鮑威爾：通脹飆升 或提前於明年春季結束買債

巴士的報

美國聯儲局主席鮑威爾（Jerome Powell）表示，可以考慮提前數個月結束縮減購債計畫，將在未來的會議上討論加快縮減購債速度。

鮑威爾在出席參議院委員會聽證會時表示，鑑於經濟表現強勁、就業大幅增長和通脹飆升，會在本月中舉行的聯儲局會議，討論是否加快縮減債券規模，原訂明年6月結束買債，可能會提前數個月結束。

鮑威爾：「在此時，經濟非常強勁和通脹壓力上升，因此我認為考慮完成逐步縮減買債，這個我們實際上於11月會議時宣布，或許提前數月是合適，我預料我們(聯儲局)將於下次會議討論。」

聯儲局於11月會議宣布啟動縮減買債計畫，每月減少購買150億美元債券資產，原本預料計畫將於明年中結束。

如果美聯儲選擇加速縮減購債，這可能意味著該計畫在明年春季早些時候結束，讓美聯儲在此後留有加息的餘地。會議紀要顯示，委員會在11月會議上討論了通脹擔憂和縮減購債規模的問題，承認經濟的道路繼續取決於疫情的發展，並上調了對通脹的預期，認為價格回落可能需要更長時間。如果通脹繼續居高不下，將準備加息。

美聯儲認為，目前的高通脹水平在很大程度上反映了可能是暫時的因素。但鮑威爾在聽證會中表示，是時候放棄「暫時性」通脹的說法了，美聯儲將在控制通脹方面保持警惕，強調聯儲局將使用工具，來確保通脹不會根深蒂固。

鮑威爾表示未來數月，美國經濟可能會超過聯儲局設定的加息通脹門檻，但仍需等到經濟實現充分就業後才會加息。外界分析指視鮑威爾今次講話立場轉為「鷹派」，芝商所聯儲局觀察工具顯示，市場預料聯儲局明年6月首次加息，機會率達到68%。

全球城市生活成本排名 以色列特拉維夫列首位 香港排第四

星島日報

經濟學人旗下的智庫調查顯示，新冠疫情爆發以來，全球許多大城市生活成本上漲，以色列特拉維夫在2021年全球城市生活成本排在第一，而伊朗首都德黑蘭則成為生活成本上升最快的城市，由去年79位上升至今年的29位。至於香港則位列第4位。

智庫今年3月和9月對全球173個城市展開調查，比較200多種日常用品和服務價格，特拉維夫今年首次在這項排名中位列榜首。智庫分析，特拉維夫由於日常生活用品價格和交通費用上漲，以色列貨幣謝克爾對美元匯率上漲，故生活成本上漲。

去年的第一位巴黎今年與新加坡並列第二，其後依次為蘇黎世、中國香港、紐約、日內瓦、哥本哈根、洛杉磯和大阪。伊朗首都德黑蘭在排名上升得最快，由去年的第79位升至今年的第29位，原因是美國制裁導致當地物資短缺、物價高企。

今年調查所涵蓋的城市之商品和服務價格，較前一年平均上漲3.5%。原油價格上升導致無鉛汽油價格上漲21%，娛樂、煙草、個人護理等行業同樣出現漲價。

美國有線電視新聞網（CNN）分析，國際供應鏈緊張，全球生產和貿易也受到防疫限制措施影響，進而推高生活成本，而隨着Omicron變種病毒蔓延，通漲問題短期內難以解決。