8337

衛生署衛生防護中心昨日公布，截至23日凌晨零時（即22日深夜11時59分），本港新增53宗新冠肺炎確診個案，令累計病例升上8354宗（包括1宗疑似個案）。新增的其中6宗屬輸入個案，另有47宗本地病例，當中20人無感染源頭。

衛生防護中心昨晚公布新一批確診者住宅名單，按區域分，九龍城區單日多8宗，觀塘區多6宗。屬九龍城區，位於九龍塘喇沙利道的豪宅碧華花園3座上榜，患者為一名無病徵的30歲女子（8330），屬無源頭個案。

其他住有確診者的私人屋苑還包括澳將軍澳中心5座、柴灣杏花邨19座和元朗尚城7座。另有患者報住中環和安里和安樓，及西營盤干諾道西匯倫工商業大廈。

南丫島也現毒蹤，大灣新村一名34歲男子（8311 ）本月15日病發，與本地個案有流行病學關連。而從英國輸入的個案為一名18歲女子（8322），下榻九龍維景酒店。

昨日公布確診的部分患者住所分布：
觀塘平田邨平誠樓 8302
中西區和安樓 8304
中西區觀龍樓 F 座 8305
觀塘安達邨正達樓 8306
九龍城明倫街 24A 號 8307
九龍城何文田邨靜文樓 8308
葵青葵盛東邨盛家樓 8309
中西區匯倫工商業大廈 8310
離島南丫島大灣新村 8311
油尖旺三角洲酒店 8312
灣仔香港逸蘭精品酒店 8313
油尖旺三角洲酒店 8314
油尖旺三角洲酒店 8315
南區四喜大廈 8316
將軍澳將軍澳中心 5 座 8317
黃大仙采頤花園 11 座 8318
將軍澳健明邨明域樓 8319
九龍城美誠大廈 8320
中西區司徒濂石樓 8321
九龍城九龍維景酒店 8322
東區環翠邨喜翠樓 8323
觀塘德田邨德隆樓 8324
葵青葵盛東邨盛家樓 8325
屯門富泰邨美泰樓 8326
大埔寶雅苑興和閣 8327
離島香港天際萬豪酒店 8328
九龍城馬頭圍邨洋葵樓 8329
九龍城碧華花園 3 座 8330
元朗益發大廈 8331
油尖旺上海街 102 號 8332
將軍澳康盛花園 4 座 8333
深水埗富昌邨富韻樓 8334
觀塘鯉魚門邨鯉隆樓 8335
觀塘平田邨平誠樓 8336
油尖旺花園街 140 號 8337
深水埗李鄭屋邨廉潔樓 8338
九龍城紅磡灣中心鴻景閣 8339
沙田海澄軒海景酒店 8340
沙田景田苑文心閣 8341
大埔大埔尾村 8342
屯門富泰邨美泰樓 8343
沙田景田苑文心閣 8344
元朗尚城 7 座 8345
大埔泰亨豪園 8346
九龍城何文田邨靜文樓 8347
觀塘安達邨正達樓 8348
東區富怡花園 2 座 8349
東區杏花邨 19 座 8350
葵青石籬(二)邨石怡樓 8354

過去14天（12月9日至22日）累計新增1225宗個案，包括1140宗本地個案（其中416宗源頭不明）。

確診患者最新情況可瀏覽衛生署衛生防護中心公布的資料：

https://www.chp.gov.hk/files/pdf/local_situation_covid19_tc.pdf

＊4位數字為個案編號

2020年12月23日星期三

廣東18萬人已接種新冠疫苗暫無嚴重不良反應

廣東已經開始接種新冠疫苗的工作，至今已為18萬人接種，暫無嚴重不良反應發生。

廣東省衛生健康委主任段宇飛於在疫情防控新聞發布會上表示，廣東始終將疫苗接種作為常態化疫情防控的重要措施，並一直積極為此謀劃。

截至12月22日，廣東全省已累計接種18萬人，暫無嚴重不良反應發生。段宇飛表示，目前主要接種對象是進口冷鏈物流相關人員、隔離場所工作人員、入境人員、海關邊檢人員、內地籍跨境司機及接駁司機、醫護人員、基層防疫人員、公共交通從業員、因公或因私出國工作及學習的人士等，他們均屬高風險人士。

段宇飛指廣東全省迅速開展疫苗緊急採購，並及時分配各地保障使用。同時亦做好疫苗冷鏈儲存及出入庫管理，及開展接種單位人員培訓，做好不良反應監測處置，確保規範接種。

另外，段宇飛稱廣東省落實個人接種疫苗信息登記和報告，確保可以追查到每一支疫苗。

政府會成立保障基金及電子記錄市民有權選擇何時何處接種疫苗

行政長官林鄭月娥公布，政府會成立保障基金，保障接種新冠病毒疫苗後出現不良反應或未能預見罕見副作用的市民，經專家評定是疫苗引發後，獲得經濟支援。當局正制定機制，向立法會提交建議。

林鄭月娥又指，政府會公開接種疫苗場所的疫苗資料種類，市民有權選擇何時、何處接種。如果市民不希望在某一個種類疫苗抵港時率先接種，可以選擇之後在其他種類的疫苗抵港時才接種。她解釋，先前說是說預期不會在同一時間、同一地點，可以選擇多於一款疫苗。她解釋如市民想在私家醫生接種，政府提供給給私家醫生的可能是某一種特定的疫苗，因為私家醫生未必有能力處理挑戰性高的疫苗，在這方面市民未必能選擇。

她指，即將接種疫苗是經嚴格臨床測試，專家亦審視數據確定安全性，市民不必過份擔心，但由於疫苗研發時間較以往其他疫苗短，不能完全排除出現罕見或未能預見的嚴重不良反應，為了令藥廠盡早推出疫苗，為藥廠提供免責權是國際做法，如果政府不接受條款，根本難以買到疫苗。林鄭月娥強調，免責不是絕對，如果涉及藥廠疏忽、欺詐或不當行為，不受免責權保障。至於保障基金詳情，目前沒有安排，她指不是不想交代細節，而是想每一步都透明度高，因此率先將決定告訴公眾，政府會向立法會申請撥款。

對於市民注射疫苗之後可否自由出入境，林鄭月娥強調要視乎外地及香港的疫情。政府又會設立電子記錄，供市民記錄接種新冠病毒第一、第二針疫苗，以及電子版新冠病毒檢測記錄。創科局正研究網上預約接種疫苗程式，可預約兩針，會在接種日期前一日在手機提醒市民。

中大呼吸系統科講座教授許樹昌表示，來自英國的變種病毒只是少量基因變種，暫時不影響疫苗功效，市民不必擔心。新冠病毒疫苗並非提供百分百保護，但可降低感染後的死亡率。市民必須接種2次新冠疫苗，而接種某一款疫苗之後，第二劑不可轉換牌子，國際上暫時無研究數據用不同品牌疫苗的效果。

許樹昌指，當一個社會有7成人口透過自然感染或疫苗注射後有抗體，就可以達致群體免疫。而曾染疫市民亦可接種疫苗，由於康復者的抗體時效有限，在康復95日後，已經適合接種。

小朋友並非優先接種群組，香港目前無小朋友確診死亡個案，而疫苗研發都是針對成年人測試，預計明年中有針對小朋友的測試數據。

他又呼籲市民安心接種，指接種疫苗的過敏機率為一百萬分之一，英國輝瑞疫苗有2宗過敏反應、美國有6宗過敏個案，而當局會安排市民接種後，監察15分鐘才離開，醫護人員可以在出現過敏反應後注射腎上腺素將副作用緩和。

安老事務委員會主席林正財指長者是高風險人士，呼籲安老院舍人士踴躍接種新冠疫苗，以減輕本港醫療系統。他指現在安老院舍人士接種流感疫苗的比率比較高，接種率有78％，相信長者接種新冠疫苗的接種率高。

他說，現時有逾6萬名長者居於不同的院舍，在過去2輪的安老院舍強制檢測中，共有8萬多人次檢測，當中找出5名確診者，認為強制檢測十分有效。

增53宗確診20宗不明 2名英國回港學生感染變種新冠病毒

衞生防護中心公布，新增53宗新冠肺炎確診個案，47宗是本地感染，20宗感染源頭不明，確診數字再創一個月新低。另外有40多宗初步確診個案。

張竹君公布，衞生署的公共化驗所分析確診病人新冠病毒基因排序方式，對11個外國來港病人樣本分析，當中2個樣本似乎與英國出現高傳染性變種病毒吻合，需要進一步研究。

2名病人都是留學生，1位獨自回港，1位與3個同學回港，同學21日已完成檢疫，檢測陰性，但已再安排他們檢疫。7077編號患者在本月7日乘坐CX252航班回港，抵港時已經確診，送去伊利沙伯醫院治療。7631號患者本月13日乘坐VS206航班來港，已經痊癒出院，有一些緊密接觸者。

衞生署今日已經安排病人及接觸者送入檢疫中心觀察。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君公布，新增53宗新冠肺炎確診個案，在47宗本地個案中，有20宗源頭不明。

27宗與其他個案有關連，包括中環髮型屋Glow、沙田一田百貨、Billy Sir音樂教室群組。

平田邨平誠樓至今有8宗確診個案，涉及5個單位，全部不同層數，其中兩個單位同號碼，相距超過10層。大廈另外有多宗初步陽性個案，當局將對大廈發出強制檢測令。將軍澳康盛花園4座有3單位合共5個確診個案，1個單位是東華三院方樹泉日間活動中心暨宿舍相關個案，2個單位感染無源頭。衞生署會派發樣本瓶，呼籲居民檢測。

輸入個案有6宗，初步陽性個案約40多宗。

2021年驚世預言疫苗難拯救世界