2010年10月2日 星期六

Gold Prices Likely To Climb Further

www.kitco.com

(Kitco News) - Precious metals prices continued their upward climb this week and the outlook for more gains is likely next week as ideas of more quantitative easing from the Federal Reserve remain at the forefront.

Still, traders do warn of the potential for profit-taking as gold and silver rest in rarified air, which could lead to sharp losses and volatile trade. Even if profit-taking occurs, the larger trend for precious metals remains up as the concerns over fiat currency and sovereign debt hold.

Thursday marked the end of the third quarter and the end of September. On the Comex division of the New York Mercantile Exchange, December palladium saw the biggest rise, up 13.8% for September and 28.3% for the quarter. December silver came next, up 12.3% for the month and 16.2% for the quarter and December platinum rose 8.5% and 7.5% respectively. For all its headline-grabbing appeal, gold’s gains compared to the rest of the complex were dead last and surprisingly similar, up 4.7% for month and 4.8% for the quarter for the December contract.

Thoughts that the Federal Reserve will do whatever it takes to support the U.S. economy got another boost Friday when New York Federal Reserve Bank Chairman William Dudley said the Fed will likely need to take “further action” if the U.S. economy stays frail. That helped to push gold prices to a fresh nominal high of $1,322. December gold futures settled Friday at $1,317.80 an ounce, up 1.5% on the week.

“Gold has rallied because people have realized the Fed is keen to put into use quantitative easing policy in case the U.S. doesn’t see economic growth. It’s the Bernanke put option,” said Bart Melek, global commodity strategist with BMO Capital Markets.

Melek pointed out that the yield curve for U.S. Treasuries has flattened as the Fed buys longer-dated notes, making the opportunity cost of holding gold “not a problem.”

Gold is also prospering as countries practice a “beggar thy nation” approach to currency, by either talking down their currency or going so far as to intervene in foreign exchange markets like the Bank of Japan did earlier last month to weaken the yen.

“There are not great fundamentals behind this market, but at the same token, the currency war has taken over. Everyone is trying to devalue their currency and no one seems to win. That helps gold because it’s the one currency that can’t be devalued,” said Craig Ross, vice president of ApexFutures.com in Chicago.

Given the gains the yellow metal posted this week, the next round target is $1,325 an ounce, analysts said. Ross said $1,325 to $1,350 shouldn’t be ruled out next week.

China is closed for a holiday next week but left a parting gift: news that China’s PMI rose higher than expected, which gave financial markets a lift and also supported industrial metals like copper, silver and platinum group metals. “We’re not worried about the global economy faltering; the risk of the double-dip recession is lessening,” Melek said.

In the U.S. some key economic data is scheduled for release including factory orders and monthly unemployment figures. If those come in better than expected, it’s possible gold could wobble a bit. Analysts at MKS Finance pointed out that’s just what gold did earlier this week after positive U.S. economic news. After all, if the U.S. economy is growing, there’s no need for further quantitative easing.

The MKS analysts also pointed out that October can play some tricks on metals bulls. They said typically gold loses an average of 0.5% and silver 1.1%. While they are bullish on both metals because of macroeconomic uncertainty, a correction and consolidation phase is warranted. “The market seems mostly overbought for the moment and therefore, the more overbought the market is, the more violent the correction can be,” the MKS Finance analysts said.

Ross said if there is a break, a move to $1,280 is possible and a break could uncover further selling. However, he pointed out that corrections have been shallow and breaks viewed as buy opportunities.

By Debbie Carlson of Kitco News

「木馬」襲理財網 銀行失款近億

唔好亂開電郵 !

文匯報

網上罪行日益泛濫,叫人防不勝防。美英警方搗破一個東歐網上犯罪集團,在兩地檢控近百人,59人被捕。該集團 涉嫌運用新型木馬病毒,「騎劫」網上理財活動,將用戶存款盜去,摩根大通等5家銀行及一些個人和小企業中招。警方相信,美國相關銀行帳戶在去年5月至今年 9月間,被盜去至少300萬美元(約2,328萬港元);英國則有至少600萬英鎊(約7,340萬港元)落入歹徒手中。

 犯罪集團用名為「宙斯木馬」(Zeus Trojan)的惡意程式犯案。該程式數年前出現,但經黑客修改後變得更具破壞力。它通過電郵傳播,用家打開一些看似無害的郵件,點擊連結或打開附件後,木馬便潛伏於受害者電腦中,讓黑客盜取登入名稱、密碼和認證資料。

每次提款7.8萬 犯罪集團分帳9成

 宙斯木馬能「接管」用戶和銀行之間的連接機制,繞過銀行的密碼保護功能,將帳戶款項轉移到「騾 子」(mule)帳戶。這些騾子帳戶數以百計,警方表示,帳戶由白俄羅斯、哈薩克、俄羅斯、烏克蘭等地的留美學生或旅美人士,運用假名和假護照開設。這些 「騾子」帳戶戶主每次通常只提取1萬美元(約7.8萬港元),將90%金額交給犯罪集團,餘下10%作為他們的酬勞。  

■《華爾街日報》/路透社/綜合外電消息