2021年4月13日 星期二

外交部:日方排海方式處置核廢水極不負責

信報財經新聞

日本政府決定以海洋排放方式處置福島核電站事故核廢水。中國外交部發言人表示,作為日本近鄰和利益攸關方,中方對此表示嚴重關切。

發言人指出,日方在未窮盡安全處置手段的情況下,不顧國內外質疑和反對,未經與周邊國家和國際社會充分協商,單方面決定以排海方式處置福島核電站事故核廢水,這種做法極其不負責任,將嚴重損害國際公共健康安全和周邊國家人民切身利益。

發言人稱,福島核事故是迄今全球發生的最嚴重核事故之一,造成大量放射性物質洩漏。國際原子能機構專家組評估報告明確指出,如果福島核電站含氚廢水排入海洋,將對周邊國家海洋環境和公眾健康造成影響,同時現有經過處理的廢水中仍含有其他放射性核素,需進一步凈化處理。聯合國原子能輻射效應科學委員會報告也認為,福島核電站事故核廢水對海洋生態環境的影響需持續跟蹤觀察。

發言人又指,福島核電站事故核廢水處置問題不只是日本國內問題,中方強烈敦促日方認清自身責任,秉持科學態度,履行國際義務,對國際社會、周邊國家及本國國民的嚴重關切作出應有回應。重新審視福島核電站核廢水處置問題,在與各利益攸關國家和國際原子能機構充分協商並達成一致前,不得擅自啟動排海。中方將繼續與際社會密切關注事態發展,並保留作出進一步反應的權利。

信報財經新聞

日本政府公布,計劃兩年後開始將福島第一核電站的核廢水排入大海。

日本內閣開會後,正式決定把核電站的核廢水排放入海。首相菅義偉表示,政府已經制訂基本政策,確保核廢水經過處理,符合安全水平。

當局認為,核廢水排放前已經過處理,除去幾乎所有的放射性元素及稀釋,排放是安全的,但仍引起當地漁民的反對,以及中國和南韓的關注。

日本東京電力公司福島第一核電廠2011年311大地震期間遭受海嘯侵襲,發生核事故,令冷卻原子反應爐內的核燃料棒融掉,產生污染的核廢水。東電把經過淨化後的核廢水保管在廠區內的儲罐中,截至今年3月,已達到約125萬噸。包括處理中的水在內,儲罐數量達到1061個。東電認為,儲罐容量將於明年秋季後達到上限。

星島日報

日本政府宣布將在兩年後,把10年前東北大地震及海嘯後,發生核輻射洩漏災難的福島核電廠內之處理水,稀釋後排放入大海。環保團體綠色和平強烈譴責有關決定,認為完全無視福島、日本及亞太地區人民的利益,更對環境造成深遠影響,促請日本政府立即撤回決定。

綠色和平表示,日本政府蓄意將受核污染的污水排放至太平洋,放棄使用先進技術,將核污水長期儲存在核電廠及周圍地區,反而選擇最便宜的方法,將污水排出太平洋,是完全低估核輻射風險。團體又指,其東京辦公室的民意調查顯示,大多數福島居民及日本市民都反對將輻射污染水排入太平洋,日本政府的決定不僅破壞環境,更無視了市民的反對聲音,團體會持續與褔島居民合力阻止此計畫。

國際綠色和平總幹事Jennifer Morgan 表示,全球海洋環境正面對嚴峻威脅,但日本政府及東京電力公司卻試圖合理化其在太平洋傾倒核廢料的錯誤行為,情況令人憤慨。她又指,此計畫違反了日本在《聯合國海洋法公約》(UNCLOS)下需承擔的法律義務,必會在未來幾個月內遭到強烈反對。

綠色和平呼籲日本政府,推遲所有與將核污水排入海洋有關的決定,直至新冠肺炎疫情結束並舉行國際磋商為止。團體又指,將持續監察核事故的善後工作,並促請日本政府立即撤回排放核污水至太平洋的決定。

NOW財經

【Now新聞台】日本政府決定,將福島第一核電站內約125萬噸經處理的核廢水稀釋後排出海,預計最快在兩年後開始。首相菅義偉說,將盡力確保這些廢水安全排放,中國和南韓表明反對。

日本內閣召開會議後正式決定,將福島第一核電站經過處理的核廢水排出海。首相菅義偉表示,要將核電站的反應堆報廢,處置核廢水是無法迴避的議題。

日本首相菅義偉:「在確保安全標準與政府將盡力採取對策、消除負面觀感的前提下,排出海是最現實的判斷,是政府已制定的基本方針。」

11大地震中,被摧毀的福島核電站至今累積有最少125萬噸受放射性物質污染的廢水,在淨化後儲存在儲存罐內,由於預計明年秋季會達儲存極限,或會妨礙將反應堆報廢的工作。

經營核電站的東京電力說,廢水儲存前已經過處理,清除了當中絕大部分放射性物質,但氚就不能,因為目前的技術做不到。東電會用海水將廢水稀釋100倍,令氚的濃度降至世界衛生組織規定的飲用水水質標準約7分之一,才會將廢水排出海。

東電亦會聯同政府加強在漁場和海灘等地方的監測,政府同時設立新的內閣小組應對廢水排出海後,對水產業等造成的影響。由於仍要設置設備和相關準備工作,預計會在兩年後才開始將廢水排出海,2041至51年左右完成。

日本政府過去幾年曾考慮多個處置廢水的方案,之後減至三個,包括稀釋廢水再排出海和蒸發,最後選擇排出海,當局解釋是因為日本有過先例,而且較容易監測。

不過,有報道指即使廢水經過處理,仍有放射性物質未能完全清除,部分更帶來巨大風險,例如碘129的半衰期為1570萬年,可引起甲狀腺癌,而當廢水排出海後,日本太平洋沿岸海域或會首當其衝受到影響,之後廢水會污染東海,然後擴散到太平洋大半區域,美加亦可能會受到污染。

有學者指出,核廢水排出海會影響全球魚類遷徒、漁業和生態安全,是涉及全球海洋生態和環境安全的國際問題。

唔知點解有人會覺得唔關自己事, 到時全人類自己受返禍害........

1 則留言:

Samuel 提到...

東電會用海水將廢水稀釋100倍,令氚的濃度降至世界衛生組織規定的飲用水水質標準約7分之一,才會將廢水排出海。

如果合格飲用,請日本人自己淡化後作為全島的日用水。